Beat Page #3
- R
- Year:
- 2000
- 93 min
- 119 Views
THE ONLY THING:
THAT WAS LEFT WAS THE CHURCH STEEPLE. THEY THINK THE VOLCANO
MIGHT ERUPT AGAIN. LET ME SEE THAT. HOT DAMN. SHOULD WE GO? DO WE DARE? YES. I NEED SOME FIRE
AND BRIMSTONE IN MY LIFE. I DON'T THINK
THAT'S SUCH A GOOD IDEA. THEY'RE PROBABLY
EVACUATING THE AREA. HUH. WELL,
I PERSONALLY...
LOVE BAD IDEAS. BABY? YES. BAD IDEAS
ARE RARELY BORING. Lucien:
ADIOS, GENTLEMEN. BYE.
YEAH. HEY.
HEY. DO YOU, UH...
DO YOU NEED ANYTHING? LIKE, UH... LIKE WHAT? LIKE A BLANKET. NO. I'VE, UH...
GOT MY...BEDROLL. OH. OK. I'LL SEE YOU
TOMORROW. OK. OK. GOOD NIGHT. GOOD NIGHT. WE'LL, UH...LEAVE EARLY...
YES. [BOUNCY LATIN MUSIC PLAYS] Allen: YOU THINK
THE KIDS'LL BE OK? Joan: SURE,
THEY WILL. THEY'LL SURVIVE
WITHOUT ME. WE COULD'VE
BROUGHT 'EM ALONG.
I DON'T MIND. Lucien: MAN,
THEY WERE WAILING. WOW. WELL, WHAT ABOUT ME? I NEED THIS VACATION.
MY HEAD OFF. WHY DOES BILL GE TO HAVE ALL THE FUN? I'M ENTITLED TO SING
THE BODY ELECTRIC. MMM. "THE ARMIES
OF THOSE I LOVE:
ENGIRTH ME, "AND I ENGIRTH THEM... Allen and Joan:
"AND CHARGE THEM FULL WITH THE CHARGE
OF THE SOUL." ALLEN, CARE
FOR A COCKTAIL? SH*T. THE FEDERALES. Lucien: WHAT,
YOU MEAN THE MAN? SI. EL HOMBRE. UH, THEY'RE...
WAVING ME OVER. WELL, THEN PULL OVER. ALL RIGHT.
PULLING OVER, MY DEAR. [BIRD CALLS] Joan:
BUENOS DIAS, SEORES. LOS PAPELES. YOU WANT A DRINK? [BOTTLE SHATTERS] [SPEAKING SPANISH] THAT'S A WASTE. ESTA INFRINGIENDO
LA LEY, SEORES. NOS VA A TENER
QUE ACOMPAAR. WHAT--WHAT DO--
WHAT DO THEY WANT? THEY WANT MONEY. AH. I HAVE MONEY. THERE YOU GO. GRACIAS. EH? [SPEAKING SPANISH] Joan: GIVE HIM
YOUR CASH. Allen: I DON'T HAVE
YOU WANT MY CLOTHES? Joan: DON'T GIVE HIM
YOUR CLOTHES.
YEAH, YEAH, YEAH. LUCIEN, DON'T GIVE HIM
YOUR CLOTHES. NO, YOU'LL LIKE IT.
YOU'LL LOOK GOOD IN IT. THERE YOU GO.
ESTA LOCO. ESTE CABRON
IS CRAZY? NO, NO, NO.
TAKE THAT.
SI, LOCO. LOCO.
YOU WANT MY SHOES? [SPEAKING SPANISH] LOCO?
I DON'T THINK
HE GETS IT. YOU WAN THE WHOLE HIP OUTFIT.
IS THAT RIGHT? HOLD ON ONE SECOND. WAIT. NO, NO. Lucien: THAT'S GOOD.
Joan:
OHHH... Allen: I DON'T THINKTHAT'S A GOOD IDEA. Lucien: VOILA. [SPEAKING SPANISH] [CHUCKLES] GET IN THE CAR. [POLICE CAR
MOTOR STARTS] WHAT? ADIOS. [CHURCH BELL CHIMING] [INDISTINCT CHATTER] CHRIST, IT'S HOT. MAYBE WE SHOULD
TAKE A SIESTA. [DISTANT THUNDER] OH, JESUS. GOD! CAN'T YOU-- CAN'T YOU EVER KEEP
YOUR HANDS TO YOURSELF? I THOUGH A LITTLE COMPANIONSHIP
MIGHT BE NICE. I AGREED TO SLEEP
WITH YOU TWICE A WEEK. I'VE ALREADY
A DEAL. [SIGHS] NO NEED TO BE SMALL
ABOUT THIS. LET'S JUST TRY
AND KEEP THINGS:
ON A FRIENDLY BASIS. MAYBE TOMORROW. IF YOU KEEP
YOUR HANDS TO YOURSELF IN THE MEANTIME. WATER, WATER
TO DRINK. DRINK THIS. WHY DIDN'T WE EVER
GET TOGETHER? YOU KNOW,
BEFORE ALL THE... BEFORE... WELL, BEFORE
THE WHOLE DAVE THING. AH, THE WHOLE DAVE THING. YEAH. EVERYONE SPEN THAT WHOLE SUMMER TALKING ABOU AND ANALYZING THAT "WHOLE DAVE THING." SO THAT'S WHY
YOU DIDN'T DIG ME? [CHUCKLES] I DIDN'T DIG YOU
BECAUSE YOU WENT TO PRISON BEFORE I GOT A CHANCE
TO DO ANY DIGGING. I'M HERE NOW. OK. OK. WHOA. OHHH...
[CLEARS THROAT] SCRATCH A BOHEMIAN,
AND YOU GOT A BOY SCOUT. NOT THAT I'M A BOHEMIAN
OR A BOY SCOUT, BUT... STILL...I STILL SORT OF
HAVE THESE TRUE-BLUE
FEELINGS FOR WILLY. HMMPH. OH, COME ON.
HE'S STILL MY FRIEND. [JOAN SNICKERS] HEY! SMILE. COME HERE. [PENSIVE MUSIC PLAYS] [BIRD CHIRPS] [VARIOUS ANIMAL CALLS] F***ING MEXICO. IT'S A BEAT PLACE. YES, IT IS. I'VE HAD MY FILL. IF YOU'RE SO UNHAPPY,
THEN LEAVE... WITH ME. WITH US. BILL CAN'T GO
BACK TO THE STATES. HE HAD THAT HEROIN
CONVICTION. YOU'RE CLEAN. I'M POLLUTED. YOUR RECORD'S CLEAN.
YOU DON'T HAVE TO STAY. I CAN'T LEAVE BILL. I LEFT BILL. BILL WAS SUCKING ME DRY.
BILL IS A PSYCHIC VAMPIRE. THAT'S HIS PHRASE. WHY DO YOU
STAY WITH HIM? BILL HAS GREAT POTENTIAL. HE DOESN'T WRITE
ANYTHING EXCEPT LETTERS. ALLEN, DID YOU JUS COME DOWN HERE TO GIVE
ADVICE TO THE LOVELORN? WHY NOT?
WHO ISN'T LOVELORN? LUCIEN HAS
GREAT POTENTIAL. YEAH. HE DID... BEFORE HE STABBED
A TENDER SPIRIT... SLIGHTLY ARROGANT,
SLIGHTLY HUMBLE... SLIGHTLY BEAUTIFUL,
SLIGHTLY DARING,
SLIGHTLY BRILLIANT. I TRY TO SEE THE WORLD
THROUGH LUCIEN'S EYES. I DREAM...
ABOUT HIM. REAL...SLEEPY-TIME,
I-CAN'T-CONTROL-
MY-SUBCONSCIOUS... DREAMS. IF HE HAD ANY IDEA
OF THE MADNESS... WENT ON IN MY HEAD... HE WOULD DETEST ME
AS A PSYCHIC VAMPIRE,
EVEN TO BE HOPELESS LOVE. I'M NOT DAVE. BUT LUCIEN
IS MY BEST FRIEND. ALL THE SAME. YEAH...
WE ARE THE LOVELORN. [CHUCKLES] [SIGHS] HA HA HA. DONDE ESTAN
TU PADRES? MAS DINERO. [CHUCKLES] Lee: THAT WAS
BRILLIANT. HE'LL SPREAD THE WORD,
AND THE HORDE WILL DESCEND. WELL, NOT ALL OF US
ARE SO STINGY:
WITH OUR FAVORS. WE DID MAKE A DEAL. YES, WE DID. AND TONIGH AT MIDNIGHT IT IS THE BEGINNING
OF A NEW WEEK. WAIT UP, LEE. [SPEAKING
SPANISH] SI, SEORITA... [SPEAKING
SPANISH] AH. GRACIAS. WE ARE GOING
THE RIGHT WAY. WHERE'S THE LAVA
AND THE FABLED:
FIRE AND BRIMSTONE? WELL, THE VOLCANO
HAS GONE BACK TO SLEEP, BUT IT'S STILL SMOKING. WE CAN, UH,
GO TO THE TOWN IT WIPED OUT LAST TIME. OLD NEWS. Allen: HEY,
THE VOLCANO GOD'S
AT PEACE. BE THANKFUL. HOW UTTERLY
F***ING BORING. WE NEED TO GE THE VOLCANO GOD
GOOD AND GODDAMN ANGRY. [BEATS OU QUICK RHYTHM] SHALL WE GO
FOR A STROLL? SURE. COME ON,
ALLEN. NO, THANKS. HEY...WATCH OUT FOR,
UH, THE VOLCANO GOD. HE'S, UH, LURKING
IN ALL THAT OLD LAVA. [DISTANT RUMBLING] STOP IT. I THOUGHT YOU WANTED TO. WANTED TO WHAT? YOU KNOW. F***? YOU HAD
YOUR CHANCE YESTERDAY, AND YOU TURNED
INTO A BOY SCOUT. I'M NOT A BOY SCOUT NOW. EXACTLY. NOT NOW. I DON'T NEED ANOTHER
TAKING ME FOR GRANTED. [RUMBLING] WOULD YOU KILL ALLEN
IF HE TRIED TO F*** YOU? ALLEN'S HIP ENOUGH
UNREQUITED. YEAH, ALLEN'S SMART ENOUGH
NOT TO ACT LIKE DAVE. WHY ARE YOU
SO OBSESSED WITH DAVE? I'M NO OBSESSED WITH DAVE.
AN ASPIRING LOVER. I THINK IT'S
PERVERSELY ATTRACTIVE. WHAT ABOU MY UNREQUITED LOVE
FOR YOU? YOU-- YOU AREN' THE UNREQUITED TYPE,
LUCIEN. [DISTANT RUMBLING] [INHALES] SOME VOLCANO. [DRAMATIC
MUSIC PLAYING] Lucien: WE NEVER EVEN
TO THE VOLCANO. WE SHOULD'VE HIKED
UP THE CINDER CONE. WE GOT CLOSE ENOUGH. NO. AL, WE DROVE
ALL THE WAY OUT HERE. WE NEEDED TO MAKE I TO THE TOP. LUCIEN, THERE'S
CLOSE ENOUGH, AND
THERE'S TOO FAR. YOU ALWAYS WAN TO GO TOO FAR. THERE'S WANTING,
AND THEN THERE'S GOING. TUH! HA! [INDISTINCT CONVERSATION] CUANTO? Lucien: MEXICO'S
PRETTY F***ING
COMPLICATED. Allen: LIKE WHAT? LIKE JOAN. WHAT'S COMPLICATED
ABOUT IT? YOU HAVE
THE HOTS FOR HER. THAT'S AS BASIC
AS IT GETS. THAT'S
FUNDAMENTAL CHEMISTRY. BILL'S WHA MAKES IT COMPLICATED. OH! YOU DON'T SEEM
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Beat" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/beat_3753>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In