Attila Marcel Page #3
- G
- Year:
- 2013
- 106 min
- 592 Views
Life wasn't a barrel of laughs
at home.
Dad cheated on Mum
and she drank to forget.
I was older, I'd known the good times.
When they still loved each other.
He never saw them kissing,
fondling each other,
laughing like kids.
He only got the sh*t.
So he never learned to smile.
I tried to cheer him up
with my clowning around.
That's how I got so stupid.
And then, one day,
I got sick of it, I left.
I travelled.
All the way to India.
That's where I met Buddha.
He's not a sad one, old Buddha.
He never stopped people f***ing!
Right...
Shall we go?
Come on.
My guy, he's a real man
He's strong, tough as nails
I see death, I know I can
In his gaze that never pales
Attila Marcel sounded familiar.
Then it came back to me.
Your dad got his monicker,
Attila Marcel, from a song.
It's about a guy who beats his wife.
What was the singer's name again?
That woman...
The one with the teeth.
He holds me in his arms so tight
For my breath I have to fight
He's barbaric, cruel as hell
My Attila Marcel
What? It's just a song.
What are these things?
It's tacky.
Still, as long as kids like it.
Kids don't care.
Ah, they're frogs...
"Frogs" it says.
You have to know English.
I can tell this is going
to get on my nerves.
I told you so,
it's getting on my nerves.
You eat like a piglet, Paul.
I'll finish the lintels tomorrow.
It's looking good.
You're an ace, Gg.
The Sunshine Sisters...
They could've given you
the bigger apartment.
Want to move that piano?
I don't want it.
It ruined my childhood.
Get me an axe and I'll chop it up.
You'd have to chop my sisters up first
and they're too much for you.
The offer still stands anyhow.
I'll think it over.
See you.
See you tomorrow, Gg. Thanks.
Bye, Paul.
Marcel, come and see. Hurry!
Look, Paul! It's us!
That's great.
Don't give me that look!
What look?
That jealous look.
Sure, I'd love to show France my ass
instead of Paulo.
You wanted to extend the living room.
Your son's behind is paying for that.
What did my wife give in return?
Cut it out, Marcel.
We're not doing this here. Come on.
It's all right, sonny.
It's just a bad memory.
Bloody frogs...
When people arrive, Mimi!
Not when they leave.
Do I know what I'm doing?
Hey, Blind Man,
I pick my clients as I see fit.
I hate people lying to kids.
Adults, fine,
but kids, I call that sick.
He's forgotten
he saw his parents die?
I don't believe a word of it.
It's not death
preventing him from living.
He's going round in circles.
Just like your record.
This is what he needs...
If we do nothing,
he'll be two years old all his life.
You, you have your wife.
But what does he have?
Apart from a piano.
And two beautiful sad eyes.
- Ladies...
- Come in. Paul's at the park.
Where's your equipment?
What equipment?
I don't know...
A drug detector.
This is my detector.
His name's Bertrand.
This way.
He's not a German Shepherd.
Clearly not.
Is Bertrand qualified
for this kind of work?
You bet.
I got him from a pal
on the Drugs Squad.
Search.
Search, Bertrand.
He looks happy.
What does that mean?
That he's found nothing.
No Mary Jane, cocaine, LSD or so on.
Your Paul is clean.
Impossible. There must be something.
Paul has never behaved like this.
We've even considered the worst.
A brain tumour...
Are you sure Bertrand isn't mistaken?
Not a dog like this.
Not with the training he's had.
If he could talk, he'd tell you...
It's a tumour.
Heard of smaller dogs?
She's not a dog, she's a bear!
The smallest bear they had!
Private D*ckhead...
Do you doctors
write like dunces on purpose?
Well?
What do you think? Be honest.
That's him,
he looks like he's about to bite.
What does Madame Di Rosa say?
She has time.
He's not running off anywhere.
She talked about cremating him.
That would be a shame.
I didn't advise it.
With the stuff keeping his coat shiny,
the slightest spark and...
Well?
Your patients
are falling over themselves...
Sure you won't change your mind?
I'm sick of it, sonny.
I'm not going
through all that rigmarole again.
You can't say I haven't tried.
If I have to go,
I'd rather go with a big bang.
Like that Chihuahua.
Checking to see
if you'll have enough straw?
It's all a joke for you...
Pick up your melons in a fortnight.
And stop chewing that stuff.
You stink of strawberries.
Recovered from your frogs?
I'm in no mood
for guessing games today.
Don't look at me like that.
What is it?
Something on my cheek?
There's nothing there.
It'll end up showing, right?
You don't see a thing.
You're not just a mute,
you have sh*t in your eyes too.
Is something wrong?
Is it because of the tree?
What?
You haven't seen?
Are you all right?
Give the damn strings a rest!
The tree is sick. We'll chop it down
and plant a new one.
That's the cycle of life.
I don't need some pen-pusher
Listen, I'm just doing my job here.
All the bastards say that!
Look, we're planting the same one.
That's going to protect kids
from the sun!
Skin cancer guaranteed for generations!
What a silly cow I am.
They don't care
about their kids' future.
They'll be in heaven
on some shitty cloud.
I don't believe in your heaven!
I'm a Buddhist.
Heaven is right here
and you're screwing it up!
Just read the damn toilet door!
"Please leave this place
as clean as it was
"when you found it!"
You treat your crapper
better than the planet.
Be careful.
One day,
the non-violent will get violent!
And that's going to hurt!
Fine...
All right.
A**hole!
Nothing unusual.
The blood tests are normal.
Your Paul is fine.
Are you sure?
I'm positive.
He's in perfect health.
But the vegetables?
The vegetables?
Can too many vegetables
be bad for him?
Usually it's the opposite.
A form of poisoning, maybe.
Poisoning from vegetables?
- I can check.
- Please do.
Cats...
Cats are still tricky.
The Egyptians could do them though.
Can't have been the same cats.
Have you seen?
Still out of order.
No, the madwoman on the fourth floor.
The cops arrested her.
Is something wrong?
Jean-Yves!
She bit one.
A trainee.
Luckily, he won't press charges.
They don't make them like her anymore.
The saddest past is
she lost Moustique.
We're buying her a new one
but it's not the same.
What's the matter with this piano?
That's it.
She said you don't go anymore.
It happened to me too,
an unpleasant experience.
Life isn't all happy memories.
The dose is too strong sometimes.
Madame Proust can be heavy-handed.
And it's not an exact science.
Right, Monsieur Paul?
Monsieur Paul?
We have an errand to run.
Errand.
Madame Proust?
What's going on?
What have you done to him?
Have you drugged him?
Do you drug Paul too?
You should be locked away, you witch!
You have the devil in you.
Are you trying to take our Paul from us?
Stay here!
Are you crazy?
You won't get him. He's ours.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Attila Marcel" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/attila_marcel_3261>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In