
Born to Be Blue Page #5
- R
- Year:
- 2015
- 97 min
- 414 Views
- Doesn't matter
who's flying in.
- But I don't want to break
my promise to Jane.
tomorrow and tell him
you're shy of hours.
- L-I have
to tell you something.
Do you realize
that it's people like you,
okay, that killed
Billie Holliday?
- What?
- You realize that?
No, it's-it's true-
- What does that have
to do with anything?
- No, it's true.
- Heroin...
- No.
- Just do the hours.
- Cops harassing her
day and night.
day and night.
- Dick, can I go back
to work, please?
- She was a junkie and-
- It's not worth it.
- That went pretty well,
I thought.
- All right, round two.
Here we go.
All right, we set?
Hit it.
[lively trumpet melody]
- You know, I've been working
with junkie musicians
for over 20 years,
and I have never seen anyone
work this hard before.
- Yeah.
- Well, he's stayed clean
this long, right?
- Yeah, that's a miracle.
- Must be love.
II:
- That's why you give him
the hours.
- Write it out.
Give him a tick.
- Give him a tick.
one thing first.
Get him some half decent clothes
to meet your parents.
- It's a deal.
- Nice!
[romantic jazz music]
- I bought our boat
about 12 years ago.
I love being out on the water.
- Yeah, me too.
I used to have
a Pacific Cat.
It was a 19-foot catamaran.
- Wow.
- Yeah.
- And now you're squatting
in the back
of my daughter's van?
- Yeah, that's true.
- Some of my colleagues
found out
Junebug was living
with Chet Baker,
and all they could talk about
was wasted talent.
- Oh, they must be
critics, huh?
- Real talent-Chamberlain,
Bird-always flourishes.
But then there's the type
that promises
more than they can fulfill.
I listen to your records.
I see you here today,
Mr. Baker.
And I wonder
if that's all there is:
a white man's promise.
- I'm gonna be a good husband
to your daughter, sir.
- Are you asking
for her hand?
- Uh, yeah, yeah.
I-l guess so, yeah.
- Elsie told me you've asked
for Junebugs hand
twice already.
But you never bothered
to call me.
- Well, we don't really
have a phone.
Uh, hey, so your father
has some colleagues at work
that know everything
there is to know
about Chet Baker, huh?
I mean, here's the deal,
all right?
I don't mind if you want
to give me a lecture
about being responsible
or anything like that,
but if you start talking to me
about music
or talent or Bird...
you know, uh,
I might have to say,
"F*** you."
- Let's cut the crap.
You were a drug addict, right?
- Yeah.
- Would you want your daughter
to marry a man like you?
~ Dad!
- You know, why don't we
head back, get some ice cream?
- I'm gonna go for a swim.
- Where are you going?
Chet!
Chet!
Chet! What are you doing?
Huh?
[slowjazz version
of "Somewhere Over the Rainbow"]
II:
II:
II:
II:
- What'd I tell you?
- Surprise, surprise, man.
actually give his sound
a character like the old Chet
but deeper.
- Nick!
It's so good to see you.
- Good to see you.
Chefs so amazing.
II:
II:
- You should get him a gig.
- Hmm.
II:
[soft piano music]
II:
[music stops]
- This is, uh, Danny Friedman.
- Hey, Chet.
- Hey, D.
- Been a while.
- Dizzy's a promoter.
- Yeah, I know who he is.
- That was something else,
man.
- He's doing this,
uh, West Coast tour.
He might be able
to help you get a gig.
- That'd be okay.
- Wow!
You know, this is the first
place I saw you recording.
- Right?
- That's it.
You and Mulligan trading solos.
- Mm-hmm.
- Wow, this was the birth
of West Coast swing, baby.
- That's what they say.
- I got-l got an idea.
Bear with me.
Why don't-why don't
we do a gig here?
- Yeah, yeah,
that could be nice.
- A couple more execs
and promoters.
- He dims the lights.
- Make a night of it.
- It's kind of fun.
We play some tunes.
- Now, Dick, Dick,
what did I tell you?
I'm only in the area
till Monday.
- Okay, well...
- Well, we could do Birdland,
if you want.
In a couple of weeks, you know?
- [laughs] I wish.
- You're out Monday.
ls Sunday good for you?
- Uh, yeah, after 4:00.
- After 4:
00?- Yeah, so...
- What are you thinking?
It'll be fun.
8:
00.- That'd be good.
That'd be good. All right.
Chet, it's good
to see you, man.
- We'll have a good time.
- See you Sunday.
- All right, see you, D.
- It'll be fun.
- Yeah, it'll be nice.
I'll see you guys Sunday.
- Hey, say hi to Dizzy.
- I will, brother.
- Did you just do that?
- You did that.
- Now I see why I pay you
the big bucks, Dick.
- You make some big bucks,
then you pay me.
- All right, I mean, you're not
half as bad as everyone says.
Hey, Jane!
Jane!
- She left.
- She left?
- Yeah.
- Where did she go?
- Um, with that, uh -
- What, she left
with that director, Nick?
- Yeah.
Look, how's she supposed
to get an acting gig
if she never leaves the studio?
Come on, Chet;
try to be happy
for more than 'IO seconds
at a time, all right'?
Forget about that movie.
You've got a big show
to think about.
[gentle music]
II:
- He's just jealous, Chettie.
- What a jerk!
- Now don't let him get
to your head.
- Why the f*** would you
bring up the polls?
- Honey, calm down.
- Don't touch me.
Get off me!
- Good night.
We'll be there all night.
See you later.
- He's married with kids.
- Yeah, so that means he
doesn't like to have sex, huh?
Did he hit on you?
- Yeah, but that doesn't mean
I'm gonna go for it.
I mean, he knows that!
Come on;
all guys do the same thing.
They play games, right?
Well, just remember
I haven't had a job
since you screwed up
the last one.
- All right.
But what, you-you-
so you two went off
and you rehearsed together?
- Yeah, that's exactly
what I did.
- But I was helping you
with that audition.
- Okay, Chet, just calm down.
He-he's the director.
He can get me the job.
- Oh, so he's the big-shot?
So he's important?
- Come on.
I can't do this all the time.
- You're leaving me, huh?
Is that what you're doing?
Is that what's happening?
- Don't be silly, Chet.
- [indistinct]
- Hey... .
I'm pregnant.
So why don't you ask me again?
- Two seconds.
- [chuckles]
- Here, hold this, okay?
And hold this.
There. All right.
Go right back. Okay.
Will you marry me?
- What is that?
- This is extremely valuable,
all right?
This is a valve ring.
- Yeah, I will.
- This is the valve ring to the
first trumpet my dad gave me.
You can put it
on a chain, you know.
Huh? That way..
You won't lose it.
You're not gonna lose it,
are you?
- No, I won't.
Beautiful.
[slow jazz music]
II:
I love you.
- I love you too.
II:
[indistinct chatter]
- Settle, people.
We are recording
tonight's performance, so...
be quiet.
And if you could hold
your applause
until after every song,
it'd be much appreciated.
- Chet, ready?
- Yeah, I'm ready.
[exhales]
[bass plays]
Uh, I'm not ready.
I wasn't ready.
Can we try it again? It's okay.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Born to Be Blue" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/born_to_be_blue_4521>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In