
Between Two Worlds Page #5
- APPROVED
- Year:
- 1944
- 112 min
- 394 Views
PUSHING IN WHERE
THEY'RE NOT WANTED-
TALL AND SHORT,
FAT AND LEAN,
FAIR AND DARK,
PINK AND GREEN.
COMPLAIN, MADAM.
COMPLAIN:
TO THE MANAGEMENT.
ARE YOU TRYING:
MY DEAR MADAM,
IF I WERE MINUS A HEAD
AND YOU WERE:
PLUS A HEART,
I WOULD ASK YOU:
FOR A CONGA.
I'M NOT STAYING HERE
ANOTHER MOMENT.
I'M LEAVING.
GOING TO MY CABIN.
THEN, FAREWELL.
HEY, TOMMY BOY,
YOU'RE GOING
ALL-OUT.
THIS IS NO WAY:
TO ACT.
LET IT LAY, MAXI.
I KNOW WHAT I'M DOING.
ONE MOMENT, MR. LINGLEY.
IMPORTANT INFORMATION.
YOU WHOLE FINANCIAL CAREER'S
AT STAKE.
GO AWAY.
MR. LINGLEY,
THE STOCK MARKET'S CRASHED.
WHAT?
DOLLAR IS DOWN.
WHEAT IS UP.
BUY LONG, SELL SHORT.
ALL THE WORLD:
LOVES A LOVER.
YOU AND YOUR:
HOOLIGAN ANTICS.
LOOK HERE, PRIOR,
YOU'RE NO FOOLING ME.
I KNOW EXACTLY WHA YOU'RE UP TO AND WHY.
YOU DO?
YES. YOU'RE
A WORTHLESS DRUNK.
YOU DON'T OWN
A STICK OR A STONE.
YOU YAWP, YOU BLAME
THE WHOLE WORLD.
THINK:
YOU'RE A CYNIC?
YOU'RE A FAILURE.
AND WHAT ARE YOU?
LINGLEY:
OF LINGLEY LTD.
NOT EXACTLY.
IN YOUR TIME, YES-
A BIG MAN,
A HALF-BAKED LEGEND.
TODAY YOU'RE NOTHING
BUT AN ITEM:
WITH A LOT OF:
EXPENSIVE DENTAL WORK.
REST IN PEACE.
THAT'S SMART.
THAT'S VERY CLEVER.
MR. PRIOR,
YOU'RE A GENIUS.
I NEVER:
SPENT MUCH TIME:
IN MANUFACTURING
EPIGRAMS.
I NEVER WHINED.
I TOOK THE WORLD
AS I FOUND IT.
YOU CERTAINLY DID.
MY RUGGED FRIEND,
YOU'RE MAKING THINGS
VERY HARD ON YOURSELF
WHEN YOU FIND OUT.
FIND OUT WHAT?
THAT LIONS SOB:
AND PENGUINS ROAR.
THE HARVEST, LATE.
DON'T YOU KNOW?
WE'VE BEEN BEWITCHED.
KINGS AND QUEENS
THIS YEAR:
ARE WEARING CROWNS MADE
OF FIGS AND RHUBARB.
PAPER MEN ARE LETTING
PAPER MILLIONS:
SLIP THROUGH:
PAPER FINGERS.
MR. LINGLEY, THE COW
HAS JUMPED OVER THE MOON.
YOU'RE RAVING.
TAKE A CARD,
MR. LINGLEY.
GET OUT OF MY WAY.
HEY, JOE,
CAN I ASK A QUESTION?
WHAT ARE YOU:
TRYING TO SELL?
TAKE A CARD.
WHAT'S THAT?
GO ON. TAKE A CARD,
ANY CARD.
SHOW IT AROUND.
GIVE IT TO:
THE REVEREND.
BURY IT ANYPLACE
YOU WANT.
GIVE HIM:
THE DECK.
SHUFFLE IT.
MIX THEM UP.
DO ANYTHING:
YOU WANT.
GIVE THE DECK BACK
TO THE SAILOR.
PICK A CARD,
ANY CARD.
IS THAT THE CARD?
WELL, FOR CRYING
OUT LOUD.
MOST AMAZING.
VERY CLEVER.
HEY, MAXI, LOOK.
I GOT THEM GOING.
HEY, NO KIDDING.
HOW'D YOU DO IT?
IT'S A CINCH.
YOU'RE BLIND,
SEE?
WHAT'S THAT?
YOU DON'T SEE,
YOU DON'T HEAR.
ANYTHING THEY TELL YOU, YOU BELIEVE.
YOU NEVER KNOW:
WHO'S CONNING WHO,
WHO'S GIVING
THE BUSINESS,
WHO'S GETTING IT.
YOU'RE LIVING
IN A TRANCE.
TAKE A CARD.
O.K.
HOLD ON TO A CORNER.
REVEREND, YOU HOLD ON
TO THE OTHER CORNER.
WELL,
WHAT HAPPENS NOW?
NOTHING. JUST HOLD ON.
IT'LL KEEP YOU
OUT OF MISCHIEF.
WHAT'S WRONG
WITH YOU?
WHAT'S EATING YOU?
DO I SURPRISE YOU,
MISS RUSSELL?
IS THIS SOMETHING
YOU DIDN'T EXPECT?
WELL, I-
WILL YOU HAVE SUPPER
WITH ME?
I'LL EXPLAIN.
JUST A MINUTE.
THE WAY YOU TALK,
I DON'T THINK
I REALLY KNOW:
WHAT I'M GETTING
MYSELF INTO.
YOU WON'T REGRET IT,
ANY PART OF IT.
I KNOW ALL:
YOU'LL HAVE THEM.
EVERYTHING.
YOU'RE VERY BLUNT,
MR. LINGLEY.
YOU CERTAINLY DON' GO OUT OF YOUR WAY
TO SPARE:
A GIRL'S FEELINGS.
I DON'T CARE.
RIGHT NOW,
THE MAIN THING:
IS TO UNDERSTAND
EACH OTHER PERFECTLY.
I DON'T GET IT.
WHAT DO YOU MEAN?
WHAT ARE YOU:
TALKING ABOUT?
YOU.
WHAT?
YES, YOU.
FOR NEXT MONTH,
NEXT YEAR.
NO. NO, I DON' BELIEVE IT.
BECAUSE YOU ARE:
WHAT I'VE WANTED.
MR. LINGLEY, I...
I DON'T BELIEVE
A WORD OF IT.
BECAUSE I NEED YOU.
DOES IT SURPRISE YOU,
MISS RUSSELL?
TO YOU,
TO THAT FELLOW PRIOR,
I'M A MILLIONAIRE,
A LABEL,
AN ABSTRACTION,
A CARTOON,
THE FAT MAN:
IN THE TOP HAT.
THERE'S A LITTLE MORE
JUST AS ANYBODY ELSE
LIVES INSIDE HIS.
AT NIGHT,
I SLEEP OR TRY TO.
BY DAY, I THINK
OR TRY NOT TO.
I CAN GROW HUNGRY,
FEEL COLD, ALONE.
YES. I NEED YOU.
TO LOVE ME.
BRAVO!
TOM!
LOOK HERE,
PRIOR.
DO I EMBARRASS YOU?
LET'S TALK ABOU THE WEATHER.
IT'S BEEN
A LOVELY EVENING.
WHY, YOU-
NO! PLEASE! LET ME
TALK TO HIM. LEAVE US.
I'VE HAD ENOUGH.
PLEASE LEAVE US.
LET ME HANDLE THIS
MY WAY.
LATER.
I'LL SEE YOU LATER.
START STORIES GOING,
COLUMNISTS, SOMETHING,
I DON'T KNOW.
A LITTLE TROUBLE FOR ME,
BUT, PRIOR, THIS
TIME I PROMISE YOU
THERE'LL BE
NO DOUBT ABOUT IT.
I'LL BREAK
YOUR BACK FOR GOOD.
BABY, I TAKE
ARE YOU SORE, TOM?
SORE? NAW.
KEEP IT ALL SO FUNNY.
TOM,
I'M BEGGING YOU.
PLEASE. I KNOW
HOW YOU FEEL.
WE HAD GREAT TIMES
TOGETHER.
FUN. ALL RIGHT.
BUT THIS IS DIFFERENT.
DON'T GET SMART, TOM.
DON'T START ANYTHING.
DON'T SPOIL IT FOR ME.
WHAT ARE YOU:
TALKING ABOUT?
SPOIL THINGS?
WHO, ME?
DARLING, GO AHEAD. I WOULDN' STOP YOU FOR THE WORLD.
LISTEN, YOU'VE GO TO UNDERSTAND IT,
WHAT IT MEANS TO ME.
BABY, I LOVE YOU.
GO RIGHT AHEAD.
I WISH YOU:
EVERY HAPPINESS.
LISTEN TO ME.
I MADE THIS TRIP
TO ENGLAND.
YEAH, THE USO TO ENTERTAIN THE SOLDIERS.
I FIGURED IT MIGHT HELP
- GIVE ME A BOOST.
WELL, IT WORKED,
DIDN'T IT?
LIKE A CHARM.
I GOT ANN SHERIDAN
SITTING UP NIGHTS
WORRYING HER HEAD
OFF ABOUT ME.
TOM, I'M NOT 17.
THIS IS BIG.
IT'S EVERYTHING I'VE
EVER DREAMED ABOUT-
HOTELS AND CARS:
AND CLOTHES:
AND WAITERS RUNNING
TO ME BOWING.
WHAT DO YOU:
WANT ME TO DO?
THROW IT ALL AWAY
ON ACCOUNT OF YOU?
DON'T MAKE ME LAUGH.
LISTEN, YOU OR NO ONE
CAN MEAN THAT MUCH TO ME.
YOU AND NO ONE ELSE
IS GOING TO STOP ME.
O.K., MAXI. LET'S
I'M YOUR FRIEND.
I'M NOT MAKING TROUBLE.
THANKS.
TELL ME, DARLING,
ONE THING.
ARE YOU SURE?
MAYBE YOU'RE JUS KIDDING YOURSELF,
PUTTING IN A LOT OF TIME
AND WORK FOR NOTHING.
THIS IS:
NO RUNAROUND.
IT'S GOING TO LAST.
NOT FOR JUS THIS TRIP,
FOR MONTHS,
FOR YEARS.
BELIEVE ME, I KNOW.
YOU KNOW...
ALL THE ANSWERS,
ALL THE TRICKS.
CUT IT OUT, TOM.
DON'T GET FUNNY.
I NEVER COULD GET OVER
THE WAY LITTLE GIRLS
IN NICE,
WHITE MIDDY BLOUSES
GREW UP TO BE:
SO SURE, SO WISE.
OH, RIGHT. I'M WISE.
I LEARNED A LOT.
SO WHAT?
YOU'RE AN EXPERT...
AND YOU'VE GO FIRST-CLASS APPEAL.
WHAT ELSE DID I HAVE
WHEN I STARTED?
WHAT'S THE MATTER,
DON'T YOU APPROVE?
GETTING FUSSY:
IN YOUR OLD AGE?
THAT'S THE WAY
THE WORLD GOES.
YOU KNOW A BETTER WAY?
THEN TELL ME.
ALL I'M ASKING YOU
IS ARE YOU SURE?
WILL IT WORK?
IT ALWAYS WORKS.
WHAT'S THE MATTER
WITH YOU ANYWAY?
FOOL.
WHAT DO YOU MEAN?
FEELING SORRY FOR ME?
GET OUT OF HERE.
GO ON.
GO AND BUY A TICKE FOR A TRIP TO THE MOON.
GO ON. BEAT IT!
CRAZY.
EVER SINCE YOU GO ON THIS BOAT...
CRAZY!
OH, MR. PRIOR, WE'VE
THE REVEREND'S GOT A
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Between Two Worlds" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 11 Mar. 2025. <https://www.scripts.com/script/between_two_worlds_3970>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In