Bounce Page #3
national campaign is...
Tang-Weller...
client:
Infinity Air,the "We Remember"series.
Sit down.
Jim,
what are you doing?
Sit down.
No, Jim,
it's my account.
It's my account.
Please.
Can't you control
this idiot?
Next year. Ha.
Next year.
Congratulations.
[Imitates Somber
Commercial Music]
This is, uh, this is
terrifc, thank you.
Buddy:
Thank youfor this award. It's great.
Um, boy, it's so heavy.
That's what you're supposed
to say, right?
That and, uh, "Oh, this is
what it looks like up close."
It's, uh... But thank you.
This is great.
It's good to see
all of you.
It really is.
'Cause I've been, uh...
I haven't been around much
this year, and, uh...
you know...
You see, I was supposed
to be on that flight.
Aw.
It's ironic, 'cause I could
have been one of those people
who believed so much
in Infnity Airlines
that they were glad to die
just so it could show
how well it handled it,
really.
Isn't that
what we're saying?
" Hey, we crashed,
but we're hurting,
and we're humble,
and, uh,
we're ready to sell
some tickets."
All right. Thank you!
Thank you very much.
Um, thank you,
ladies and gentlemen.
Thank you very much.
Shame about
the dead people.
It's an ill wind, but it blew us
right onto the map!
Jim:
Please, come on.It's fne, Jim.
I'm fne.
All right,
get off of me.
No more, no more.
Jim:
Aah![Audience Gasps]
So, is there
a party after?
Jim:
Now that you'redone with rehab,
what's next, uh,
meetings, counseling?
Buddy:
No, I'm good,I'm fine.
I just want to
get back to work.
You know what? You
should take your time.
I mean, we're
in good shape.
How could you be in good shape?
I've been gone for 90 days.
Hey, hey, you've
been gone for a year
since the crash,
but who's counting?
You look good, though.
A bit, um... [Chuckles]
Think it'll take?
- Yeah.
- Hmm?
Feelin' good?
Good.
[Car Alarm Chirps]
[Airplane Flying]
Jim:
Here, 2 floors.24,000 square feet.
Employee and client
parking,
and within one block
we have 2 banks,
a Kinko's, and a couple
dozen Starbucks.
What's the rent?
No, no, no. We buy.
Already got a deal
with the owner.
He wants to get out of
the landlord business.
Old guy, not very savvy.
He'll do it for 1.8
and without a broker.
[Sighs]
Wow. Sounds great.
When do I, uh,
when do I get to see it?
That is assuming, you know,
you want my input?
Jim:
Look, it's gonnabe great, Buddy.
You're gonna love it.
Don't fght it because
you were out of the loop.
I... I know, man.
Jim, come on.
It's great. It's fne.
It's gonna be great.
- Oh.
- OK?
Just... Just excuse me
for a second.
Sure you want
to do that?
Whoop. Ha.
Wrong drink. This is mine.
It's apple juice.
Seth:
Hey.Uh, you don't want
to stare at me like that
in the men's room.
It's sexual harassment.
[Laughs]
Are you kidding?
I'm not gay.
No, but I am.
And you are my boss.
At least, offcially, so...
Since when?
shipped you to Palm Springs.
You had some sort of a breakdown
during an awards ceremony?
Or that... that's what I heard.
It wasn't a breakdown,
OK? It was an episode.
What do you do here
exactly?
Uh, P.A.
Offce floater.
I work with the computers
mostly.
Would that have been
your frst drink
since they released you?
[Shuts Off Faucet]
Boy, you got
some nerve, kid.
Relax.
I'm a drunk, too.
6 years sober.
A.A. and N.A.
And we hired you?
I had to sign
a "no-episode" clause,
but yeah. [Laughs]
Look, if you want some help
with your re-entry,
I'd be happy to oblige.
Just don't screw up.
There's a lot of really
nice people working here,
and why should they pay
for your sh*t?
'Cause I own 20%
of the company.
And in case you were
picking pimples
when they covered this
in your rehab,
alcoholism is a disease.
Yeah. Yeah. You can catch it
from open bottles.
You're not gonna
make me feel guilty
for something
I had no control of.
Oh, you're that type.
Cool.
When was the last time
anything was your fault?
I don't believe this guy.
Did they do A.A. up
where they dried you out?
You know, the whole
12 steps, all that jazz?
Yeah, yeah, they tried,
but I don't believe in God.
He'll be crushed
when he fnds out.
You're not gonna
last a week sober.
[Door Opens]
F*** you.
Seth:
Welcome back, boss.
[Door Closes]
Hey, P.S., you're fred.
[Line Rings]
[Dialing]
[Fax Modem Beeping
And Static]
[Dog Barking]
[Door Closes]
Beth Orton:
Livin'inthe middle of the ocean
With no future, no past
And everything
that's good right now, well
I don't wish for it
to last
I'll step through
brilliant shades
Every color you bring
'Cause this time,
this time, this time
Is fine just as it is
And today
Is whatever
I want it to mean
Today
Is whatever
I want it to mean
Ooh, hey, hey,
yay, yay, yay, yay
Yeah, yeah
[Dog Barking]
Hello?
Abby:
Ah, just a minute.OK, come on.
Get in here.
Come on. [Kisses]
Come on, come on.
[Door Closes]
- Hi. Hello.
- Hi.
I'm sorry,
I just had to...
uh, put the dog
in the bathroom.
I'm... I'm AbbyJanello,
Vinegrove Realty.
Buddy Amaral, just driving by,
saw your sign.
You know what?
Actually, the dog's not
supposed to be here,
but, um, my friend who
he can't
be left alone...
she has a doctor's
appointment.
[Dog Bumps,
Barks]
Everything's fne,
and then involuntary
urination.
Well, I hope the doctor
doesn't keep her waiting.
No, the dog.
Oh, right.
You're kidding.
That's very funny.
Well...
This is
a wonderful property.
It's Buddy, right?
Are you interested?
You want
to check it out?
It'll just take
a minute.
Sure. Sure.
Um... [Coughs] Sorry.
The last, uh, person
I showed this to smoked.
Um...
[News Playing On Radio]
Oh, God, well...
there's been a lot of
interest in this property.
Ooh. Um...
Turn down the news.
[Sighs]
That's better, right?
[Dog Barking]
Um, OK, well,
here is the setup.
[Dog Banging Door]
And there's my card.
Um, that beeper number's
actually...
Ow.
I'm... I'm actually between
beeper numbers at the moment,
so, you know,
just ignore that. Um...
Maybe you should
let him out.
So, um, what line of
business are you in?
What's his name?
The dog,
what's his name?
Fred.
[Dog Barking,
Banging]
Abby:
You know what?He doesn't like people,
and he's not trained,
'cause I've only
had him a year.
[Snarling]
[Whistles]
Hey, Fred, it's OK.
Hey, Fred, Fred,
come here.
That's it, Fred. See?
I'm great with dogs.
Fred!
Rottweilers are great.
I had one
when I was a kid.
Fred, good boy.
Here you go. See?
[Dog's Barking
Decreases]
Yeah.
You know what? Actually,
do you mind coming back?
Oh, my God, my boss
and, uh, I think
it would be better
if you came
at, like, noon.
I'm sorry.
Is something wrong?
I didn't say it was
a rottweiler, OK?
[Dog Barking]
I saw you...
I saw you
with the dog outside.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bounce" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/bounce_4545>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In