At Cafe 6 Page #5
- Year:
- 2016
- 103 min
- 226 Views
is inevitable this time.
The rain in Taichung keeps pouring.
The trees behind me on the sidewalks
are all bent down by the wind.
The northbound lanes
of Provincial Highway 26...
To all passengers,
we beg your pardon,
the tickets before 23:30
are all sold out.
are all sold out.
Thank you.
Damn, how come the rain is warm?
And it's also yellow.
You peed on me.
What the hell.
Lu
thank god you didn't get a cat.
Why is that?
Can a cat swim?
Oh my god.
"Welcome to Taipei County."
I am so tired.
Take a look.
Where is that kitten?
Someone bought it today.
Oh, it's feeling cold right?
Get over there.
Damn, you really know how to share
after sharing your exam experience
you try to share other's girlfriend as well?
- Xin-Rui, this is...
- This is his boy friend.
You can beat it now.
- What's wrong with you?
- Get out of here.
I don't like your tone.
Zhen-Ting, please go now.
Come on, let's step aside.
Come.
Tell me if anything happens.
Just beat it, will you?
He gave you the cat?
Don't be like this, Lu.
Here, this cell phone is for you.
Happy Birthday.
So you...
"Xin-Rui calling."
Our cappuccino is really too sweet.
When did it happen?
Hmm?
You and him.
You don't want to talk about it?
The problem between us is more important.
Don't be like this.
Then how can you do this to me?
I've worked so hard just hoping
that the distance wouldn't be a problem.
It's not about the work or the distance.
Then what's the problem?
The long distance
only surfaces our differences.
What differences?
Our thoughts,
our values.
But we were ok before, weren't we?
The reality can make us more mature.
Yes, the process might be tough.
But,
it can't be refused or denied by working hard.
What did I refuse?
What did I deny?
You denied the reality.
You refuse to acknowledge our differences.
What does that suppose to mean?
Lu.
The fate of long distance relationship
is not favoring you or me.
I saw your hard work.
But I really tried.
I really did.
- I know you tried.
- I really tried.
That's why I never blame you.
I just figure out things earlier than you.
That day
the tape I gave you.
What did it say on the sticker?
I am here with you...
lam here with you...
Do you understand the meaning of it?
I am here with you.
Right, I didn't notice you are helpless.
But did you see my effort?
I am here with you.
I am f***ing here with you.
I'm sorry...
I'm sorry...
I'm sorry...
"Xin-Rui."
"You're not here."
He's been like this for a while.
What should we do?
There's nothing we can do.
Min-Lu Guan.
It's the last chance for taking the exam.
Are you going?
Whatever.
Let's go.
Go...
"The Funeral of Mrs. Guan."
The host paying respect to the deceased.
Please take a bow.
The family returns the salute.
Guests paying respect to the deceased.
Please stand by your positions.
She's been ill for quite some time.
I told her to take care her health.
Her face is getting pale lately.
She kept saying it's fine.
She's been to the doctors
and it turned out she didn't.
it was too late.
She only has her son.
Let's help her take care of him.
What's up?
"A new message."
"Xin-Rui."
"Lu, sorry to hear about your mom."
"Be brave."
She's not the only girl in this world.
Be positive and let it go.
It's just life.
All the shitty things would pass eventually.
Would you stop blabbering?
I am not blabbering.
I am comforting you.
Shut up.
Why are you acting like this?
You are not alone.
Please just shut up.
No.
Shut up.
No.
Just shut up.
"3 months later."
1, 2, 3, 4
Rooster and rooster,
hen, and hen,
chicken and chicken...
I lost to a chicken.
Do I need to drink this one for you?
No need.
I will drink for Min-Lu Guan too.
Speaking of Lu,
where is he?
I told you to call him.
he wouldn't pick up.
That's impossible.
If he didn't show up, he's going to die.
Move over.
Hey, hurry up.
Xin-Yi, I am going outside for a while.
Hi.
Hi.
Why aren't you coming in?
Because.
I only want to see you.
You got a minute?
I wanna show you something
Now?
Yes, now.
Why aren't you coming in?
I have something to do.
Where are you going?
I am going too.
No way.
Why not?
Because...
You will be the third wheel.
Damn it.
Fine, I'll stay here then.
I'll be waiting for you.
Sure.
Don't stand me up.
Fine.
A pinky swear.
What? Are you still kids?
I've imagined it for a long time.
I finally make it happen.
We should do this a long time ago.
Of course.
This is
our first promise.
I forgot about it, if you hadn't mentioned it.
I won't forget it.
So you guys must have talked a lot.
This is how people are.
As the time goes, and looking back,
all those fights seemed nothing.
Just that during the moment,
it's hard to keep calm.
It's only different thoughts and positions.
The difference between these things
can result in totally different choices.
Life is the process of endless choices.
I didn't expect to hear
such a story today.
I am feeling a lot better.
You were still crying when you just got here.
Well, I was having a fight.
You feel better now?
Much better.
Just different thoughts and positions.
And I realized,
we all have similar adolescence.
But different lives.
Well said.
I have to go and face my own life now.
Thank you.
Good night
Hi.
"Similar adolescence."
"Different lives."
"To Xin-Yi Cai."
"For once every week,
it's fun or die time."
"Bo-Zhi Xiao."
Zhi,
Sorry
I stood you up anyhow.
This letter,
please read it calmly.
I never feel like I am a weak person.
Even though I am raised by a single parent,
But I can't forgive myself
of my mom's passing.
When we get older,
we will change.
And you look like...
you forget to get old
So...
do we still have a chance?
If we can grow up together,
things might be different today.
Of course.
We can go to school together
And leave after school together.
Having dinner together.
If we have any problem between us,
I would still have a chance to solve it.
It's beautiful.
That night
under the beautiful sky full of fireworks,
I saw the most beautiful face of Xin-Rui.
I held her hand all night.
She didn't refuse me.
She said it was a familiar feeling.
A sense of belonging.
You know, Zhi.
You have a familiar face as well.
If possible,
I would like to ask you for a favor.
Xin-Rui once said,
if she could own a caf,
that would be wonderful.
Can you help me with that?
You can open it anywhere.
Just don't make your cappuccino too sweet.
"Good bye"
Zhi.
Are we bros?
If so,
take good care of yourself.
You know
how much I want to have a chance
to grow up with you together.
Studying and fooling around together.
Getting girls together.
But life
is so hard.
Min-Lu Guan.
Little Lu
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"At Cafe 6" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/at_cafe_6_3205>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In