Born to Race: Fast Track Page #5
by your individual lapse time.
I expect it's a very competitive race.
Since the top 5 times, you're all
within a second to each other.
So missing things out there?
No, no. Not so much anymore.
Maybe we'll have another day.
- Hey, old man.
- Hey, Jimmy.
Can you believe that,
our boys are working together.
- Who'd thought that?
- Hell, no.
We just talked about that all the way over.
Let me park this piece and we'll find 'em.
Great.
- Great.
- You know him?
Who? Me?
Remember, don't rush overtake.
Look for when the other guys
make mistake.
Soon as you're ahead,
most important thing is drive your car.
Soon as you start thinking too much
about the guy behind you, it's over.
Okay?
Yes, sir!
You okay?
Wasn't sure ever see you on the track again.
Take your mask.
Non farmi imbarazzo
Buona fortuna, ragazzi
- How's your feeling?
- I'm good.
I don't want a jinx or anything,
but if I can sign on with World Racing Sports
I'll be visiting your first class
in Columbia anytime I want.
Hey! You're ready to do this?
- Let's do it, baby.
- Good.
Remember. You take your lead
and I'll get your back, okay?
Won't be the first time.
Krueger!
I was wondering when our paths
will cross again?
Mr. Afshar.
What brings you here today, sir?
I come every year. It's good to count it.
Good luck, Krueger.
- Wasn't that the...
- My former sponsor.
Right!
The guy whose the car you crashed.
Sorry.
Drivers, come to start line.
I think they may have real shots on it.
Take the inside and I'll take the outside.
There's no way you can block us both.
Sh*t!
You aren't, I'm not letting by.
Kendal overtook that bambina.
He's on my ass.
- Where's Krueger?
- Behind us.
Let him by.
Let's have some fun.
That's my boy.
Mario's down.
Luigi's next.
Yeah, I saw it.
It's little too easy so watch your back.
Jesus! He's bobbing me.
He's just doing that to mess up
your head. Focus on Enzo.
Or they got a brake test on me, man.
Danny, they got me sandwiched.
Get your ass up here.
Stay focused.
Don't overtake until I get there.
Nice move!
Hold up your position. I'm on my way.
Krueger's catching me.
Deal with Kendal first.
I've got to get out of this, man.
I'm going forwards.
No, no, just wait.
I'm almost there.
Now!
- What just happened?
- My God!
- Yeah!
I told you to wait.
- Danny.
And tried to pass them on turn 4?
Danny.
I had your back, man.
Why didn't you just listen?
Come on, Danny.
Stop!
I bet everything I had on this, Jess.
He's got the money to come back.
We don't.
Frank! You'd better get over your boy.
Alright!
Come on, kid. I know.
Walk it off.
Walk! Come on.
Alright. Let's forget this.
It's in the eye of the storm.
We have to wait it out.
- How're you doing?
- It's OK.
Just taking some medicine measures.
Just be safe.
- It's okay.
- No.
- No, it's not.
- It's just a bump on the road.
- We get to pass it.
- How?
We'll figure it out.
You did good out there.
I'm able to get to race together
again soon.
How d'you feel on today, kid?
Same as yesterday and the day before that.
And reminding me that you have
to claim about it again?
You walked away from a crash
with the whole life ahead of you.
The world that day you may want
to jump in, do it.
It's only Bradford, that's all I can see.
Didn't you see it?
Well.
Tell you what.
When you're done with all your pissing and
moaner, let's give me some help around here.
I don't get it.
We were team, you know?
What d'you think happened out there?
Talk to him about it.
Why?
This doesn't matter I'm in here, am I right?
But Jake is the only one who seems
to have an answer you're after.
And your attitude is beginning
to get on my nerves.
Somebody has a bad day?
No, son. This doesn't figures in
my top 50 years bad days.
And it won't be for you, either.
- Yeah, right.
- You wanna know what a bad day is?
The day your car hit the wall
at 150 miles/hour,
that's a bad day.
When your career you sweat 'n blood for
get shattered like your clutch-like,
that's a bad day.
The day your wife leaves with your son
and the only thing keeping you
accompanied is a fifth of vodka,
Those are bad days, son!
It's just a walk in a park.
So just listen.
I want you...
to change your diaper and get to work.
Okay? You're gonna be alright.
Okay?
Looks like you've got a visitor.
Run this right for Fernando, alright?
Ah, what's up, Krueger?
Oh, just in the neighborhood
just wanna see how you're doing.
I'm alright.
This should be often by a week.
So you're working here full time now, or...
Yeah.
Oh, look. I...
I need to apologize for the way
the things we've done off track.
All that's a lie.
I'm sorry.
You've nothing to apologize for.
What happened out there?
I don't know. I...
I shoot up.
I should've listened to you.
Hey, what's done is done.
I will see you around.
Danny.
Wait up.
Look, something's been outfitted me
since my crash last year.
I kept tellin' myself to figure it better
that all I need to do is to get back
on the track.
Every times I tried to push my car
to the limit, I freeze.
This cold panic, it grabbed me
and I can't shake it.
It's a lot, you know.
Oh, come on. You're not the first one.
- It'll not come back for you.
- No.
A driver afraid of speed
is like a fish afraid of water.
It doesn't work.
Your partner should be honest with you.
I'm sorry.
I spotted the Krueger cake came here by.
Is he bursting your balls again?
No, he came to apologize.
Good. He's out of that line.
- No, he wasn't.
- Yeah, of course you were.
Blaming you is bull sh*t.
It's my fault, dad.
I panicked.
What d'you mean?
So you was out of control?
Yeah, I thought so, too.
Okay, there's a little bit, having said that.
It happens.
You should get back out there
and that's only way to be over it.
I tried, Dad. And you saw that happened.
Then try harder, damn it.
And so wouldn't be enough to afford it.
It never be.
I gotta be smarter, I gotta be fast,
I gotta be tougher.
There's always one more thing with you.
What're you talking about?
You wanted this since you're 6 years old.
You remember the yellow go-kart?
We couldn't get you out of it.
Just gonna piss it away and give up?
I'm not givin' up.
But I have to do with my way.
What d'you think?
Hey!
You hungry? I bought lunch.
might have enough money save up for ticket.
For what?
Come up there about a week,
having moved in your dom.
Never been in New York.
Look, I'm an excellent tour guide.
Oh yeah?
That sounds just like Jake's Mustang.
So, this is where magic happens, huh?
What d'you do in this side of town?
I just want you to be the first to know.
My dad and I has formed
our own racing team.
We're going to enter Lucas Oil's Cup.
That's awesome.
Decided to give it another shot, huh?
No. You are.
What d'you mean?
I want you to drive first, Danny.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Born to Race: Fast Track" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/born_to_race:_fast_track_4525>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In