Beyond the Hills Page #5
in one of the new cells to sleep there.
Tomorrow, we'll see.
- Yes, mommy. Thank you.
Come on now, let's go,
the priest is waiting for us. - Yes.
What did the doctor say?
He said she'll be better,
but she needs silence and rest.
But what does she have?
He said that you or mommy
should go and speak to him.
- Go and speak to
him, Mother. - Yes, Father.
He said that with these
diseases, God knows...
- The doctor said that he knows you,
you were colleagues before or... - Possibly.
Daddy, but when they release her from the hospital,
could we keep her here for a while till she's better?
'cause she has no place to go, poor girl.
We're at the limit with ours.
How could we take care of others now?
I will take care of her, daddy,
just to allow her to stay.
- Where will she sleep?
- With me.
- And the medicine, the food? - She has some money
put aside at this family where she lived.
This is not a hotel or asylum.
This is a place for those
And if you don't have Him, or even worse,
you have somebody else,
it's better that you don't come at all, cause
you can bother the other ones who DO have Him.
You understand?
Yes, daddy, but I was thinking that if we allow her to stay here
maybe she eventually finds the Lord and makes peace with herself.
And what if she doesn't?
I like her and I want to help her, but I don't
want weird stories with our monastery.
All the people have their eyes
pointed at us, you know that.
Daddy, she has nobody else
to take care of her except me.
At least till she's
a little better, Father.
All right, but you're
totally responsible for her.
If she makes a scandal again,
both of you have to go.
- Be very careful! - Yes, daddy.
- Now go.
- What time is it?
- Eleven.
- What day is today?
- Monday.
I brought you oranges.
Mother Elena sends you wishes of health.
I called her from your mobile.
- How's my brother?
- Well.
The priest took him to us to work and he said
he can send him to another monastery.
- Anybody called from Germany?
- Nobody called.
- Did you speak to the doctor?
- Yes.
How long are they going to keep me here?
Mommy is waiting for him now,
they say he'll come.
What did he say? What do I have?
He said you have to rest.
But he gave me some pills.
Yes, but you need quiet if
you want to stay out of trouble.
Here there's no quiet whatsoever.
Alina, I spoke with the priest.
You can come to the convent and I'll take care of you.
But you have to keep quiet, or he'll
get angry and throw both of us out.
And we'll sleep together?
...If you'll behave...
But first you have to receive God into your soul
if you want to calm down, to get well.
What do you mean to receive Him?
Well, He doesn't come by force.
If you want to receive Him, all right.
If not, he leaves you alone.
Until one day when you'll see
how much you need Him.
And what do I have to do?
You have to pray, to know the
sins so you can avoid them.
And then you'll love me again?
I love you Alina, but it's much more
important that God will love you.
And you'll see how well you'll be then.
But I want your love more.
I love you too, Alina, but you can't
compare my love with God's.
Wait a moment.
Tell me Mother, you'll take her home?
Is she well, doctor?
She's not well.
But even if she stays here, she won't be better.
But what does she have?
Something she has...
But what is more concerning is that besides
her suffering, she also has a lung infection.
But I don't know from what.
But did you see her behavior?
She gave us the creeps.
For the moment it's under medication,
it seems under control.
She needs a quiet environment and
she has to be under observation.
But is it something serious that she has?
Serious... The problem with these diseases
is that they don't kill you, but they also don't let you live.
Then won't it be better to keep her here a little longer?
You see, Mother, I'd keep her longer,
but in this hospital the new wing is under repair,
The wards are crowded, and for what she has,
to stay with somebody else in the same bed, is even worse.
She will rest much better
at the convent, I tell you.
I think there is much more peaceful than here.
I don't know.
It's the same medication, here and there.
- As you say.
- What does the priest say? He allows her to stay there?
If it's necessary, he does.
I believe it's much better for her this way.
Here are a lot of sick people, agitated...
Some of them die from time to time...
She has to be kept
as far as possible from any stress.
Very well, doctor.
That's how we do.
I'll give you two medicines.
You can buy them at the pharmacy.
One's more expensive, one's cheaper,
you'll manage somehow.
Ziprexa I give you...
and Levomepromazin.
You buy them at the
pharmacy, Stefan Cel Mare 103.
- What's your name?
- In my ID?
- Yes, I have to fill out the forms.
- Arvinte Domnica. - Arvinte... Domnica...
Sign here please,
that you took her.
Ziprexa you give her one tablet... a day,
Levomepromazin three tablets.
And get her to read from the Bible.
It helps.
I say the alphabet.... A.
- Stop.
- T.
- T... tava (tray)
- VA... varza (cabbage)
- Zavor (fastener)
- OR... ornitorinc (duckbill). I locked you up.
What's that "hornitorinc"?
"Ornitorinc"...!
- God bless.
- God bless.
That's it, you're off?
Could you put some
water to warm, please?
The doctor said that from
now on she's better here.
Very well. Sit down a little,
The priest didn't have time to
sanctify your cell, he was busy.
- Where's the priest?
- In the church.
Wait here for a second, please.
Did she say she wants to confess?...
Yes, she did. That she
wants to calm down...
But if she comes to confess I'll have to
give her a canon, there's no other way.
I told her, daddy.
I think she's too weak now.
Yes, daddy, but maybe this helps her.
What did the doctor say?
He sent you this.
For his family.
Wait a moment.
- Look, you'll read to her from
the Guide Book. - Yes.
If she doesn't understand, explain to her.
Give her pencil and paper and make a mark at each sin.
- When you're done, you come
to the confession. - Thank you.
And I'll sanctify your cell too,
so that all evil goes away.
Thank you, daddy.
Having this sin list ahead of us we
can discover especially the hidden sins
that we committed and we didn't know
they were sins, or you don't realize when you sin.
- How many are they?
- 464.
You see, that's why it's better
to have a piece of paper with you.
Because at the confession you
can't remember all the sins.
...As Father Cleopa says, the devil
takes your mind and you forget them.
- Should I begin?
- Yes, say it.
The safest and simplest way is if you
have something to write and a piece of paper.
And as we read all the sins,
mark those ones that you made.
But before coming here,
did you confess from time to time?
No.
If you think you can't say everything,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Beyond the Hills" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/beyond_the_hills_7360>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In