Bounce Page #9
Jim:
They want to prove
that the airline didn't
follow procedures...
even technicalities...
So Infinity
wants to make sure
that if you get called
to testify
that you'll tell the court
what you told us today...
that you did not persuade
this gate attendant
Jim:
to board someone else.
Is this woman
going to testify?
Frank:
Maybe...but she's not the most
credible witness.
She's a bitter
ex-employee,
ax to grind.
Infnity's position
is that
the roster screwup
is a harmless
computer glitch.
It's no big deal.
They just want to know if
you have a problem with that.
[People Chattering]
Mr. Amaral?
Reporter:
Thank you forjoining us.
It is day 7
of the civil trial against...
Second Reporter:
And believe me,
tensions which have
been running high
since this trial began
are likely
to reach their peak today.
The plaintiffs
in this case
are the survivors
of 3 passengers...
2 of whom, ironically,
were seated
just across the aisle
from each other
in seats 18...
And here comes today's
principal witness.
Her testimony about
the flagrant disregard
for safety procedures
was extremely damaging.
We're going to move over
and just see if we can
get a word with her.
Uh, Miss Guerrero?
[Reporters
Shouting Questions]
Reporter:
Miss Guerrero,we're live here.
Do you feel
that your testimony was...
Quick question.
Miss Guerrero.
[Reporters
Asking Questions]
[Knock On Door]
[Door Opens]
Hey, I'm going to go
get the kids.
You want to come along?
We'll grab some dinner.
No, no.
I'm OK.
I'm fne.
Thanks.
Donna:
OK. I'll be back.
[Door Closes]
[Unmutes TV]
Mandel:
Mr. Amaral.
Buddy:
Yes.Mandel:
You were scheduled
to be a passenger
on flight 82,
were you not?
Buddy:
Yes, that's right.
In fact, when the plane
went down,
your name
was on the frst list
of passengers,
was it not?
That is correct.
But, instead,
a Mr. Greg Janello
was in your seat,
isn't that correct?
I believe so, yes.
You believe so?
Uh...
Yes.
He was in my seat.
Do you know
how Mr. Janello
happened to be
on that plane
occupying your seat?
No. I don't know.
Excuse me?
I'm... I'm... I'm
just very confused
about a lot of things
that happened that night.
Well, you're not
confused
about having
just taken an oath
to tell the truth,
are you?
Defense Lawyer:
Objection, Your Honor.
Mandel:
I'll rephrase,Your Honor.
Mr. Amaral,
did you have
a conversation that night
with Mr. Janello?
Mr. Mandel, I had
a lot of conversations
Buddy:
with a lot of people.
You know, everything
was delayed,
and I... I...
I don't remember every...
This is Mr. Janello.
Did you have a conversation
with this man?
Yes, I did.
Mandel:
And did you offer
to switch boarding
passes with him?
No, I did not.
Mandel:
No?I just gave him mine.
I didn't take his.
Mandel:
And whenMiss Guerrero
recognized you
at the gate?
Yeah, I talked her
into it.
By telling her
if they didn't board you
Mandel:
or someoneclaiming to be you,
they'd have to wait while
they took your luggage
out of the hold.
Basically, yeah.
Are you aware
that airlines
Mandel:
have to deplanethe luggage
of passengers who don't
make the flight
as an antiterrorism
measure?
Yes. It's so
that somebody
doesn't check a bomb
and then not
get on the plane.
Mandel:
Mm-hmm.So this employee
of Infinity
Mandel:
disregardeda safety measure
due to her desire
to make the schedule.
Objection.
Argumentative.
Judge:
Sustained.You know, she was just
trying to do me a favor.
It wasn't...
Mandel:
No one'sblaming you, Mr. Amaral.
It wasn't yourjob
to make sure
the airline followed
their own safety procedures,
now, was it?
He was scared.
Mandel:
Excuse me?
I didn't remember that
until now.
Not scared,
just nervous.
Buddy:
Not a good flier.
He told me
he used to be braver
when he was like me...
by himself, no family.
No...
people in his wallet.
He had a wife now
and 2 kids.
2 boys.
Buddy:
And he knew that...
if something happened
to him,
if he didn't come home,
that wasn't something
that anybody
could make up for.
If... lf you tried, I mean.
Only somebody who...
Only somebody who didn't
understand anything
would try.
[Buddy Sighs]
Buddy:
But I didn'tknow that then.
I just thought...
here.
It's a ticket.
It's free.
Take it.
You'll be fne.
And he did.
And he died.
And that's what
I got to carry.
Buddy:
I'd just liketo say that I'm sorry.
Judge:
You're excused,Mr. Amaral.
Am I?
Excused?
[Sighs]
Newscaster:
Infinity Airlines today
settled the last
of the lawsuits
that have gone to trial
as a result
of the 1999 crash
in Kansas
in which the 216 people
aboard flight 82
Iost their lives.
Hey, Seth.
Seth:
Hey.Word is you pretty much
single-handedly
sank Infnity.
Yeah.
I noticed a chill
on the way in.
Yeah?
Well, bundle up.
UncleJim
wants to see you.
Could you do me a favor and
type this up for me, please?
Mm-hmm.
[Inaudible]
Seth:
I thoughtJim's speech was nice.
Buddy:
Yeah, buteveryone else. Whoo!
Seth:
I know. I don'tthink I've ever been
to a farewell party
where the theme was relief.
Well, I like
to leave a place
happier than
when I found it.
They were happy,
all right.
I was dodging cartwheels
all afternoon.
So, are you going
to fnd a new job,
or are you going to
go out on your own?
I stole you plenty
of offce supplies.
Yeah.
I don't know.
I'm kind of all sold out,
you know what I mean?
I told Jim you can
handle the transition.
He said he was going
to move you
into account traffc.
He came up with that
all on his own?
Roughly.
Means you get
your own assistant.
Is this you asking me
for the job?
[Laughs]
You want to catch
an A.A. meeting tonight?
Yeah.
Uh, there's the one...
Hey.
Hey.
Uh...
I... I need
to get back to work
and take down the
"Good Riddance" banners.
Seth:
We lovethe new building...
lots of space.
Even more after today.
I resigned...
about 3 minutes before
Jim was going to fre me.
You're moving.
Yeah.
I can't afford
this place anymore.
How are the boys?
They're good.
Scott told me that
you came to see him,
and he told me
what you said.
Well...
it wasn't Scott's fault.
Or yours.
Or even mine,
which is something
that I thought
for a really long time.
And you really
helped me see that,
and I wanted
to tell you, so...
Can you just stay for,
like, a few more minutes?
Please?
You know what Greg said
that last night
he called?
That he had met
some really nice people
in the bar.
And I think
he was right.
Abby, wait.
What?
[Sighs]
Should I sell this place
right away or...
lease it out
until the market peaks?
I'm hoping you could
help me handle that.
Why me? I mean...
I really don't have
the experience.
Yes, you do.
Can we try?
I know
you're scared, Abby.
I am, too.
It's not brave
if you're not scared.
You'd better not be
waiting for me
to kick in
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bounce" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/bounce_4545>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In