Beyond the Sea Page #7
Yeah. They said it went well.
They replaced both valves.
It won't last, Charlie.
Ah, that'sjust the medication
talking.
- You need to eat.
- I need to eat?
Yeah.
You can't have this yet,
but I want you to have something
to look forward to.
- Well, what is it?
- Manicotti.
We got good manicotti.
And Nina sent her spaghetti
all the way from New York.
Nina's spaghetti?
What are you trying to do, kill me, Charlie?
She misses you, Bobby.
I'll just call her and Sandy
and tell everybody that you're OK. OK?
Nine hours on the operating table,
and he keeps on ticking!
Oh, yeah. I just have one thing to
say.
I bet old Dr Andretti, old dead Dr
Andretti,
would sure be surprised
to see I made it to my 36th birthday!
Don't steal that! It's not yours!
Ha-Happy birthday.
Thank you, Nina. You look great.
That's a nice outfit.
You like it?
Cos I got it special for your birthday.
I wanted you to know that your mother
can be a classy lady.
What, Bobby?
What, Bobby?
It's OK, Nina. I think I know why you
told me.
Excuse me for a minute.
- Hi.
- Don't he look great?
- Don't he look great?
- He looks great.
He looks like a million bucks.
He's gonna live to be 100.
Hey. I've been looking for you all
day.
- No, you haven't, you liar.
- I have. I have.
- You look so good.
- Oh, I feel good.
I feel great, physically.
In so much as I can actually breathe easy
for the first time since I can remember.
I miss you.
I'm proud of you, baby.
- I'm really trying, Bobby.
- I know you are.
That's not why you left. There's more
than that.
I'm not what you want me to be.
I'm not an intellectual, I'm not as smart as you.
You're smart enough for ten of me.
And look what we did together.
- You gonna sing again?
- Oh, I'd love to.
I'm just not sure I can get used to
the idea of booing as a nightly ritual.
Oh, you can't blame them.
They don't understand.
You were always ahead of your time.
They're so shallow.
People hear what they see, anyway.
Yeah. I know, the...
- What did you just say?
- That you can't blame them...
No, no, no. About people hearing what?
Boom-Boom! Boom-Boom! Boom-Boom!
Boom-Boom, Boom-Boom, Boom-Boom.
Book me back in Vegas.
You don't wanna go back to Vegas.
Oh, yes, I do. I wanna go back to
Vegas, and I wanna go back on stage.
Don't tell me you found yourself.
- He's going back to Vegas?
- First I've heard.
I'm a nightclub animal, Boom-Boom,
and I love it.
Frankly, I think I do it better
than anybody else in the world.
You're also modest,
but I don't want you going back there.
It's gonna work this time.
I can be what I want,
I can say what I want, I can sing what I want.
Sandy just said it. She just said it
beautifully.
What?
People hear what they see.
It's funny. You weren't a girl
a guy like me was supposed to get.
I mean, there I was, a singer from the
Bronx,
and there you were, a movie star.
Bobby, what's gonna happen to me?
No matter what happens, baby,
- Why can't I open it?
- Because it's not like the gifts you're used to.
This one is very, very special
and nobody can know you have it.
What's in it?
$2 million hard cash,
but unfortunately it's Confederate money, so...
- Dad!
- No.
It'sjust some things I want you to
have.
So nobody can know I have it? Not even
Mom?
Not Mom, not Charlie,
not Aunt Nina, or Grandma.
Nobody but you and me. It's a secret.
When can I open it?
When I'm gone.
I don't want you to die, Dad.
Well, you know, Moose,
I'm no different than anybody else.
My time mightjust come a little
sooner, that's all.
- What about me?
- What about you?
You're gonna be just fine...
...if you're the man I think you are.
You know, I had to fight my way out of
the Bronx to make something of myself.
But not nearly as hard as you're gonna
have to fight to get out of Beverly Hills.
How you doing in there?
- Trying to find a heartbeat.
- That's not funny.
- Are my tux and toupee laid out?
- Yeah.
You got nothing to worry about.
You don't look so good.
To tell you the truth, Charlie, I
don't feel so hot.
I gotta go under the knife again,
that's why we're taking off early.
I got blood poisoning. It's catching
up.
Look, we don't have to do this.
We can call it off.
Charlie, I gotta get ready now.
I gotta go make sure Nina's at a good
table.
Charlie, I wouldn't have gone this far
without you.
Kid, you were a runaway train.
- Just get through tonight.
- Yeah.
Always leave 'em wanting more,
Charlie.
Ladies and gentlemen,
to the Flamingo stage an old friend,
one of this country's greatest
entertainers.
Academy Award nominee,
two-time Grammy winner...
Sing Dream Lover!
The Flamingo Hotel is proud to
present...
...the legendary Bobby Darin!
Jesus Christ, Steve! Where the hell
you been?
- You gotta get in here!
- What the hell's goin' on?
- He's back.
We love you, Bobby!
Yeah!
Thank you. Thank you.
Thank you. Please, sit down.
You've been a wonderful audience.
It's been delightful to be back in Las
Vegas.
I hope you've had luck at the tables.
Er... I may not be er... performing
for a while.
I'm gonna take a little break.
And as a result, I may not get a
chance to publicly do something
that I've wanted to do for a very long
time.
And that is to... introduce to you
My mother, Nina Cassotto Maffia.
Please, take a bow, Ma. Take a bow.
- That's my son.
- All right!
That's my son.
I wanna do a song
that has been especially written for tonight.
Its lyrics have been changed.
It was an old Bob Hope number,
actually.
But we'd like to do it for you tonight
as our way of closing and saying good night...
as soon as Richie's finished
with that thing he's composing over there.
It goes something like this:
Wait a minute! Wait a minute!
Where you going?
No, that's it, kid.
You can't go. That's not the end.
Let me tell you how it goes.
The man we thought was our father
turned out to be our grandfather.
The guy we thought was our
brother-in-law is really our stepfather.
The woman we thought was our sister
turned out to be our mother.
Because she slept with half the Bronx,
Right. So, now we know it. Now we're
done.
No, not you. I'm the one who goes.
Don't you get it? Bobby Darin doesn't
die.
- What are you talking about?
- Don't you remember?
Memories are like moonbeams.
We do with them what we want.
Just listen.
Listen, OK? It's not the way it goes.
Hey, hang onto this for me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Beyond the Sea" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/beyond_the_sea_4008>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In