Birthday Girl
FADE IN:
In a Russian summer meadow, a young girl spins around and
around. A simple guitar theme plays as the low sun catches
her hair. Around her neck is a pair of field binoculars, and
she runs through the meadow with them pressed to her face,
spying butterflies, birds, rabbits. She reaches the top of a
hillock, and jumps into the air, and flies up into the sky.
We float up and up with her as she aims the binoculars up,
up, into the sun.
An aerial shot of the rolling English countryside. Nothing
but fields and trees for miles. The shot describes a panorama
before looking directly down, at the earth, and we begin to
move.
We fly low over a field, a ditch and straight out over six
lanes of motorway. Cars and lorries tear below at a hundred
miles an hour. We fly over the hard shoulder to another field
beyond.
We descend on two young boys in the field. A pornographic
magazine is spread out of the flattened grass. One of the
boys puts a match to the centre page and as the flames lick
up, we begin to move again, across the field, over a path
and into a suburban garden.
We fly over five or six gardens, over a barbecue, over
children splashing in a pool, over a woman sunbathing, a man
mowing his lawn, a young boy bouncing up and down on a garden
trampoline, to arrive on the patio of John Buckingham. He
walks out onto the patio, where he sits in a chair, facing
his house, setting down a mug of tea.
CUT TO:
A blurred face sharpening into focus, John Buckingham, about
thirty-two, sitting on his patio, his garden behind, fields
beyond.
JOHN:
Hello.
His hand adjusts a microphone on his lapel.
JOHN:
Hello, hello. Hello...
He shifts in his chair. Coughs. He looks straight at us.
JOHN:
I don't believe in perfect love. You
know, love that comes out of the sky
like a thunderbolt and uh... This is
ridiculous.
He removes the microphone. He sits there, thinking very hard.
JOHN:
No. No no no. Nope.
He stands, turns and stretches.
BLACKOUT:
FADE UP:
He is sitting as before, looking at us.
JOHN:
Running. Reading. Going out. Staying
in. The countryside. Films, if they're
good.
BLACKOUT:
FADE UP:
JOHN:
Thoughtful. Outgoing. Ambitious.
Well-read. Reasonably popular.
Balanced. Trusting. Quite attractive.
Outgoing.
BLACKOUT:
FADE UP:
JOHN:
Someone intelligent, of course. Kind.
Pretty I suppose. But its not
critical.
EXT. JOHN'S STREET - DAY
John watches while two removal men lift a new double bed
from the back of a van.
JOHN (V.O.)
Someone with a sense of humour.
Someone you can communicate with on
the same level. Someone you can really
talk to. I think communication is
key.
INT. BEDROOM - DAY
John's hands smooth a crisp white sheet over the double
mattress. An ant runs across the sheet. John squashes it and
picks it carefully off.
JOHN (V.O.)
I think that by the time most people
turn thirty they know where they're
going.
CUT TO:
EXT. GARDEN - DAY
John encircles his house, leaving a thick trail of yellow
powder behind him.
JOHN (V.O.)
And where they've been. I suppose
they have some baggage stroke history.
EXT. THE GARDEN RECORDING - DAY
We see that John is talking to his PC. It has a small digital
camera on the side.
JOHN:
We all have someone in our past who
uh... one skeleton, if you like.
We've all got at least one person,
as it were, under the patio. Not
literally of course. I suppose I
only say this because I always thought
people who did this sort of thing
were... I had an image that they
were losers. Not losers. A bit sad.
But I think this is the modern world.
And I think really it's quite a brave
move. Quite a brave, reasonable thing
to do.
He smiles.
JOHN:
Sorry can we start again?
BIRTHDAY GIRL:
John's fingers in close-up, type JOHN BUCKINGHAM, and his
AMEX number into his PC. Finished, he stops, and rests his
face on his hands.
He hits SEND. That instant, a worry of black crows bursts up
in the field behind him and takes to the swirling air.
Blackout. Music. Titles.
The titles pop and slide over footage of Russian women, on
computer video, advertising themselves. They mostly speak in
Russian, some of which is subtitled, some speak in English.
The women slide on and off the screen, overlap and collide,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Birthday Girl" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/birthday_girl_410>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In