Beasts of No Nation Page #2
It's your turn.
Dad's sending me away.
He's sending you because
you're a little baby.
Play the game.
Turn your light off.
Now turn it on and you'll feel better.
What kind of face is that?
Your face is like a monkey's butt.
Come on! Come on! Come on! Hurry up!
Hurry! I see one! Hurry!
Citizens of the republic,
living in the buffer zone.
Hurry!
The National Reformation Council
recommend non-combatants
to leave the buffer zone immediately...
This one's full. There's another here.
...as military operations
begin as planned.
Wait. Help me.
Is it heavy? Give it to me.
Agu, take it.
Please, move. Move!
Move back. Go back.
No space. No space.
Please, please, I am the Section Chief.
This is my family. There must be space.
No space.
This one woman
and this small-small children.
- And the little boy?
- Yes, him, too.
Where are you thinking
this woman and child would be fitted?
They're gonna be
sitting in the front with you.
No, no, no, no, no.
Seventy thousand, no boy.
With the boy.
walk through the bush to the capital?
I'd rather walk. I can't leave my child.
You can't walk!
Please, how much to fit the boy?
Seventy thousand, no boy.
- Seventy thousand, no boy.
- Driver! Driver, driver!
Please, please, please.
Hey, hey. With the boy!
No boy. No bargaining.
I can't.
Get in!
I'll walk! I won't leave my child!
There's no other way! Get in!
Give her to her mother!
Give her to her mother!
Remember to pray to God everyday.
I'll see you very soon.
Always pray! Don't be afraid!
I will see you soon!
We'll find you, okay?
It's full! Everyone get back!
We'll find you!
Everything will be alright!
Take this!
You're with the men now, keep quiet.
Calm down.
Calm down.
Agu! Agu! Agu!
Let's go.
Let's go home.
And this is how it is starting.
Go take the clothes out of the rain.
Agu, close the windows.
God, when I'm closing my eyes,
I am seeing
the rainy season in my village.
You can be finding the ground
is washing away beneath your feet.
Nothing is ever for sure...
and everything is always changing.
Agu! Agu!
Hey.
Come on! Hurry!
Stay here. I'll call you when it's clear.
Hey! Hey, hey!
Come on!
Hey!
Hurry!
Hurry!
We need to go. If they catch us...
Keep quiet. They'll hear us.
If we run away now,
they won't see us.
Be patient. The soldiers are outside.
If you talk, they'll find us. Keep quiet.
Agu...
whatever happens...
it's God testing us.
We have to be strong.
We have to go.
Open it.
Don't do it!
Please.
Turn around! Turn around!
Give me a rope!
I will kill you today.
Quiet.
Y'all shut your mouth!
- Y'all shut your mouth!
- Shut your f***in' mouth!
Which faction do you fight for?
No faction.
- No faction.
- We are not fighters.
We are from this town.
We are protecting the stores.
You are Native Defense Forces, hmm?
- You are Native Defense Forces, hmm?
- No.
I am the Section Chief.
We are trying to stop the looters.
Bring the woman.
You are calling us looters.
- You are calling us looters.
- No. No. No, no, no.
You f***in' sh*t. Quiet!
No, no.
Do you know these men?
- Do you know these men?
- Master, master, master, please. Please.
This woman, everybody knows she's crazy.
I don't know them.
Master! Master, talk to her and you know
that she's not right in the head.
They are not from here.
They must be rebels.
We are not rebels.
the National Reformation Council,
find you all to be spies.
- No!
- Please!
I sentence you to
immediate and summary execution.
Waste them.
Run!
Run!
Run!
Please, please, please.
Kill them all!
You! Hey!
Cease fire!
Wanna die, f***ing PLF?
- Wanna die, f***ing PLF?
- F***ing rebel.
Tie this f***ing spongebag up.
Hurry! Hurry!
I'm gonna kill you, man!
- I'm gonna kill you, man!
- This is not the right place.
Take position.
CO Hope, take your man.
I'm gonna kill you.
- I'm gonna kill you.
- F***ing PLF!
Strip them.
Move, move!
Hey, you! Keep your eyes down.
Don't look at me.
Everybody move!
Here comes the Commandant.
You get out of the f***ing way!
What is this thing doing here?
Who is responsible
for bringing this thing?
Strika, is it you
that is bringing this thing?
Strika, untie him.
So all of you grown men,
it is Strika, the small boy,
that is finding this prisoner.
Where is Two-I-C?
Two-I-C!
- Two-I-C!
- Two-I-C!
Two-I-C!
Commandant, sir!
Two-I-C, what are we
to be doing with this thing?
This thing?
It is just a boy.
A boy?
A boy is nothing.
A boy is harmless?
Harmless, no, sir!
Does a boy have two eyes to see?
Two eyes, sir!
A boy has hands to strangle
and fingers to pull triggers.
Why you saying a boy is nothing? Huh?
A boy is very, very dangerous.
You understand me?
Very dangerous, you understand?
- Very dangerous, you understand?
- Yes, sir!
Huh?
- Huh?
- Yes, sir!
Strika, are you hungry?
Are you wanting to be eating this thing?
Let me see your hands.
Oh, you have hands like a baby.
What are you doing here?
If you are telling me,
I will be helping you.
You see, Strika is hungry.
He will eat you.
Huh?
What are you doing here?
The government army killed my father...
and my big brother...
and my father told me to run...
into the bush.
Everybody here is
calling me Commandant.
How does the Commandant look?
- How does the Commandant look?
- All right, sir!
How does the Commandant look?
- How does the Commandant look?
- All right, sir!
Ah.
Now, what are they calling you?
Agu.
Oh, you must say it
like you are prouder!
Agu.
One more time.
Agu.
- Agu.
- Uh-huh.
Well, Agu,
that is what I will be
calling you then, eh?
Leave this one under my charge.
I will be training him to be a warrior.
So you can be fighting
the army that is killing your father.
Is that what you want?
You must be saying yes!
Formation!
Say yes!
- Say yes!
- Yes.
"Yes, sir!"
- "Yes, sir!"
- Yes, sir!
"Yes, sir!"
- "Yes, sir!"
- Yes, sir!
"Yes, sir!"
- "Yes, sir!"
- Yes, sir!
- "Yes, sir!"
- Yes, sir!
One more time.
- One more time.
- Yes, sir!
One more time. Mmm-hmm.
- One more time. Mmm-hmm.
- Yes, sir!
Yes, sir!
- Again.
- Yes, sir!
Again.
- Again.
- Yes, sir!
- Again.
- Yes, sir!
Rambo, give this SBU some work.
You must carry this one.
I saved your life. I saved your life.
I saved your life. Go!
Straight line, straight line!
NDF!
- NDF!
- Yes, sir!
Move out.
- Move out.
- Soldier, move!
What are you waiting for?
Move! Quick, quick, quick.
Move it! Move it! Move it! Move it!
Move! Move! Move it!
Move out!
- Move out!
- Move out!
Move, move, move, move.
Move, move, move.
Move it!
- Yes, Commandant, sir!
- Yes, sir!
- Commandant, sir!
- Yes, sir!
- How our Commandant look?
- All right, sir!
- How our Commandant look?
- All right, sir.
How the Commandant look?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Beasts of No Nation" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/beasts_of_no_nation_3751>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In