Baires Page #4

- Whose number?

- A guy called Ernesto.

OK.

If you don't mind,

you'll have to come with me.

You'll owe me big.

It is a shitty signal. It's off.

Sh*t!

Are you sure

this is the only way to find him?

- I don't know.

- Come on, Shorty.

My shop is open. Give him a hint.

Are you suffering

from Stockholm Syndrome, a**hole?

I don't know. I want to leave too.

What now?

- Let's have a mate.

- Have a mate?

Relax. It will take a while.

I'll put the kettle on.

- One is on.

- Which one?

Ernesto's.

OK, call me and give me the address.

Jons, thanks. See you later.

OK, Jons.

Yes.

I'm heading there.

OK?

To the right.

Yes.

To the right, again.

Is the signal still on?

- OK, thank you.

- What happened?

There it is. That gate.

Hey, wait. Stay there.

It's not easy to get in there.

Let's follow him.

Get in the car!

- Get in the car.

- Wait, wait, wait, dude.

Wait, dude!

Stop! I swear! I don't know anything.

I've already told you what I know.

Repeat it so that I know I got it right.

They sell drugs there.

I am a good customer.

- And sometimes I go play cards.

- And they are not retailers?

No.

We are coming back and you'll get us in.

You don't get it, dude.

You don't mess with these guys.

You don't mess with me. Got it?

OK.

Have you ever used one of these?

It is a .38.

I'm not Martin Riggs,

but I'll work it out.

- What do I do?

- Get us in.

- They won't open.

- Tell them we are buyers.

- It's me.

- Who are you?

Juan, it's me, dude, Pablo.

Did you forget something?

Who are these guys?

- They are friends of mine.

- This isn't a social club, a**hole.

Hey, dude, wait!

They are friends who want to buy.

- They will take it back there.

- Does Ernesto know about it?

- Yes, he knows. I think.

- What do you mean?

- Does he know or not?

- Yes, he does!

Pablito, you said this was a safe place.

- We better look for another place.

- Who told you it's not safe?

Who told you it's not safe?

- What the f*** is this?

- Take a guess, fatty.

- Come in, f*ggot.

- You are a dead man.

You too, a**hole.

Why are you hitting me?

You didn't ask me anything yet.

A**hole.

- Stop it, motherf***er.

- I'm saving time, f*ggot.

I know you will lie to me.

Listen to me carefully.

I haven't slept, I'm tired

and I'm not in the mood.

Just tell me where the mules are.

What mules, a**hole?

The only thing I know

is where to deliver the drugs.

- That's the only thing I know.

- OK.

I killed him.

You were really quick

This business is like that.

It was you or him.

Yes, anyway.

This is a nightmare.

You'll be OK.

Give me one second.

Hey, doctor! Dr. Aguirre!

How did you find me, Bonano?

Professional information.

So we have four people

who are willing to cooperate.

Four drug dealers.

What about civil rights?

You know that it is impossible

to do it legally.

What do you want from me?

Help me arrest the gang, seize the drugs,

and I need a search warrant

to register the place.

- I need a witness for the complaint.

- I have one.

- Two conditions.

- Tell me.

Lpez will go with you.

And another officer I trust.

- Does it have to be Lpez?

- Yes, Lpez.

OK.

He stays.

Keep him out of it.

OK.

Everything is OK. Let's go.

- Prez. Lpez.

- Who is this guy?

He is the tiger. He's with me.

Did you bring everything?

- There is one missing.

- Well, we were only three.

I don't who the f*** this is.

He stays here.

- I'm not f***ing staying.

- The prosecutor said we were three.

I didn't go through all of this

just to stay here.

I'll keep going until it's over.

Drop your weapon!

Drop your weapon!

You are in big trouble.

- What are you doing here?

- Where is she?

- Where is she?

- Who?

Where is she?

Lpez, is everything all right?

- Lpez!

- Yes, everything is OK.

Where is Trini, motherf***er?

Are you serious?

- Where is she?

- Do you want to see her?

I'll let you see her.

Did you buy the girlfriend story?

If you are dumb enough,

you can be fooled.

I want to have kids.

This is beautiful, honey.

But it belongs to your family.

Now you are my family.

- Are you all right?

- No.

You have to break free.

Think of yourself.

Hello?

OK, thanks.

Lpez... take care of everything.

I'm leaving, tiger.

She turned on her cellphone.

I'm coming with you.

Stay here. Somebody will pick you up.

I'm coming with you.

I want to look her in the eye

and I want her to explain

what all this sh*t is about.

I can't believe I was so stupid.

Don't be so hard on yourself.

They are professionals.

I thought she loved me.

Jons...

were they picked up?

They will be there any minute now.

Is the signal still on? OK, thanks.

You better wait here.

Motherf***er.

Watch where you're going, a**hole.

Why?

Why?

Wait.

- Aren't you going to answer me?

- Stop! Stop!

It's my job. It's not personal.

It's not personal?

Do you realize what I've been through?

You had to board a plane.

It would have been fine.

It would have been fine? And if it wasn't?

I would have been f***ed!

Do you realize that?

Do you realize that?

Are you pregnant?

They told me and I couldn't believe it.

You force me to do things

I don't want to do.

What was your question?

If I am pregnant?

No.

Everything was a lie.

Tiger. Tiger!

Breath.

- F***...

- Breath deeply.

- How are you feeling?

- I'm fine.

Fine? Sure?

That shot could have hurt your breastbone.

Don't move.

- Are you all right?

- Yes, I am.

I told you to keep him out it.

He could have been killed.

Haven't you heard

about civil rights, doctor?

Where is Trini?

We are looking for her.

Rest assured we'll find her.

- Look at the mess you've caused.

- It's OK.

- Look at the mess you've caused.

- Me?

We've caused, motherf***er.

Nacho...

can I ask you a question?

- Why?

- Why what?

Why did you help me?

Why did you do all this?

It's my job.

And I didn't have anything better to do.

- OK, it's late.

- I'll give you a ride.

No, I don't like farewells.

I'll go on my own.

Tiger...

remember this.

I scratched your back.

You'll scratch mine.

This city is lovely.

You haven't seen anything yet.

- Honeymoon?

- No, just vacation.

Both love and Buenos Aires

can be dumbfounding.

If you are dumb enough, you can be fooled.

Have a nice day, guys.

Rate this script:0.0 / 0 votes