Atharintiki Daaredi Page #3
- Year:
- 2013
- 170 min
- 180 Views
There aregirls in this house,
how could you behave like this?
Remove him.
-What's this trouble in prayers?
That's it, sir.
Whatever you may think,
he's not right forthis home.
She's the one to decide
what's right orwrong to this home.
Fill up the tank.
lt's like bringing home a snake.
What can we do?
You are...?
-Nurse!
Nurse?
l expected a lady as nurse.
Ladies are becoming expecting mothers,
so l'm here.
Are you disappointed?
-No, nothing like that.
lt's like a heroine takng bath in oil
and coming outwithoutwiping it.
Use olive oil.
Forlunch make omelettes
with eggwhites only.
Add milk withspinach,
it's good forheart.
Okay, what should l cook for you?
That listwas forme.
How would l know what patient's
requirement is?
Please askhim.
Why are you givingpose like Pedarayudu?
Do you consider yourself
a big business magnate?
Why are you acting like a billionaire?
Whyis hesilent?
You don't have the
body language of a driver.
Do you know that?
Drivers used caps like this
in 1960's, sir.
ln 1980's caps disappeared.
Now they put caps on owners
and drive the cars.
Are they item girls to show bodies?
Where's the body language?
l've planned that too, sir.
NTRas driverin film'Taxi Ramudu'!
Get in...
l'll tell you thestory on the way, come...
ANRin the film'Donga Ramudu'.
Drop the kds inschool.
Driveris new, show him the way.
Who willpay the taxi fare?
Would yourfatherpay?
You're a driver,
show some respect.
Who is he?
He's Chiranjeevi.
- He's doing it verywell.
He's not acting anymore, sir.
-Why?
His sonis acting now.
What are you doing then?
l'llmix all this and fix it.
You get me ice pack.
Any progress in aunt's matter, sir
Very good.
lf my uncle comes home drunk
every night andbeats her,
she would cry forleaving herfamily,
but the matterhere isn't that,
they've made hersit on
a golden throne!
Bloody progress!
Whywould aunt oruncle come
ifyou act like driver or cleaner?
Theywon't come.
Do you've any idea?
Don't criticize without an alternative.
They'llget angry.
My uncle isn't keepinggoodhealth,
my coming here,
won't he kck the bucket inshock?
l'msure he would.
ls my relationship with aunt any good?
lt'sworse!
Won't she throw me out
ifl tellher?
She'llsurely.
l must tellher at
an opportune time, right?
You must tell at right time.
To tellher, l must be in
theirhome, right?
You must, sir.
To stay there, otherthan as driver,
what else can l do?
Nobody can do anything,
you've to be a driver.
Tell that to him.
There's no truth init.
l swearsir.
There's no feeling in yourpraise.
- How canit be, sir?
Only fearrules in
situations like this, sir.
lfyou pass comments on people
who pay you salaries,
yourlive will turn
upside down, bloody idiot!
Got it?
- Got it, sir.
Get the fool down.
l'm like a knife, i can cut
vegetables aswell as necks.
l don't have emotions, only duty!
This dialogue isn't matching
this scene, sir.
Does Mephistopheles beardsuit you?
Are we not tolerating it?
Shut yourgob andlisten.
Sir, this is your daughter's
Harvard application form.
These are bank account
statement details.
This is scholarship form.
l need 10 latest photos of
your daughter, sir.
ls it okay to give like this, father?
Why are you getting tensed?
l didn't commit any murder.
Just got married. That's all!
Father, he'sShekar,
he did Master ofLaw.
Hesaidhe would die
ifl don't marry him.
l threatenedhim that
you would die ifyou marry me.
He didn't get scared.
He asked l'm an ordinary advocate,
would yourrich family accept
me as theirson-in-law?
l toldhim my fathertoo came
from ordinary family.
My fatherloves me dearly.
l toldhim my fatherwouldn't
say no to me.
He wouldwatch like fool
whatever l do,
l don't give him a damn,
ifyou want, see it,
did you marry to show him this?
Father, that is...
l hugged you when you cried,
but ifyou go against,
l'llrip you apart.
Just got married...
just got married?
l'm planning to send you to Harvard.
Why did you make mestandhere?
l wanted to make you sit next
to me in board meetings.
But you tonsured my head cleanly.
l'm conducting a sacrifice
for yourwellbeing,
and you're takng my life here.
Father!
Who is yourfather?
l hoped you wouldn't say a word
ifl marriedhim.
you shouldn't have come aftermarriage,
you should've come to me
with him before that,
you should'vesought my permission,
l'llnot accept,
you must make a plea,
it'll take a year,
2...may take 4 or 5 years also.
You mustwait till then,
and then marry him.
That'swhat you should've done
ifyou really had trust on me.
Didn't you find anyone
betterthan him?
He can't even be an assistant
to a juniorlawyerin my office.
Father, look from my side.
l cansee future with him,
l cansee a family!
l cansee yourruination!
Why don't you please listen
to her, Raghu?
He too is advising me
because ofyou.
Go!
Go...go...go away!
What are you lookng at? Go away!
Go!
Go!
l wanted to you to share mywealth
equallywith my son,
you removed me like a speck of dust,
What's this, father?
-Stop it.
l mustn't hearherfootsteps
in this house.
l mustn't see hersmile
on these walls.
Nothing she likes orher clothes,
her connection with this family,
herright to be heir ofthis family,
herblood relationship
with this family,
nothing must remain!
Remove it!
Sir, dust!
-No problem, Balu.
Looks like that male nurse has seenit,
what am l to tellhim?
Let's tellhim the truth.
He would understand it.
What's init?
l can understandTelugu
verywell, tellme.
Nothing, l'm not a driver
but Sunanda's nephew,
we own many steel factories inSpain,
l'm here to convince my aunt and
take herto my grandfather.
You like her elder daughter Premila,
ifshesays yes,
you'd marry hertoo, right?
Am l right?
That's it.
- How could you?
Because l'm also a billionaire like you.
l sellplastics in France.
l've joined as nurse there to marry
their younger daughterSashi.
Wow! What a coincidence!
-What?
l mean coincidence!
That'swhy steel andplastic
have mixedso well.
l'llbeat you withslippers.
You'dhave missed yourbus,
he would'vegiven you lift,
doorwould'vegot stuck,
he would've opened it for you,
seeing dust on yourpant,
he would've dusted it.
Forthatwhyto lie about steel factories
inSpain andSunanda's relative.
l'llget angry.
l'm telling you,
you own this car,
you're their driver,
what l say is final!
Why are you dressedlike
marriage band?
Change it,
l'm getting irritated.
Why didhe brush it off
as marriage band?
Did you get it now? The world never
believes ifyou tell the truth.
Be brave, l'llgo to work.
- Okay sir.
Sorry, it happened unwittingly.
Actually Murthy, accountant Murthy,
heguided me wrongly,
it happenedlike that,
l'm really sorry.
You?
Siddu, your driver.
Look Siddu!
lfthat chairhurts my leg,
takng a photo ofthe chair,
keeping it in my bedroom,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Atharintiki Daaredi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/atharintiki_daaredi_3218>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In