Bes vakit
- Year:
- 2006
- 17 Views
My father's ill.
Can you sing the call to prayer?
Don't get too excited.
He'll get better anyway.
Night...
The Earth turns from west towards
east...
...around an axis supposedly
passing through the poles.
This is what we call
the Earth's daily movement.
This movement of 24 hours
results in night and day sequence.
During this turn, while one side
of the Earth is illuminated...
Mzeyyen, what happened to your
eye?
teacher.
And his father has beaten him up,
teacher.
Enough, sit down!
Continue, Ipek.
During this turn...
...while one side of the Earth is
illuminated, the other side is dark.
The illuminated part is on day time
and the dark part is on night time.
Since the Earth
turns from west to east...
...eastern parts are subject to the
sun earlier than western parts.
Okay. Ozan.
Since the Earth's turn is from west to
east...
...time in west precedes time in east.
Places on Earth take the sun rays
in different angles throughout day.
Sunrise is the time
when the sun is flrst seen.
Yakup, continue.
At those hours, sun rays come
obliquely to the Earth.
This is morning time.
The time when the sun rays are
right angled is the noon.
Sun rays are once again oblique
in the evening.
Then the sun becomes invisible.
This is called sunset.
Sunrise and sunset are not
the result of the sun's movement...
...but the Earth's turn
around its own axis.
The Earth's turn rate is reduced
from the equator towards the poles.
The night and day sequence creates
some phenomena on the Earth.
For example, air, soil and water get
warm and cold accordingly.
Changing temperature in mountains
and seas creates winds.
The heat differences between night
and day cause the rocks to crumble.
Where is my uncle?
Uncle, grandpa wants to see you.
What is it again,
why did he call for him?
He'll take it out on his son again.
And your husband never complains.
How can he?
It's his father.
His father was the same, too.
So were their ancestors.
My mother used to tell me that his
father's father's father was same.
That is, your husband's grandpa's
father. They're all grumpy!
Well, that's how it is with men.
Sweet as little boys...
...then they become like their fathers
when they are fathers, too.
They all turn out to be mad.
Damn the whole lot!
Breathe in.
Breathe out.
You caught cold.
Your lungs are in a bad state.
Well, it's getting cold out.
You have to take care of yourself.
This little one's really grown.
Are you going to school?
He already can read as well
as this one.
Take these. If you don't feel better
in 3-4 days, you'll need an x-ray.
Then call me.
Get rest and keep warm.
Okay.
What kind of sons you are!
I gave you both land while I am still
alive, but what's the use?
You plow your land, but leave your
father's land unplowed!
And you, good-for-nothing!
At least, he appreciates his land.
What did you do?
Nothing!
Not once you picked out the stones,
not once you weeded the garden!
All right father,don't get upset,
we'll do it all.
If only I could hear him
We'll do it, father.
He shot it.
But he didn't see that he did.
Is what we've done a sin?
What?
We took the bird that the hunter shot
without telling him.
What he's done is a bigger sin.
Who shoots a bird this little?
What the hell is this!
So he hadn't left it behind
for no reason.
Maybe it was poisonous.
- Give it to your father, then.
- He wouldn't eat it.
- Well done, my son!
- Well done!
- Well done. Watch this. 6 times 8?
- 48.
- 8 times 4?
- 32.
Your brother's already
surpassed you.
You keep wandering
in the mountains.
Go and get your father's medicine.
Come on.
Papa!
Papa!
Papa!
Papa!
Do you love Bayram most because
he was born on a religious holiday?
I love all the little ones.
But I love this little lamb the most.
And Ismail?
Of course I love him, too.
But my daughter is special.
- Hello, Yildiz.
- Hi.
Thank you, Yildiz.
But this is too much for me.
You'll drink it. Or make some
yoghurt. I'm off, then, goodbye.
Goodness, you really feed me well!
Wait.
Here, read it.
Then you'll give it back to me.
- Thanks a lot. See you later.
- Goodbye.
What the f*** are you doing there?
Open your hand.
What the f*** are these?
Empty your pockets!
Shithead! Come on!
Water is the basic source of life.
The 2/3 of human body
consists of water.
Water regulates
the heat of the earth.
It is water again that regulates
the temperature of human body.
Water is a crucial material for
human life.
We can't live without it.
There is no any other matter
that can replace it.
It is the only matter in nature that
reproduces itself after it is used.
Water is flowing by
Come, and I won't cry...
I won't shed a drop of blood
You should kill me, if I must die.
What happened?
I took it off.
All right, Yakup. It's okay.
Come on, children.
Come on! Slowly.
F***ing animal. Come on! Walk!
Move, f***ing animal!
Why do you beat it?
Animal!
Come here, shithead, come on!
Yakup! Go tell your father
to come back!
Papa, grandpa's calling you.
Papa, your father's calling you.
Your mind is always there.
Where?
At school.
Look at that!
Oh, look at that!
Yuck, how disgusting!
They're mating.
Don't people do the same?
Of course not!
Poor thing, it must hurt!
Your parents do it. Everybody does.
Ask the teacher if you want.
Yildiz, go away!
What are you looking at! Don't!
I'll tell your father!
Come on! Move!
Move!
Come on, it's almost
evening prayer time! We're late!
Evening...
Get out!
Get out!
Get out!
Instead of wasting time all day,
help your mother.
Look at those hands, son!
You cannot eat with those hands!
Let me see.
Shame on you! Get up
and wash them! I said get up!
There you go, my son.
Wash them thoroughly.
Warn her.
She's strolling on the mountain.
Doesn't come home until dusk.
Because of her,
I couldn't go to the sheep.
Come on, she doesn't do it
everyday!
She's grown up, she must care with
her brother, make herself useful.
My uncle.
Why did he die?
A ligthning struck him in the fleld.
You should pray, too.
I pray every night.
For him to die.
How's he going to die?
Out of sickness.
Has he not gotten better?
An accident, then.
Maybe he'll fall from the minaret!
Even if they do, it wouldn't kill him.
Scorpion! Didn't uncle Halil's
grandson die of a scorpion sting?
He was a baby, though.
But if there are two or three of them!
I'll flnd them.
What if it accidentally stings
your brother?
God forbid!
Not that it's of any use.
Well, it's old age, what can you do?
I pray for death to come.
No use, I just can't die.
Your time will come.
Wait for your turn!
You have to flx this
before winter.
Hopefully my time will come
before winter.
Uncle Halil! Hurry up! Our cow
is in labor, they're calling for you!
Okay! Come on!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bes vakit" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/bes_vakit_3925>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In