Berkeley Square Page #2
- UNRATED
- Year:
- 1933
- 84 min
- 201 Views
They were hidden in this box here.
Here's the letter that Peter wrote
Lady Ann, the girl's mother.
Just after he arrived.
Imagine Marjorie .. that clock.
Ticked away five generations.
Maybe it's ticking away now.
Back in that other time.
Other time?
Four o'clock.
He comes at half past five,
September the 3rd.
Why, that is today.
The paper is yellow, the ink is faded.
And I imagine Lady Ann
Now.
It is a hundred and forty-nine
years ago today.
Half past five, September the 3rd 1784.
That he walked in.
Through that door.
Peter. Do you realize you haven't
seen me for three days?
You haven't even called me up.
Old Mr Pettigrew wouldn't
have a phone in the house.
He left everything just as it was.
Furniture ..
Everything ..
I believe you care more about this
old house, than you do about me.
You're so nervous, dear.
You're smoking too much.
Am I?
Oh well .. it's only a month
until I'll be living here.
And able to look after you.
Listen, Marjorie.
I must have that month here .. alone.
Alone?
Marjorie .. please trust me.
Oh I will trust you .. if you will
only tell me what this is all about.
You would not ..
No, I can't ..
You mustn't ask me that ..
What's that?
What?
It sounded like a wagon .. or a
coach rattling over cobblestones.
It seems to stop here.
There is only your car at the door.
Peter .. a coach .. cobblestones?
In Berkeley Square?
Yes .. silly, wasn't it.
Well Peter .. it's time
to come along to tea.
Tea? Oh yes of course .. the Ambassador.
I've got to be back at half past five.
Is someone coming?
No ..
Well then, come along dear.
It will do you good.
Marjorie, you don't want to marry me.
You only want to look after me.
One goes with the other.
I suppose so.
It won't take me a moment to
get a coat. I'll be back in a jiffy.
How quickly we Americans
take to tea over here.
Yes, it doesn't take long
to get to like tea, does it.
I don't mean the tea itself,
but what it stands for.
A sort of charming rest period,
all that sort of thing.
Is that a portrait of John Adams, sir?
Yes.
Our first minister to Great Britain.
He came over here in 1784.
1784?
It's after five. I must run along.
Oh, but you don't have to go, Peter.
Well ..
Goodbye dear.
Marjorie ..
The next time you see me ..
It's no use .. goodbye dear.
We must get him out of that house.
Don't worry.
Thank you. Goodbye.
Goodbye.
Changeable weather we're having.
Has it been changeable?
has been any weather.
Haven't been going out much, eh?
No, I ..
Why do you ask?
Oh, nothing in particular.
I just wondered why I hadn't seen
Well .. that house has been
taking up most of my time.
You know, I've been wondering why that
remote English cousin left it to you.
Old Mr Pettigrew?
He read a paper of mine on architecture.
It turned out later that a Standish
ancestor of mine had built the place.
Oh, I see .. you know ..
People sometimes get
morbid and musty when they ..
They shut themselves up in old houses.
Marjorie is really quite
disturbed about you.
I do wish she wouldn't be.
I really can't go out just now.
Look here, Standish .. don't you think
you ought to get away for a while?
Get away? .. Yes, it would be
great to get away wouldn't it.
Really away, into the blue .. you
think I'm a bookworm don't you?
But there still are adventures.
Inconceivable adventures.
Why shouldn't I tell you?
I want to leave someone here who knows.
Knows? Knows what?
I think that when I go home to Berkeley
Square at half-past-five tonight ..
I shall walk into the 18th Century ..
and meet the people living there.
Well, now that I've told you I suppose
you will, ring up a specialist.
Well .. of course, none of us believe
in ghosts in America, but ..
Over here, in these old houses ..
Who said anything about ghosts?
I believe they are alive.
Peter Standish is alive.
Just as I'm living here,
he's living there.
Back in his own time.
Own time?
You mean .. he's still alive
in the 18th Century?
Yes.
But, it's impossible ..
No, no. Look here.
I know what you're going to say.
Perhaps this will help to clear it up.
Suppose you are in a boat ..
sailing down a winding stream.
You watch the banks as they pass you.
You went by a grove of
maple trees upstream.
But you can't see them now, so you
saw them .. in the past, didn't you?
Now you watch a field of clover, before
your eyes, this moment, in the present.
But you don't know what is waiting for
you round the bend in the stream ahead.
There may be wonderful things, but you
can't see them until you round the bend.
In the future .. can you?
No.
Alright now, remember,
you're in the boat.
And I'm up in the sky above you in
a plane. I'm looking down on it all.
I can see it all at once.
So that the past, the present and
the future .. the man in the boat.
Are all one .. to the man in the plane.
Why, doesn't that prove that all
time must really be one?
Time .. real time .. is nothing
but an idea .. in the mind of God.
Well that .. seems a sound argument.
Argument?
How would you like to walk the quiet
streets of London in the 18th Century?
And breathe pure air instead
of the fumes of gasoline.
Ride in sedan chairs instead of
taxi-cabs .. meet John Adams.
Why .. you wouldn't
like it if you got there.
You'd make mistakes, they'd find out.
Oh no they wouldn't.
Here .. here's my passport.
What's that?
His diary .. Peter Standish's diary.
I know everything he did from the
moment he arrived in Berkeley Square.
Of course, naturally I'd have
to do everything that he did.
I mean, I couldn't change
anything in the 18th Century ..
That really had happened
in the 18th Century. Could I?
I'm late .. I must be back by 5:30.
Thanks very much.
Standish, don't ..
Good day, sir.
I am your servant, sir.
At your service, cousin.
Who?
Who are you?
Kate Pettigrew.
Kate ..
Pettigrew ..
On my mother's behalf,
I bid you welcome, sir.
Your mother?
Oh yes, the Lady Ann.
I trust she is well.
I thank you, sir.
It's uh .. it's raining awfully hard.
Oh yes, you will find the weather
wretched in London.
You uh .. seem a little
constrained, cousin.
Well you are not exactly
at your ease yourself.
Had you a tiring journey? You said
nothing of your voyage in your letter.
My letter?
To my mother, from The Blue Boar.
The Blue Boar?
Oh yes of course, I went there
when the coach came in and I ..
I had just come over from America.
Well, we did not think
you'd come from Poland.
In the General Wolfe.
It took 27 dreary days.
Really? In the packet?
Did you not swim across?
Forgive me cousin, for being a bore.
But your manners have been
unexceptionable, sir.
But hardly appropriate for one who has
met his betrothed for .. the first time.
Are we betrothed? I'd not heard of it.
Come Kate .. it's been practically
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Berkeley Square" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/berkeley_square_3914>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In