
Beverly Hills Cop II Page #6
- R
- Year:
- 1987
- 100 min
- 2,867 Views
- I think it's time all of you left.
- I happen to be a major contributor.
We appreciate it. Goodbye.
He appreciates it, Max,
but take your ass home.
You outdone your welcome.
But it's been real, it's been nice.
Everybody, party's over!
Max f***ed it up for everybody,
so let's just go home.
We'll go ahead as planned.
Get Cain to prepare E.
- You picked Dent's pocket?
- I told y'all I wasn't always a cop.
Yeah, you fractured
an occasional law as a kid.
This is not good. This is not good.
See? Every now and then,
an occasional long shot pays off.
Dent's accountant, Sidney Bernstein.
Anything Dent's into, he'll have
a record. We'll visit him tomorrow.
lt's all we got to go on.
There's no B and D,
I'm looking for something.
And what about that cement truck?
What about that, Rosewood?
Talk to me!
l have a theory on that. The cement
truck was a tactical decoy.
A decoy?
A diversion to protect
the criminals' getaway.
That's why it rammed the police car.
Have you submitted yourself
for drug testing yet?
l want you in by Thursday.
Understand?
Are you aware that
whoever was in that truck
foiled the goddamn crime?
- Do you?
- Putz.
- Did you say something?
- He called you Putz.
No, I called you a putz.
He's right. Putz.
And you. You, Mr Scribbler... What
the hell were you doing there, Foley?
- Aren't I a police officer, too?
- Remains to be seen.
- Did you call lnspector Todd for me?
- Yes. He doesn't like you very much.
Do you hear this insubordination?
Yes, and l've never heard such abuse.
Whatever's happened, the fact remains
that the robbery was foiled
and the money was saved.
If I were you, I'd concentrate
on cracking this code
and determining where
the E crime will be.
There's not many targets
beginning with E, so find them.
- I will, Ted.
- Mayor!
Yes, Mayor.
And you! I want you out of here!
Get out of here, you degenerate!
You're not even
part of this department!
- ls this a black thing?
- Out.
- Aren't you leaving for Detroit?
- Today at noon.
You're not going to make it.
You're going to get fired.
We started this together,
we'll finish together.
Check if Bernstein owns a car.
Give me a pen. Give me a pen!
'86 Mercedes. License number CRL 507.
Naturally, I can see... I mean,
l understand. Somebody... Wait...
Come right in! Don't let the fact
that my door's closed
dissuade you from entering my office.
Beverly Hills Police.
Are you Mr Sidney Bernstein?
- Lucky guess.
- You have 25 unpaid tickets.
- We have a warrant for your arrest.
- 25? What 25?
- You have 25 unpaid parking tickets.
- I pay all my tickets.
Do you own a black Mercedes-Benz,
- 507? That's my wife's car.
- You have 25 tickets.
lt's under my name, but it's
my wife's car! No, no, no! B*tch!
These tickets haven't been paid.
Can you cuff Mr Bernstein?
There are people out
there with chainsaws!
You have unpaid tickets and
it's your car. We're taking you in.
Wait. l've got an idea. ls there
something that I have in this office
that I could hand to you and
that would make you kind of forget
that you're holding those
little pink tickets there?
What are you saying?
You'd have something in that hand
and this hand you'd forget about.
That hand you'd go, ''What did
l have there? I don't remember.''
You mean if I had...
- ..$200 in this hand?
- Ouch! Let go of my arm.
$200? Ouch! Please, I'm robbing you.
That's what I'm doing.
Here's one, here's two.
They're real crisp.
l have to use your computer to wipe
all evidence of this transaction out.
- No problem. No problem at all.
- Thank you, Sidney, so much.
Certainly. Certainly.
Also, one other thing.
I'm sure you understand
my contact at headquarters
wouldn't want his name to be known.
- Don't I know it.
- Could you excuse me while l...
Yeah, it's secretive. lt's like
a James Bond thing! Yes, yes.
- Thank you.
- No problem!
No problem at all.
Anything you want to use.
- I can't believe...
- I don't want to hear it, Billy.
Jan, Axel. How you doing?
What do you got?
Strange. Before 1978,
everything's blank.
lt's classified,
but its policy date is 1974.
l found something interesting
in our foreign office in London.
Dent was the cultural attach to
the East German embassy in Honduras.
He's got a racetrack, shooting club,
drilling rig companies,
an oil company.
- Oil company?
- That's his biggest business.
But from these records,
seems like Dent's in trouble.
He's let his insurance lapse on
everything in the last six months.
Dent Petroleum, even the shooting
club. All his businesses except one.
- Which one is that?
- The racetrack. Empyrean Fields.
He's got a huge policy on that one.
Good, good, good, good, good.
OK. Great.
- When your father wakes up...
- He's better. He's up and around.
Tell him you found his man.
Bye-bye. Empyrean Fields.
- Rip off his own racetrack?
- Yes, if it's insured.
- What was in the files?
- We won't find oil field equipment
- if we find Dent.
- If we find him?
Dent's visa application
had today's date on it.
If we don't step on it, he's gone.
l don't know what happened
on the City Deposit, Max.
- And the Foley hit?
- I don't know.
That's why I need you
to go along personally
to make certain nothing goes wrong.
I'm on the team, of course.
l broke it.
You son of a b*tch.
You beat the computer?
- What's it say?
- ''Chinguen sus puercos, Carlos.''
Screw you cops. Signed, Carlos.
- ''Puercos'' ain't cops.
- Pigs. Another word for cops.
Wait a minute, Carlos?
lt is Cain. Charles Cain.
Carlos is Spanish for Charles.
Cain changed his name.
He didn't want to grow up to be poor.
- Cain is the Alphabet robber?
- I ain't said that.
The first code was very hard.
This is easy.
Whoever did this
wanted the cops to get it.
You ran numbers?
- I wasn't always a cop.
- He fractured an occasional law.
The horses have now
reached the starting gate.
Freeze! Hit the floor!
Freeze, goddamn it!
Time!
Goodbye, Mr Cain.
..winning it by a nose.
General was second
and Marshall's Madness came third.
- Our horse didn't come in.
- Cain's did.
The result is now official.
The winner, Johnny's Dilemma...
- Police officers!
- Police!
We're a little late.
All I can tell you now
is that we are confident
that we have identified
the Alphabet Bandit.
The man was shot dead
at the scene this morning
by security guard Jack Stiles.
ln his latest robbery attempt,
the man was fatally wounded.
So I give you my oath right here
there will be no F crime.
My computer team cracked the Alphabet
Bandit's code this afternoon.
All of the notes, mind you,
were signed ''Carlos'', right?
Carlos, which, as you all know,
is Spanish for Charles.
Do you hear what I'm saying?
- If it's Cain, where's the money?
- Where's Dent?
- You said shipping oil equipment.
- But how? Where?
- Let's put an APB out on Dent.
- For what reason?
- Where'd you get that?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Beverly Hills Cop II" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/beverly_hills_cop_ii_3979>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In