At This Late Date, the Charleston Page #2
- Year:
- 1981
- 116 min
- 28 Views
Prime Minister!
That doesn't work!
Our country is...
without war and anti-war.
And we hoist the flags
of real peace!
an Army Minister is necessary,
Foreign Minister.
When I hear the words
of "Army Minister",
Whenever I remember
some professors saying,
power is not a country!"
I feel a chill.
Goose pimples! Look!
Where?
What I want...
isn't military power,
but deterrence power.
Because our country...
will be surrounded by Japan and others.
When that time comes,
we have no allies.
What to do?
So deterrence power...
means defending
against foreign invasion?
Oh.
Deterrence power.
What country is it?
Yamatai.
Where is it?
Is it... here?
Also here.
We were drifters.
Drifting here and there.
We've been to many places.
Underpasses of
Sanya, Ueno, Shinjuku.
So you're vagabonds.
Hey!
Now we have our territory.
And our border.
Why are you here?
Today,
we paid a state visit...
to the Diet of Japan.
Before we left,
we ate at the senators' canteen.
It was a state visit,
so we thought...
Japan would pay for our meals.
But they didn't.
What misers!
Finance Minister
was at the bicycle races.
So we got into trouble.
What?
You jumped your bills.
Good.
No... violence.
You tried to rape someone!
Finance Minister!
Finance?
Sorry!
I won three races,
so I stayed until the last race.
To continue my luck
I went to play pachinko.
I won all these!
Did you pay our bills?
It's 10,625 yen.
I did. So,
you can leave now.
It's very late, may I...
stay the night here?
Please open up and let me in.
Let me have breakfast too.
It's free, right?
Excuse me.
Oh.
Hey kid, what did you do?
Doctor Game?
I'm so sorry for my brother.
Their treatments,
may I pay for that?
How much?
I've prepared... this.
- 10 million!
- Stupid!
1 million.
I see.
May we two talk about it?
Yes.
Come.
Are you blind?
- What?
- Tamiko!
What?
Toilet!
I didn't expect that!
I thought it's just 100,000!
Me too, Yumi!
- We can go to Hawaii!
- Am I dreaming?
It's vacant!
What?
What, punk?
So the Yamatai statesmen
are leaving us?
Do you think this is funny?
This is not funny!
Any toothpicks?
You're really crazy.
Go see a doctor.
You have your insurance cards?
We don't.
- We tore them up.
- Tore them up?
"Yen" is our currency,
so we didn't tear them up.
we tore them up yesterday.
Tax reminders, bus passes,
pension cards,
- policewomen's...
- Policewomen?
Recruitment posters.
Stop kidding!
If they sent us draft notices,
those too.
Will they draft you old men?
You'll never know,
Japan these days...
Jiro.
What is this music?
The Charleston.
What is it?
Lately,
I don't know why,
this is funny to me.
AT THIS LATE DATE THE CHARLESTON
Executive Producers
Shiro Sasaki, Kihachi Okamoto
Produced by
Yosuke Taga
Written by
Kihachi Okamoto, Go Riju
Photographed by
Yudai Kato
Edited by
Yoshihiro Araki
Music by
Masaru Sato
Directed by
Kihachi Okamoto
What's wrong, the wipers?
My tears, I can't...
see the road.
Never mind that.
Very funny.
Jiro!
This is my first time.
Know the taste of your tears?
Spicy? Sweet?
Mild spicy.
Sweet.
What's up?
You've been circling
around the police station!
Angry with us?
Very nice morning.
What's happening in world politics?
No littering.
Put them properly in the litter bin.
Yamatai people! Yamatai people!
Hey you!
Stop the car.
Yes.
- Thief!
- Thief!
Newspaper thief! Milk thief!
Now we got you!
Somebody help!
You!
Jiro!
Bastards!
- Those old delinquents!
- Right!
You're a juvenile delinquent.
You did quite a lot.
Truancy, scribbling the walls
of headmaster's office.
Destroying lab specimens,
beating up teachers.
Extortion, shoplifting, rape.
Attempted!
Attempted.
Stealing milk and newspaper
is a misunderstanding!
Misunderstanding.
Go.
Not until you tell me about
the Yamatai people.
Those crazy old men?
They live there!
- Above a bomb.
- What?
Exactly above it.
"Near the war's end, there was
an anti-aircraft artillery there."
"During the bombardment
on March 10, 1945,"
"it was hit by several
250-ton bombs."
"The artillery was destroyed,"
"but there were at least
2 unexploded bombs."
"The captain at that time,"
"made a telephone report
on Apr 1, 1958."
Sounds convincing.
"The owner of the land
and house of that spot,"
"Munechika Okonogi made
- Munechika?
- Dad.
He has such a house?
Dad?
- Yours?
- Yes.
He's reported as missing.
Don't mind that.
This is some kind of sickness.
- Sickness?
- He's been missing since...
December 8.
It's his 3rd time.
No, 4th.
He'll come home.
- Is that true?
- No.
5th.
He probably won't
come home this time.
He's been missing since December 8,
they've been living there
since December 8,
they may have done
something crazy,
they may have chopped
him up and buried him!
Stupid! Stupid!
Shut up!
The deceased...no..
his family is here!
- He's not his real son!
- Stupid!
Watch your mouth, idiot!
Never mind.
I'm adopted, Mr. Idiot.
Mr. Idiot?
But they're still
father and son, Mr. Idiot?
- Watch your mouth!
- The unexploded bombs.
Will they explode after 36 years?
That ever happened?
Yes.
I was in the naval air force.
If the fuse is working,
it can explode.
How? By impact?
Say, a huge earthquake.
Yes.
It's calm today.
An earthquake of that magnitude.
What a relief.
The earthquake yesterday...
was 3 on seismic scale.
The paper says.
While we're relieved...
that our country is safe,
remember...
today is August 6.
The day of the Hiroshima A-bomb.
The family of Mail Minister...
all died on that day.
This is a sad day.
Everybody.
A minute...
of silence.
Jiro, let's go home.
Sir.
You look painful, what's wrong?
If you have stomach ache, take a pill.
Or go to the toilet.
Toilet.
Shut up!
Toilet, no...
for going to the latrine,
these 36 years...
I live in pain!
- Hemorrhoids?
- Shut up!
At noon, around this day
36 years ago,
when I was squatting in the latrine,
a B29 bomber out of power,
dropped a 250-ton bomb,
the only one it had,
on our air field.
I rushed there,
my 13 men were all
blown into pieces.
I picked up...
pieces of this size,
and put them in a bucket.
This is the 8th time!
Listen.
Yes?
They were all kids of your age.
Your age?
Then you can't smoke!
At what age did you start smoking?
You too.
Mr. Osaku.
Please see the chief.
Jiro!
Damn!
Bourgeois punk!
I'm a proletarian.
Someday I'll catch you
with this hand.
Where? Loan companies,
supermarkets, restaurants, grills,
pachinkos, car rentals.
What?
Your family!
- You don't know?
- I don't.
Do you?
That girl last night,
she was paid...
1 million to drop the charges.
Do you know?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"At This Late Date, the Charleston" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/at_this_late_date,_the_charleston_3212>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In