Backyard Page #4
- Year:
- 2009
- 122 min
- 59 Views
I wanna meet people. Not get tied down.
That's not fair.
Maybe you feel that way now.
But look, I can do whatever I want.
And like they say on TV:
my body is my body.
Let me go, and let's be friends, OK?
Enough already, easy, easy.
Join us macho men.
Don't look back, she ain't worth it.
I'm tired of this work.
I want a huge desk with 8 phones
and 15 secretaries in the state capital.
Not all this hassle.
You wanna know the worst?
That f***er who beat the sh*t
outta you is nuts.
He's got his own private religion,
understand?
- Nope. Why don't you explain?
- Let's see, how do I explain?
- What bullshit will you feed me?
- Yeah, what bullshit...
interests you instead?
How about replacing me on the force?
Who they pick depends on me.
- What about Blanca?
- Oh, sorry...
If you're worried about Blanca's future...
- forget about my proposition.
- Come on, Chief.
Of course I'm interested.
Take some time off until your face heals.
so no one sees you.
Sir?
Well done, Chief. Now get this.
After this display, the Governor
wants results. From you, personally.
From me, personally.
I'll make sure we get convictions.
In every interrogation.
I really appreciate this, Sir.
and there's no police raids.
Besides, what city doesn't have
both dead men and women?
Problem is, that new cop is more
interested in dead women than men.
Reverse sexism, dude.
But the dead men are always armed.
They're mostly dealers, right?
And they get shot in the crossfire.
But not the dead women. They take
them so they can screw them.
And they bite them or cut off a breast,
If they were armed, at least
they'd have a chance.
We gotta give these
goddamn broads guns?
Keep talking, Oaxaca.
You know a man by how he
treats women and children.
Oh, Oaxaca. That's why
she done you wrong.
You're a loser.
Ma!
Gimme more salsa.
Estela, give Ma a hand. Move!
Look at her. Move it!
C'mon, it's gonna get cold.
Take a hit, Oaxaca.
I'm gonna explain this real slow.
And in public, to boot!
You gave her everything.
You gave it your all.
and the ungrateful b*tch
stabbed you in the back.
So now you got two choices.
in these shades.
You see yourself double?
Or you forgive her and keep moaning,
or you don't forgive sh*t
and quit being such a fag.
Street lamps all over the city.
Public transportation where workers live,
a bigger and better police force.
I'm getting to that.
With publicity from big business
and the U.S. government,
you can launch a program making
Like the Marshall Plan the U.S. created
in Germany and Japan after World War II.
We're not your enemies,
like Germany and Japan back then.
We're your neighbors.
But it's no good for you to have poor
neighbors, because that means trouble.
It makes us a bad market.
You gave us 1,200 bucks per body.
Just like we agreed, Sultan.
That was the price per woman.
We had to bring you underwear
and a news clipping for each body.
You paid us 11,400 dollars.
That's why the brand names
are moving their factories to...
China or India. Unless...
We offer highly trained labor here.
Or, less expensive. Not more.
I don't know that f***er!
We have records of the
Cheros visiting you in jail.
They're bringing them in now. We want
to eradicate this kind of situation.
We want some answers.
What can you tell us about this situation?
Nothing right now, thanks.
No comment, thank you.
- You're famous now, right?
- I don't have press clearance.
Let's talk off the record.
- What do you want?
- To offer you rebuttal.
Because what I'm saying is:
it doesn't fit.
- What doesn't fit?
- The results of your investigation.
-The Cheros didn't kill the last 11 women.
-They confessed, you heard them.
They confessed The Sultan hired
them 3 months ago to kill women.
So how come three victims were
missing over a year? It doesn't fit.
Did you "interrogate" them?
Were you even there?
I'll say on the air the cops
told them what to confess,
and the evidence was tainted
And in the middle of this cesspool,
you're a peculiar figure.
Do me a favor:
leave me out of it.A cop who has used illegal methods
in pursuit of a legitimate goal:
ending the murders of women in Jurez.
A cop moved by holy rebellion,
because holy rebellions do exist,
but within an impossible context
of corruption and inefficiency
only someone in power could change.
Let's say:
the Governor.Nice man, good Catholic...
...but totally incapable of making his
Christian will be done in the real world.
- Turn it off!
- You all know him, a man who's deeply--
Hey.
Just a minute.
- This is my cooling system.
- Fantastic.
You never smile.
Not when you take me to see something
awful the same day I get fired.
Is that the Governor's plan?
- So they say.
- My goodness!
Hallelujah, praise be to God.
This very day our Lord Governor
arrives in Jurez to, and I quote,
establish order and keep the peace,
Captain Blanca Bravo's head
for the sin of meddling with
our very well organized crime.
Take notice, as he descends
from that powerful, silver Pullman bus...
Hit me.
Right in the face, Mrgara.
C'mon. Go for the face or balls,
don't waste time.
See why it's got to be the
face or balls from the start?
Because if not, I've already
immobilized you, just like that.
Thanks, Mrgara. Juana, your turn.
I approach. What do you say?
- Stop right there!
- But I...
- Right there, not another step!
- But I come closer.
Don't go, how come you told him you'd go?
Oh, Mrgara, poor Cutberto.
I really liked him, I feel bad
he's not over me yet.
Every night there's a full moon,
the wind carries the screams.
- And if there isn't a full moon?
- Well, it's quiet and abandoned, like.
It's next to the border fence.
-Tell me where to go.
-Yes.
I'll just make nice and catch
up with you at home, OK?
- Rent some videos.
- You got it.
If you're in trouble, you call me.
- Hey, hot Mama, call me instead.
- I'm your man, princess.
- Ooo, I'm scared.
- Take it easy, Juana.
One o'clock on the dot, you hear?
Don't worry, cuz.
Not just pretty, bilingual too!
- But where the hell did I go wrong?
- Nowhere. I want to meet more people.
There's another name for that.
-If you're going to disrespect me, I'm leaving.
-Wait.
- Since when do you smoke?
- Since you broke my heart, Juana.
Can I tell you something, Cut?
You're making me sleepy.
What's it gonna be, Juana?
Or like the song says,
with everyone else but me?
Careful, Cut. You can't
touch me unless I say so.
Stay away from me.
Stay back, not one step closer.
- Let's go.
- What's inside?
What's inside?
A big freezer. Down in the basement.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Backyard" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/backyard_3428>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In