Barbara Page #2
I don'! know.
It's upholstered.
I read that they are even heatable now.
No.
In winter we have to wear gloves, too.
What will it do?
200.
But not here on our roads.
Hello.
- Hello.
'Is that a Mercedes?"
"How much do they cost?"
"How long did you have to wait?
"We waited eight years for ours
and that wasn't bad.
Sh*t!
I'm getting a coffee.
Want one?
Yes.
Stella asked for you.
Fine.
We hadn't ever been this rich...
The cigars were prime.
We laid off
all the aflernoon in the woods talking
and me reading the books,
and having a general good time.
I told Jim
all about what happened inside...
the wreck and at the ferryboat...
What's the matter, Doctor'?
I'm tired.
- Have a sleep.
I can't.
See how the moon, it rises
In the heavens on high
Coffee?
The wood stands black and silent
And from the meadows climbs
Come here.
- I'll come back later...
and read to you again.
They said I can read alone now.
They'll come and get me soon.
Can you do anything for me, Doctor'?
I'll "Y
I can't go back to Torgau,
I can'! stand it.
Doctor, I'm having a child.
It's got to go.
Do you want it removed?
- No...
I want to take it away from here.
From Torgau,
from this sh*t country.
Thanks.
Sh*t
Sorry.
Come along.
Lie down for an hour.
No, I'm fine.
- I'll wake you
and we can swop.
I'll do that.
Thanks.
Yes.
Morning.
- Morning.
Did you sleep?
- Yes.
I brought you a coffee.
Thanks.
Will you put this in your report?
"W. is slowly becoming trusting.
Something like that.
I was working at Eberswalde Hospital.
There were new machines from New Zealand
to help prematurely born children
who wouldn't make it
in a regular incubator.
The operating instructions
were in English and 260 pages long.
There was this assistant...
She spoke a bit of English. She helped.
One night, when I was as tired as now,
she brought me a blanket,
told me to sleep,
she'd take care of things.
She switched on the machines that night,
made only one mistake:
She confused celsius and fahrenheit.
Massive pressure was generated.
The premature infants' retinas detached.
There were two of them,
Maik and Jennifer.
We managed to save them,
but they were blinded for life.
It was my responsibility.
Research was out.
No more Berlin, no more Charite.
These gentlemen
offered to have the case hushed up.
I could transfer to a
provincial hospital
in exchange for confidentiality
and my delivering reports.
I have no ambitions in this regard.
Hon long ago was this?
Three years.
What kind of machines were they'?
The ones from New Zealand.
Was my story too long?
Too neat?
Can you do something for Stella?
Keep her here for longer'?
Yes.
Two days, maybe three. And then what?
Do you know what Torgau is?
The Torgau work-house?
Your lot are good at euphemisms.
Torgau is an extermination camp
a Socialist one.
I asked you a question!
What?
What then?
I've no idea.
I called them.
Two days, no more.
Is the story true?
Maik and Jennifer.
I have to sleep.
Let me go!
Barbara!
Let go. Now.
Barbara!
Coming.
Doctor Wolff?
- Yes.
Andre sent me.
Doctor Reiser.
To tune the piano.
Thanks but no thanks.
I'm having a bath.
Please leave.
Good bye.
Andre gave me this.
For you.
How long would it take?
An hour.
She's keen, Tatjana Kasankina.
but she's in great form.
Tatjana Kasankina
it seems to have gone well.
But the GDR's Christiane Warlenberg
is keeping up, and then Ulrike...
Fall from the third ?oor,
on the ground 20 minutes.
It was the janitor who found him...
Dislocation of the knee,
injury to the head.
Pump his stomach quick.
He's being X-rated.
The solvent wasn't too dangerous.
Fine.
Attempted suicide.
The authorities must be informed
We let him come round first.
- Yes.
Please fetch the X-rays.
I hate that kind of surprise.
The piano tuner'?
- Yes.
He said he'd offered you an appointment.
If I need a piano tuner,
I'll get one myself.
That's right.
If you need someone, find them yourself.
Exactly.
I won't help.
- I don't want help.
And the broken socket?
What's that?
Found someone for it?
Electricians are rare.
- What's it to you?
Nothing.
You can pay with the West German
cigarettes from your red case.
We're ready.
- Thanks.
There's nothing to see
but a clot might have formed.
The skull would have to be opened
to make sure.
It seems a huge risk
now he's stabilising.
We'll observe him.
If there's no improvement,
we'll have to operate.
His re?exes are normal.
To heal and cold?
- Those too.
We'll have to wait.
I came by bike, too.
There's an old wooden cross
at the beginning of the way.
A few meters further
you're suddenly on a hill
And at the bottom is the sea.
It's the prettiest place I know.
Have you seen it yet?
through the forest here.
How about it?
Sorry, but I hate the sea.
That's just how it is.
See you tomorrow.
Till then
Gerard has met a girl.
She wants to go over to the West.
He says he loves her.
Because she can't follow him.
Barbara!
I could come over to you.
Come here and live with you.
What do you mean here?
- Here.
It's possible, some have done it.
Like who?
Who cares?
I could be happy here with you.
They'd welcome me here, too.
You're nuts!
You can't be happy here.
There are two boulders,
You're to wait there.
There's an infrared device in the boat,
he can see you by night.
It'll all be quick.
Will you be there?
I'll be waiting for you in Denmark.
- Denmark?
It's not far.
When?
Saturday night.
This weekend?
I'm on duty,
I'll have to switch.
Do you need a good excuse?
There must be some stupid parade
or other!
Nobody would believe me.
YES...
I'm coming.
There's a meeting in the restaurant.
It'll be an hour, not longer.
Should I bring you something?
I think I'll have fallen asleep.
Once you've come over,
you'll be able to sleep late.
Why's that?
I earn enough, you won't need to work.
Consign it to memory,
then bum the paper.
Sh*t
Do you know how long they're off for'?
An hour at most.
- It'll be at least two, then.
I'm Steffi.
Your health.
Barbara.
Pleased to meet you.
What did you get as a present?
As a present?
Nothing.
I always get mine in advance.
It's best that way for both parties
LOOK.
He told me he loved me.
Wait.
Want some?
Have a look!
He told me he'd marry me.
He wanted me to choose a ring.
Crazy. huh?
Nice, right?
It's not the most expensive one.
It's pretty.
- Yes, it is.
Show me your hands.
Wait.
It's too big for you.
Gee, you're size 17!
You've got pretty hands.
Thanks.
- Do you look after them?
Which one would you take?
Maybe that one.
Yes, it's really lovely.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Barbara" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/barbara_3580>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In