Autumn Page #2
- Year:
- 2008
- 99 min
- 36 Views
Put her on the phone.
Sopiko, how are you, my sweet?
I miss you so much.
What would you like?
Tell me what I can get you.
OK. You want a horse-drawn carriage?
I'll get you one to play with.
Now give the phone back to Granny.
Mum, I have to go now.
I'll call again later.
- You're done?
- Yes.
Hey, Yusuf!
What's up?
I guess the outdoors
doesn't do it for you.
No, it's not that.
It's just I wasn't feeling so great.
Right, OK. Well, come on then.
Let's have a smoke outside.
The weather's turned too.
It looks like it's going to rain.
So... What are you going to do?
Go back to Istanbul?
No.
I'm here for the time being.
I'll probably stick around here
for a few months more.
What have you been up to?
When I didn't get into university
I started working with my dad.
The idea was to stay a few months
and then take off somewhere else.
But suddenly it's 10 years later
and I'm still here, f*** it!
Never mind
This place is just another prison.
Hey, Mikahil! Haven't you finished
those door and window frames yet?
Harun Amca...
I told you I had anotherjob to finish
You always have otherjobs to finish,
you miserable cheat! Damn you!
If you can't do it, say so.
Thanks to you, I've now got
the old hag bleating at me at home.
If you can't do it, say so!
Goddamn you!
Hang around all these geriatrics here
and you get to be like them.
Hello?
Yes, he's here.
Yusuf! Mikahil's on the phone.
He wants to talk to you.
Hello?
Oh no!
I forgot the bread in the oven.
I don't know
whether to come or not.
Isn't it late?
How would we get there?
Stop talking nonsense!
Get out of the house for once!
OK, OK. Don't shout.
I'll be down there in 10 minutes.
All right. By the bridge. OK.
Hey, Mikahil.
Maybe we should go somewhere else.
Why? We'll have a couple of drinks
then go.
Hey! You haven't been around
for a while, Mikahil! How's things?
- Fine. And you?
- Good.
Mikahil, where's the bathroom?
Over there. See?
Maria...
Come over and join us.
OK, darling. Thanks.
This Norwegian guy comes to Hopa.
A seaman. To unload his cargo.
It rained for days on end.
So he had to wait.
Maria, Eka... Yusuf.
Finally he unloaded his cargo
and went back.
Then this guy from Hopa goes to Norway.
He runs into the guy there.
And the Norwegian guys asks,
I'm feeling hammered.
Should I drive in this state?
I say it's better not to.
Let's go and stay in a hotel.
We can go back to the village
first thing in the morning.
It's up to you
but what will Asiye say?
I'll call her from the hotel.
What are you staring at?
Are you going stand there all night?
Wait! Stop!
It makes no difference to me
whether you wanted it or your friend.
- This isn't what I want. No.
- I've been paid for the night.
This isn't what I want.
I've got a little girl.
Her name's Sopo.
She's four.
- Where is she now?
- With my mother.
I don't even want to see her father.
He never calls
to ask how she is anyway.
So you spent the best years
of your life in jail...
...because you wanted socialism.
Are you crazy?
Haven't you had any sleep yet?
You need to see a doctor.
How about we go up to the hills
at the weekend?
Are you crazy?
Go up to the hills in this weather?
Sure. It's better now.
The last time we went it was autumn.
Look, we can only go so far in this.
Then we'd have to walk.
We'll do it in spring.
Come on. Sing along!
When are you coming?
OK. I'm with you. During the
semester break. Right. OK.
And you say hello to my brother-in-law
for me. OK. I'll pass you over.
Mum!
What is it, my love?
I'm not well. My bronchitis is worse.
The pills I've taken aren't working.
I'm getting breathless again.
Yes, my love?
OK, my love.
Give Nehir a kiss for me. OK.
Silly old man!
Your father was mad at your sister
for marrying this man.
As for you, he'd say what was the good
of sending you to school...
...when you ended up in jail?
He was always bitter.
He never stopped.
He always said
And now he's gone. Dead.
Buried in the garden.
He never saw you again, son.
I don't know.
- Let me go and get some water.
- I'll get it, Mum.
No, son.
I was getting up anyway.
Well, son. So he wasn't meant
to see you again.
But I've seen you.
He died too soon.
Shoo! Go away! Damn you!
Why are you here squawking again?
- Are you done, Onur?
- Yes.
Here. Let's have a look.
This question was 213 times 45.
- Is it right?
- Yes. Well done!
- You see? It's not so hard after all.
- Yes.
OK. Do those four questions there then
we'll have a look together. OK, Onur?
I've made tea, Yusuf.
Did you make your own tea in prison
or get it from outside?
We made it ourselves.
So could do your own thing there?
- Are you going to do the sugar yourself?
- No. I don't want any.
Oh, son!
It's been 10 years
since I last drank tea.
Let me see what it tastes like.
Why are you so pale, son?
You're not sick, are you?
Are you not telling me something?
Is there something troubling you?
Did they beat you a lot in prison?
Did they treat you badly?
You never say anything.
You never talk. Huh?
You never tell me
this happened or that happened.
Hello, Cihan?
It's me, Yusuf.
I'm fine, thanks.
No, I haven't seen anyone yet.
OK, sure. Let's meet.
No, I don't have a mobile
or anything like that.
But I'll come into town tomorrow.
It doesn't matter.
You know what we should do?
Let's meet at the post office
tomorrow at two o'clock.
OK.
OK, Cihan. See you then.
Thanks.
How are you doing?
Have you got yourself together a bit?
- Do you have any kind of problem?
- No, no. I'm fine. Really.
Yesterday I called
the guys at the magazine.
They were worried.
They hadn't heard from you.
I don't know. Time goes so fast.
Right. They said hello to you.
They asked if you needed anything.
No. It's nice of them to ask.
I'll give them a call sometime.
- Say hello if you speak to them.
- I will say it.
- What have you been up to?
- Well, I don't know.
but out here it seems to fly by.
We had a boy, you know.
Now we've got a little girl as well.
Really?
That's great.
Are you in touch with
friends from back then?
I call them sometimes. Do you remember
Sinan.
He got married with Feryal and had kids.
He brought his family and come from
Erzincan to here last summer.
We went up to the hills all together.
They had a week here.
Really? I'm so happy for him.
I mean, he got to be a father too.
Yes he got. We'd like too.
Do you hear from Neslihan?
- Neslihan got married, you know.
- She did?
Here, let's sit down over there.
God... Remember the summer of 1991
when you start university...
We spent whole nights out here.
How could I forget?
Wow! That was 16 years ago.
Well, I guess that was our lot in life.
But none of it was a waste of time.
I'd do it all over again if I had to.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Autumn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/autumn_18508>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In