Auf Einmal Page #2

---

- Yes, yes.

- Yes.

And...

she told me...

that a friend of hers is a Facebook

friend of this famous boss.

- Wine?

- Yes.

He posted a photo of them

on the beach.

Juliane took the photo...

and put a huge smiley

on the boss' big belly...

I know.

She drew a big smiley

on his belly...

and sent it to her husband.

But instead of sending

to her husband,

she accidentally

sent it to her boss.

- No!

- Impossible.

Pretend it's funny.

- Was she fired?

- No. I'd have fired her.

Come off it.

Her subconscious sent it.

Cause he's a pain.

Totally.

- The trout aren't ready.

- I only want peppers.

I'll get the tomatoes.

I'll get something, too.

Looks good.

- How was it in the country?

- Fine.

Say, Anna and you...

How did you get to know each other?

I didn't want to bring this up

and upset you.

But I have to tell it now.

Wait Caro, stay here.

I was called

to the police station.

They asked me how I know Anna.

So?

I was very surprised.

I didn't know her at all.

What? You didn't know her?

You told them I brought her.

But she didn't come with me.

- But you did come together.

- No.

When I came to your

house Friday night...

she was in front of the building.

Yes?

I rang...

When no one answered she said

to me, they can't hear you.

I thought she was also waiting

for you to open up.

Then I called your mobile.

You didn't answer.

We were just standing there.

I smoked a cigarette.

Anna didn't want one.

Finally you called me back.

When the door opened

we walked in together

and went upstairs.

That's how it was.

I didn't know Anna.

So none of us knew Anna?

So it seems.

- So it seems!

- Yes.

Didn't you ask her

how she knows us?

No. I didn't.

But I introduced myself to her.

You must have noticed.

- No.

- How come?

I...

Even if you thought

she was a friend of mine...

It's normal, asking

where do you know each other from!

Had you ever seen her

with me and Laura?

No, but she might have

been a colleague.

You might at least have asked me.

You bring someone in

who no one knows at all.

- Sorry.

- You find someone on the street.

Sorry. I made a mistake.

It wasn't on purpose.

Great.

I was already drunk when I arrived.

We were all drunk, Caro!

Okay.

She didn't die because

you brought her.

That's true.

But she might not

have died at ours.

Karsten could have also asked

who she was.

- When?

- Why Karsten?

- I had no opportunity.

- You could have asked yourselves.

- Guys!

- When Karsten had the chance,

she suddenly fell ill.

- Isn't it?

- Yes!

What happened, happened.

Okay?

It's like this...

a stranger came round.

She might have been a thief.

Is nothing missing?

No.

If she'd planned that, she'd have

taken what she wanted and left.

To my mind...

she didn't want to leave.

Maybe she was on the

run from someone.

I made a video that night.

Want to see it?

- They're getting married.

- We're getting married!

I'm getting married, too!

Don't put it on Facebook!

That's mad.

I can't remember that at all.

We were really drunk.

No clue.

I only remember one thing.

She looked sad.

To me, she was someone...

who had a problem.

I didn't tell anyone, but...

I'm afraid

she might have committed suicide.

What do you mean by that?

I've no idea...

We talked about it just before.

She was on the balcony.

I thought she was going to jump.

I asked her if she was suicidal.

A moment later she was ill.

It's weird, right?

She didn't seem

suicidal to me at all.

But I didn't talk to her for long.

What did you talk about?

Nothing, really.

Just hi...

But...

she looked healthy and happy.

It's funny that all the men

remember what she looked like.

Karsten, you have

to tell the police.

Yes.

You shouldn't have kept it secret.

What?

It wasn't a secret.

I just didn't remember.

At the time,

I thought it was small talk,

that's all.

You reap what you sow.

What do you want, Judith?

I wonder what a married woman

was doing alone with a stranger.

It's unbelievable how mean

women can be about each other.

Should we respect her

just because she's dead?

Do you think I didn't see?

Of course you saw it.

You were flirting with her

from the beginning.

And when we left,

she was the only one who stayed.

Do you think I didn't see?

- Sure.

- Great...

It's well known that women

see better than men.

Women even see things

that don't exist.

You're denying it?

There's nothing to deny, Judith.

What is it you claim to have seen?

Go get Laura

and the three of us can discuss it.

Your relationship and what Laura

thinks doesn't interest me.

I just think cheating

is disgusting.

And I believe you're lying

like a champion.

F..k you.

Why didn't you tell me

about her jumping?

I already told you,

I forgot about it.

But I tell you everything,

even if I forgot it.

How do you remember

things you forgot?

Come on!

Have I ever concealed

anything from you?

You know how it came across today?

Everyone thought

you're hiding something from me.

- I felt like an idiot.

- Laura please.

No such thing happened.

She was wearing the pantyhose.

I saw it on the video.

She was wearing the pantyhose

from your drawers.

Then at least we

know they were hers.

It means she was wearing

the pantyhose in the beginning.

She took them off

after everyone left, right?

I know what you're thinking.

I didn't sleep with her, Laura.

It wasn't right they reported

that you work here.

S..t...

I've no idea how it happened.

I didn't speak to anyone

apart from the police.

Listen, Mr Bhm.

All the customers you know

will want to talk to you about it.

I can imagine

it will be unpleasant for you.

I've given it some thought

and here's my suggestion:

It might be better

if you and Mr Krger exchange

places till it blows over.

Let him take care of the customers.

And you...

can take care of your business

in the background.

We'll talk things through later.

- Hello.

- Hi.

I cleared everything out.

I saw.

It's totally unnecessary.

It's just temporary.

I hope I don't have to come back

down here.

You have it real nice up there.

There's a lot on today.

Could you bring me these up

when you're done?

See you soon.

Hello, Laura, it's me.

I just got home.

I ate out.

You don't seem to eat in, either.

Call me back when you get this.

Bye.

Aren't you asleep?

I was worried about you.

You didn't return my call.

My battery was dead.

There's always a way to call

if one wants to.

If one wants to...

You think I didn't

call you on purpose?

Well...

Did you?

I was with Judith,

I lost track of time.

Say, has the carpet vanished?

Or am I too drunk to see it?

No, I put it away.

- You put it away?

- Yes, it's in the closet.

Why?

I couldn't bear to see it anymore.

That's good.

Are you punishing me now?

Do I have reason to do so?

I can tell you're looking for one.

You mean the newspaper?

There you go.

Nonsense.

Of course the paper upset me,

I won't lie to you.

When you talk to me like that

Rate this script:0.0 / 0 votes