Bekas Page #4
- Year:
- 2012
- 97 min
- 216 Views
Dear Michael. Good-bye!
- Thank you, son.
Helliya? Helliya?
What are you doing here?
- I've been looking for you.
My dad will kill you if he sees you!
- It's all right. We need to talk.
Helliya, where are you?
- We live in the now, my aunt's house.
Near the mosque, number 13 in.
Come in the morning at 6 am, and we'll talk.
- Okay.
Brother! Where did you go?
Where were you?
- Up there.
What are you out there? I cried for you
throat straight.
Why are you so cranky all the time?
- You are my brother!
Right. Next time
I say, when I go somewhere.
Promise.
- I promise. Do not mottaa me?
Come on down, there is someone.
Come on down.
We sleep right there on the roof.
Sign up now!
Brother?
Brother?
Where's your brother?
- Is not he here?
I have not seen him.
Do you have a necklace?
No, brother.
If you do not bring a necklace,
you can not get that, right?
Do not worry, wait here.
- Tie the rope to catch!
Helliya, you are the most beautiful thing I know.
Close your eyes.
What time is it?
- Seven.
I have to go, or I can not get
to America with his brother.
What are you talking about?
Why are you going to America?
Tekinhn you are going to get there.
Laila said.
I said that only
To make an impression on him.
Moved here.
Father is at work here in the school.
None of us
source of America.
I have to go. See you later.
It's getting late, let the necklace,
so let's go!
I do not have it.
- What?
If you do not have a necklace,
you do not get picked up!
It's getting late.
Picked up, so let's go!
Where is the necklace?
- I gave it to Helliyalle.
Helliya What are you doing here?
I thought that they were going to America.
Wanted America in order to be with him.
You have to save your father and mother.
That's why you left with me!
- I'm staying here Helliyan join.
Are we not leaving America, Superman's join -
order to save the mother and the father?
Ice Helliyan join.
Do you understand?
Do you understand?
Leave me alone,
do not follow me!
Mahmod TOBACCO
TOBACCO Mahmod
Where tobacco factory?
- It came from the lorry.
Brother! Brother, help!
Brother! Brother, where are you?
Brother, help me!
Hagi! Your truck is leaking.
Need to have a bag for the hole.
Are you sure
runoff does not somewhere else?
F***.
Tastes good!
Fix it, Hagi!
Come with me.
Creator, a good father, help me!
Hagi! Come on!
What is this?
A piece of iron just come off.
- Throw it away.
Ready?
Go.
Zana?
Are you here? Zana?
Zana, are you here?
I'll never tell you where I am.
Zana, is that you?
What are you here?
I do not take you to the America.
I know you're angry.
I'm sorry and I want to be with you to America.
If you do not start, will call the guards here,
, and they will kill you!
Then they will kill you too.
I know you do not want to
ever talk to me.
I do not want that, you're mad at me.
No other does not matter.
I want to go to America with
and Superman join.
I wrote the booklet Steel For him, what you have done.
Get Involved, but you get the
blame yourself if he beats you up.
What does it matter?
Kill me.
What? Superman is so strong that
hit the iron fist through the plate.
Climb up.
Get on, quick!
Brother, we're going to America!
We're going to America!
America! Superman's location!
- Superman's location!
We'll go to America!
We're going to America!
No, brother, Superman did this!
- No, this way!
There's a Osman!
Who the hell is that?
- Yes, come on!
Dana? What are you doing here?
I'm here with my brother.
- By yourself you here?
So.
- Too bad.
Anything could have happened.
- Why do not you help us?
It's not so easy. Hazards Then
spirit by coming here.
We do not need you.
We get exclusive striker.
What is wrong with you?
Do you have worms in the back half?
It!
You may be trying to cross the border alone.
Irregular border-crossers will be shot.
Please help us then.
Help us, please.
I beg of you.
Persusmato, do you come from?
- So I got!
Enough! - Guys, come here!
We start with two cars.
You go aboard the Yamal.
I do not have papers for you,
so we hide you in the car.
We drive to another city, where
I can get you the papers to their name.
From there we continue to the United States,
right? - Suitable for!
Now go aboard the Yamal.
- Come on, quickly!
Listen.
Soon, we will border.
Soldiers ask papers are there.
They're telling me out of the car and searched
tailgate.
Before I open it,
I knock three times.
You need to be vigilant
and it's pretty quiet. Do you understand?
Take this bottle. Pissatkaa
it, if there's an emergency, right?
Do not pissatko the car.
- Do not worry.
Or else you will make along the ears!
Go into the bag quickly.
I'm scared so much.
- There us no hurt.
License.
- I promise!
I need to pee.
- Peeing flask.
I lost my cap!
- Find it!
I can not find it.
- You screw-up!
I'm not!
- Get hold back.
We will soon arrive.
As long as you do not ruiki on me.
- I promise that I do not.
Where are you going?
- The entire villa.
Papers?
Do you have papers?
Give them here.
Open the rear door.
- Okay.
It always reistailee.
Go away.
Farther.
Turn around.
Come here.
Drive.
Jamal, do not you get out of the boys?
No they do not have nothing to worry about.
They are helpless.
Quick!
Idiot, what are you doing?
You beast, likasit me!
Why hack your brother?
I kill you, an animal?
Get out of the puppies!
Go in there pretty damn America!
F***ing mutts!
Please do not leave us!
Do not leave us!
If he had not gone,
Do you realize what you did?
You ruined everything!
Just the same, do you understand it or not,
you are no longer my brother.
Brother, can a brother.
- What do you want?
What is it?
- In fact, I made a passport.
ZANA:
ZANA7 YEARS IN
DANA BROTHER:
distance is no longer a lot.
Passport are we doing with alone.
Come on, let's go!
- Okay, let's go!
When we get to the United States,
I drink so much coke that wee in it.
America...
He drove almost over us!
What do you write
passport're 7 years old? After all, you're only 6
No one will know it.
- Okay, I will not tell anyone.
Why do not you come in?
Come on.
Come on.
I am waiting for you, come on.
Contact
make to America before dark.
Zana, run away!
I I stepped on a mine.
Now is not the time to play.
Need to get to America before the evening!
I'm not joking.
Get out of here!
If you do not come,
throw rocks at you.
I swear, I kid you not,
run away!
This time I flip you for real!
Are you kidding me?
Throw away!
They only!
Throw!
If you get lost,
I'll shoot you.
I'm not leaving without you.
I'm not leaving here ever!
Do you want to shoot you?
Run!
I'll shoot you!
- Shoot only!
I'll shoot you!
- I'm not leaving without you!
Shoot only
but I'm not going!
- I'm not going!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bekas" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/bekas_3854>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In