Big Bad Wolves Page #4
- Aren't we going overboard?
- Say what?
Ah.
You two were talking
when I was upstairs.
He must've gotten you thinking.
He's good.
You're good.
What, are you going
to kill me now too?
kill the cop that kidnapped...
abused and executed
the prime suspect.
- I'm not stupid.
- Okay.
This isn't funny.
Put the gun down.
Get some rest.
Okay.
Now I'm ready to hear
what you have to tell me.
You look angry.
Are you angry?
Please, you have to stop this.
I have a daughter of my own.
So what?
Am I supposed to feel sympathy?
Mercy?
Is that haw you softened
sleeping beauty over here?
By speaking
about your daughter?
I'm a dad too.
Why would I do this
to a little girl?
I really don't know.
Perhaps you can enlighten me.
Why would a father
do something like this
to someone else's daughter?
It was her birthday yesterday.
I'm sure it was very exciting.
I bet you had balloons
and lit candles.
Was there a cake too?
I'm sure you didn't put the
secret ingredient in that cake.
Or do you like to touch
your own daughter too?
Shut your mouth.
Or do you have rules?
You only touch
other people's daughters.
I never touched your daughter.
You may continue.
Okay.
It's the cake.
I'll be right back.
We'll let you cool off a bit.
No! No! No!
No!
Great.
Now you wake him up.
Suppose you break loose...
what's your next step?
Untie me!
It won't happen.
No!
Peace be upon you.
Upon you be peace.
Could you roll me one?
Take mine.
I'll roll another one.
Thank you very much.
Is that it?
I just wanted one drag.
My wife doesn't let me.
Your wife, huh?
- Well, goodbye.
- Goodbye.
I put one candle. At our age,
many candles would be impolite.
Want to blow it out?
You don't have to.
I'll do it. Make a wish.
Did you make a wish?
Don't tell me.
Would you look at that?
We never get a break.
God damn it.
- What are you doing here?
- Ask your mom.
As soon as she heard you're
sick, she made some soup.
- Can I come in?
- Sure.
Come in, come in.
You have a stove?
- Can I be honest, son?
- Always.
Your mom thinks
you're losing it.
She's worried for nothing.
I'm starting
to think she's right.
Dad!
You left your home,
moved to a hellhole.
Pardon me, but... a hellhole
surrounded by Arabs.
Does that sound normal to you?
I just wanted to get away.
Are you trying
to kill your mother?
- Of course not, dad.
No, I'm not!
Are you bleeding?
- What?
- Bleeding, bleeding.
Look at your lovely shirt.
I was painting something
downstairs in the basement.
While you're sick?
Yes!
But why red?
- Red is for girls.
- Dad.
Whatever. I don't get
your generation anyway.
I think the soup is ready.
Come, let's have
something to eat.
Nothing beats mom's soup,
right, Gidin'ka?
What was that, Gidi?
On top of Arabs,
you have rats here too?
- Forget it. it's nothing.
- Nothing?
You've got one hell of
a rat there.
Okay, I'll go check it out.
- Should I come with you?
- There's no need.
I think I can manage.
Don't be a wise guy!
Finish your soup, daddy.
My dad came to visit.
I suggest you keep it down.
Nod your head
if you understand.
Do you understand?
How about you?
Do you understand?
What's going on, Gidi?
- What's going on here?
- It's nothing.
Go upstairs.
you tell me what's going on!
I think that's all of them.
You've lost it.
Completely.
Dad, go upstairs.
I'll tell you everything.
I don't understand you.
I don't expect you
to understand.
You're throwing your life away.
What life, dad?
Mika is dead.
I know.
But your mom is still alive.
This will kill her.
It's not too late
to back down, son.
I'm going through
with this, dad.
- Gidi, please.
- You know why Tzipie left me?
I'm not getting involved.
Some things are between
a man and his wife.
I was supposed to pick Mika up
the clay he took her from me...
but I forgot.
You know why I forgot?
Because I was
with my secretary.
Gidin'ka.
blowj*b, Tzipie called to say...
that they called from school...
because I forgot
to pick up Michaela.
Now do you get it, dad?
I put Mika...
- ...in his hands.
- Don't say that.
to bury his child.
But if I'm already being
punished for my bad deeds...
and I've clone plenty
in my time...
then at least I'll take
that son of a b*tch with me.
But not before
he tells me where...
he buried the head
of my daughter.
Your granddaughter.
I owe that to Tzipie.
bury a headless daughter.
Is there no way
to talk you out of this?
No, daddy.
Not this time.
Psst. Hey. Hey.
Can you hear me?
Next time he asks you where his
daughter's head is, answer him.
- But I don't know.
- That's not the point!
We're dealing with a nutcase.
Just name a place,
buy us some time.
Got it?
Just don't tell him right away.
Take some pain first.
Take some pain first?
Yes, for a bit, so that he
doesn't get suspicious.
And then tell him.
Understood?
Understood?!
Mm-hmm.
So what's the plan?
- What?
- I want to help.
- What do you mean "help?"
- I gather he's not talking.
Come on, dad.
Go home to mom.
I'm not leaving until he talks.
Then tell mom
you're sleeping over.
The bastard won't be
talking any time soon.
Have you done
the fire test yet?
"Fire test?"
They don't teach you anything
in the army these days, huh?
If there's one thing I learned
while serving in the army...
is that, much like animals...
what scares people
the most is fire.
Fire, you say.
I need a blowtorch.
So you're the son of a b*tch
who killed my granddaughter.
What kind of monster
would do such a thing?
What are you doing?
Patience. You'll know
everything soon enough.
Gidin'ka, will I have
to wait much longer?
Sorry, it took me
a while to find it.
- Dad, what are you doing?
- Defrosting the meat.
That's great,
but that's the wrong meat.
That's the cop.
- That's the pedophile.
- Ah.
It never used to
happen to me. it's age.
It does terrible things
to the mind.
Your mind is fine, dad.
I can understand
your confusion.
- You're just saying that.
- No, I can really understand.
He looks more like
a pedophile than him.
This one looks like
he couldn't hurt a fly.
That's why he hurts
little girls.
What are you doing?
I hear you're not
talking to my son.
I told him I didn't do it.
Now I'm telling you the same.
Could you talk to him?
Calm him down?
You have my word
that I'll talk to him...
but first I want you
to answer one question.
Look at me.
If I knew something, don't you
think I'd tell him by now?
Maybe.
But just to be
on the safe side...
I'll ask one more time.
Gidin'ka...
the blowtorch.
Are you going
to tell me where you...
buried my granddaughter's head?
I really don't know.
No!
You smell that, Gidin'ka?
It smells like a barbeque.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Big Bad Wolves" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/big_bad_wolves_4032>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In