Birdman Page #12
RIGGAN (CONT'D)
What's up?
JAKEUm... Well. Two hours to curtain. Why don’t
you rest a little bit?
RIGGANYeah. Sure.
JAKELast preview, buddy. We’re almost there.
RIGGANOkay.
JAKEHow ya doin?
RIGGANGood. Great.
JAKEGood. That's good.
(A beat.)
The, uh, money came through. I just have to
transfer it to the account.
RIGGANOh, that's terrific...
JAKEOkay. Well, I'm gonna do that.
seems about to collapse.)
You know I’m proud of you, right? This took
balls. And you did it.
Riggan nods. An exhausted sadness in his eyes.
RIGGANI can’t do this anymore, Jake.
JAKEWhat?
RIGGANI think I’m gonna cancel the
preview. I’m exhausted.
JAKEIt’s a joke, right? (He forces a
laugh.) Good one, Riggan.
10/29/14 / 73.
(CONTINUED)
RIGGANI’m starting to believe that this is not
for me. The applause is... lukewarm. I
think they’re laughing at me.
JAKEWhat are you--? Listen. There’s a three
block line of people waiting to see you.
We are sold out. It’s a full house.
RIGGANReally?
JAKEYes. And the French embassador is
coming. And the prince of Saudi Arabia,
with one of his wives. And... I wasn’t
going to tell you this, but-- Martin
Scorsese. He’s casting for his new
film. But don’t tell anyone, okay? This
is between you and me.
RIGGANOkay. I’ll be ready.
Riggan smiles. He has forgotten about his existential doubts.
A worried Jake closes the door. He walks a few steps and
finds Laura and Lesley. They’ve been listening to his
conversation with Riggan.
LESLEYHow is he?
JAKEHe’ll be okay.
LESLEYPoor creature.
LAURAIs it true? Scorsese?
JAKEYes. And the new Pope too.
(Beat.)
They both understand.
LAURAYou’re an a**hole, Jake.
JAKEI’m the one keeping this boat afloat.
10/29/14 / 74.
(CONTINUED)
LESLEYSo there is no line of people out there?
JAKEI don’t know. Now go and get ready.
That’s your job.
(He begins to walk.)
I’ll better invest in a taco truck, or
a strip joint near the airport.
Laura leaves. We follow Lesley up to Riggan’s dressing room.
She knocks on the door. Nothing. Silence. She half-opens the
door and, from behind her, we see Riggan examining his right
hand. He has blood falling from the palm to the wrist.
LESLEYAre you okay?
RIGGAN(Smiles.)
Yeah, I-- This is nothing. Shaving.
He cleans his hand against his trousers.
LESLEYI just want to say I'm sorry.
RIGGANFor what?
LESLEYI knew what Mike was capable of,
and I brought him in, anyway.
RIGGANYou did good.
Lesley nods. A beat.
LESLEYTomorrow's my first opening night
on Broadway.
RIGGANMine too.
LESLEYAnd I want you to know that,
whatever happens, I'll always be
grateful to you for that.
RIGGANMe too. It’s going to be great. Full
house.
10/29/14 / 75.
(CONTINUED)
She looks at him with tender eyes. Then we follow her along
the corridor until she passes by Mike’s dressing room. Mike
half-opens the door and sees Lesley walking by. He has a
black eye. He waits for Lesley to be completely gone, and
then he comes out of his dressing room and we follow him up
the stairs to...
EXT. ROOFTOP - THEATER - DUSK3838...the rooftop. He finds Sam standing on the cornice, looking
at the street.
MIKEFor f***'s sake, just jump already.
Sam stares out, a smile creeping over her face.
SAMHow did you know I'd be up here?
MIKEI didn't. I was just hoping.
Silence. Mike walks up next to her and stares out as well.
SAMWhere's Lesley?
MIKEMoving on.
SAMSmart girl...
MIKEI appreciate that.
A beat.
SAMReady for the last preview?
(Noticing his black eye.)
Who did that to you?
Mike smiles. No answer.
SAM (CONT’D)
Could have been anybody, I guess.
(After a beat.)
I’m sort of hoping it was Lesley.
He barely says no, smiling, and lights a cigarette. She
understands.
10/29/14 / 76.
(CONTINUED)
SAM (CONT’D)
Oh, don’t tell me...
Silence.
MIKEWhat's the worst thing he ever did to
you?
Sam is surprised by the question. She thinks for a moment.
SAMHe was never around, so...
MIKEThat was--?
SAMNo. That was-- Who gives a sh*t. It
was the way he tried to make up for
it by constantly trying to convince
me I was special. (A beat.) What
about you?
MIKEMy dad?
SAMYeah.
MIKEHe pretended I was his son.
She stares him down. Silence.
SAMSo, what happens now?
MIKEI have no idea...
SAMYeah...
A beat.
MIKEHe was right, though.
SAMAbout what?
MIKEAbout your being special. You’re hanging
around here trying to make yourself
10/29/14 / 77.
(MORE)
(CONTINUED)
invisible behind that fragile little f***
up routine. But you can’t. You’re
anything but invisible. You’re big. And
you’re sort of this really great mess, a
candle burning at both ends, and no
amount of booze or pills is gonna hide
that.
Sam tosses Mike’s cigarette over the balcony, and kisses him.
He leans into the kiss.
MAN'S VOICE
(From below.)
Jesus F***!
She suddenly pulls away.
SAMIt's a good thing you're an actor and not a
writer cause that little speech was just
like, Oprah... Hallmark... R. Kelly bad.
She kisses him lightly one more time and then walks away. When
she gets to the door she stops and leans on the frame.
SAM (CONT’D)
Truth or dare?
MIKETruth.
SAMNo.
MIKETruth.
SAMNo. Truth or dare?
The slightest smile as she exits through the door, and after a
short pause, Mike follows...
INT. HALLWAYS - THEATRE - CONTINUOUS3939...along a darkened hallway. They reach a tiny wooden door and
MIKEDo you have any idea where you're going?
SAMAbsolutely not.
10/29/14 / 78.
MIKE (CONT'D)
(CONTINUED)
She continues on until she gets to...
INT. ABOVE STAGE - THEATER - CONTINUOUS4040...the "grid" above stage where the lights are located. We can
see, below us, the empty seats of the auditorium and the
kitchen set.
MIKEWhat now...?
Mike reaches up to kiss her. She stops him.
SAMHow do you do it?
MIKEWhat?
SAMHow do you go out there and pretend to be
someone else in front of all those people?
MIKEI don't pretend. Not out there. Just about
every place else, but never out there.
SAMGood to know.
They stare at one another...
MIKEWhat are we doing here?
SAMWhat do you mean?
MIKEI mean, what are we doing here?
She moves in.
SAMAdrenaline...
They kiss. The camera begins to drift down toward the stage...
RIGGAN (O.S.)
F***ing teenager.
As the camera continues down from the grid, we discover an
auditorium full of people staring at the actors on stage.
10/29/14 / 79.
(CONTINUED)
RIGGAN (O.S) (CONT’D)
By the time I got to the hospital, the
kid was dead. He was off in a corner
laid out on a gurney. We took the old
couple up to the O.R.. They were a
mess. We worked like hell on them for
most of the night...
We pan along the auditorium back to the stage to find Riggan,
Mike, Lesley and Laura in the kitchen.
RIGGAN (CONT'D)
When we were done, we wrapped them in
full body casts. The husband was
depressed. Even when I told him his
wife was gonna pull through, he was
still depressed. So, I got up to his
mouth hole and asked him, and he told
me it was because he couldn't see her
through the eye holes. Can you imagine?
I’m telling you, the man's heart was
breaking because he couldn't turn his
goddamn head and see his goddamn wife.
LESLEY:
(In genuine tears.)
That's terrible. (Beat.) Perfect.
And terrible.
She is crushed. Laura holds Lesley, trying to control her own
emotion.
RIGGAN(Taking this in.)
Yeah. So I guess what we have to
ask ourselves is... What do we talk
about when we talk about love?
The lights go to a blackout and the audience applauds as some
scene change music plays. As we follow Riggan off stage, the
lights are turned on again, but now they have an orange mood.
Lesley is the only one on stage, doing a monologue.
LESLEYMel and I have been together five
years, been married for four. But
it was Ed who taught me something
no one else could... He taught me
what it felt like to really feel
loved. And the terrible thing is
that if something happened to Mel
or myself, if something happened to
either one of us tomorrow, I think
the other one would grieve for a
while, you know, but then would go
10/29/14 / 80.
(MORE)
(CONTINUED)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Birdman" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 14 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/birdman_49>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In