Aventure malgache Page #2
- Year:
- 1944
- 32 min
- 44 Views
Listen carefully, my friends.
I say, my friends.
You'll all admit, I'm sure,
that here in Madagascar,
we have just three options:
to be slaves to the Krauts,
or to bow down to the English.
I prefer the last option.
- Oh yes!
- Absolutely!
- He's right! Yes!
- Well said! Well said!
We're all agreed.
General, this is not the time
for personal improvisation.
We have a leader in France,
Marchal Ptain.
You should obey him
and await his orders.
Indeed, it must be thought through.
You see, my friends
if I do nothing
I go against my conscience,
and if I act according to your wishes
I am a rebel.
Exactly, a rebel.
Don't forget, that above you
stands a Governor.
Would you have him imprisoned,
by any chance?
Oh! Slow down.
We must be sure to see things clearly.
The General was
basically a decent fellow,
though he wasn't the brightest.
Why didn't you escape
on the first boat out of there?
Impossible because Michel
would have suspected it, wouldn't he?
He must have suspended
all exit permits off the island though.
Of course, the boat service
had already ceased.
But we were organised,
without fuss,
without noise and oh so quietly.
So why did you stay?
Out of affection for Michel?
I stayed on the orders
of the Resistance.
to organise new departures.
As a respected lawyer,
it made things much easier.
But Michel was no fool,
didn't he suspect anything?
Of course, but I was no fool either.
First, let me tell you,
I became a bigger Vichy supporter
than all Vichy supporters put together.
Oh! A complete turnaround!
Not even Michel could tell what I was.
- And the Governor?
- Like two peas in a pod!
Naturally, we both deplored
all the escapes that were taking place.
We've also received a new decree.
Another one!
Decrees, orders, and more orders,
our heads will explode.
All French nationals
are banned from leaving French territory,
be it Metropolitan or colonial,
The German army, for instance.
To leave French territories, I ask you.
What chance is there
of leaving Madagascar, for example.
An island, surrounded by water,
no boat service left,
no external communication...
You'd have to grow wings to escape.
On to other things, Clarus.
I know the influence you have
on the natives and the veterans.
Well, use this influence
as an aid to public health.
We absolutely must fight,
by any means necessary,
the devious propaganda
the Gaullists have begun.
Oh, I know that
it's growing more and more,
Governor, count on me.
You're a good judge of men.
Allow me to tell you
that you are also an expert in cigars.
This one is excellent. Thank you.
Gentlemen.
He doesn't seem to be a bad guy.
Excuse me, Governor,
but I am not of the same opinion.
No, no, no. That Clarus is a good guy,
a good guy.
So, Mr Guyot, what's the news?
Another Gaullist escape:
19 officers and non-commissioned officers
of the main armourer.
Five civilians,
two women and a little girl of nine.
They left Diego on a 40-ton sailboat
that was owned by the captain
who led the expedition
along with
Mr Gabard and Mr Emela.
That's it, I was sure of it.
He knows everything, I tell you.
He knows everything
about the Resistance,
even if he's not its leader.
Have Clarus followed.
I want to know
his each and every move.
I need evidence, at all costs.
I have my own opinion.
Yes, but no accusations
without proof, Michel.
Personal animosity
is of no interest to me.
The day you bring me proof,
I'll listen, not before.
Well, you'll get them.
Just one piece of evidence
and I'll have him court martialled.
But listen to me carefully,
the evidence must be irrefutable.
Irrefutable! Understood?
Fear not. You'll get your proof,
and soon.
Ouch, it's getting complicated.
But despite that you continued
even with this informer on your heels?
Nothing so easy, nothing so simple.
Caution, discipline, secrecy,
absolute secrecy.
Good evening Louis,
forgive our lateness
but there's something new
and a change to our plans.
Good evening everyone.
Five of you were to be ready to leave
on Sunday night.
- Jules.
- My group is ready, right away.
Perfect, you'll leave this very night
and not Sunday.
Michel is becoming
increasingly suspicious.
He's even wary
of his friend Guillaume.
That beats everything!
The hunter hunted.
So, departure.
Embarkation at 2am in the morning.
- I'm leaving with them.
- That's what we all want.
But, Armand, the work
that you do here is vital.
Keeping watch over
the goods dispatched on ships,
you call that a job
of vital importance?
The British Admiralty
is of that opinion,
your reports go out first
in our secret broadcasts
to our friends on the outside.
Your job as a pointer
allows you
to nose around everywhere
without suspicion.
I understand, I'll stay.
So, my friends, let's be clear,
under no circumstances
are you to move from here.
We'll organise your luggage,
a guide will come and get you
from here at...
At exactly midnight.
Understood? Is that clear?
You are not to move.
They think we're at the cinema.
Goodnight, gentlemen.
Good evening Clarus.
Guillaud, thank you for all you have done.
I'll lie low a while.
Goodbye Jules.
Goodbye Pierre.
Georges.
Yes?
Ah, you are very lucky to be leaving,
I envy you.
Mr Clarus.
I'd like to say goodbye to someone.
My fiance.
It's close by, just for a moment.
No, it's impossible.
Go. Be quick.
Ha! Sentimental fool that I was.
that his farewell kisses
were to change the entire
course of our adventure.
Oh darling, at last.
- What's wrong?
- I almost didn't come. I shouldn't have.
But I had to see you, so Clarus...
Clarus? What are you saying?
Yvonne, darling. Listen to me.
You know that some
are escaping the island
to join the allied forces.
Well, Clarus is in charge
of this movement
and me...
I didn't tell you before
because I didn't want to upset you...
Pierrot.
Yes, darling. I'm going too.
I have to.
But our wedding, it's all arranged!
You won't be back within a month!
Possibly years.
Pierrot, think it over.
Think what it would mean for us!
All our happiness, all our lives.
You can't do this to me.
You're not allowed.
Yvonne, darling.
I love you, you know that.
Our love is my life,
but we're not free.
A country lives by the value and soul
of its men and of its women, Yvonne.
And you'll be brave, I know.
That's why I love you.
And I have faith in you.
I have to go now.
They're waiting for me.
No, I'll not let you! No, you can't!
I'm not leaving you,
nothing can separate us.
I'll return and we'll have joy,
happiness, peace.
Kiss me, Yvonne! Say goodbye.
Goodbye.
Hello?
Hello, Mademoiselle?
The Police.
The Police Directorate.
Two hours
after this telephone call,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aventure malgache" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/aventure_malgache_3322>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In