Boyhood Page #16
DAD (CONT'D)
What?
MASON:
You don't remember?
DAD:
Remember what?
MASON:
Really? You said that was going to
be my car when I turned sixteen.
DAD:
(laughs)
What? No, I didn't. I never said
that.
MASON:
I remember. I was in third grade
and you were taking me over to Anthony
Nagar's house for his birthday...
and we were there early, so we gave
him a ride around the block. And he
was talking about how much he loved
your car and so you were all like
"Oh. This is going to be Mason's
when he turns 16."
DAD:
What are you..? Alright, first off,
I have no memory of that, alright?
Second of all, I would never say
that. Never.
MASON:
Yeah. You did though.
DAD:
What? Mason. Come on, what about
your sister? I'm just gonna forget
about her? Come on, how's that fair?
Huh? Anthony Nagar, what the?
(MORE)
112.
DAD (CONT'D)
(laughs)
Are you...? Oh, come on! I mean,
you're not... Ughh.
Look, you can sit there like there's
a death in the family, alright, but
bottom line is that was my car.
Alright? I paid for it, I took care
of it, and I can do whatever I want
with it. Alright? I'm sorry if you
had other ideas about it but when
you get older you can save up and
buy a car of your own. And be cool
like I used to be. Or... you can
get a mini-van.
Annie and Samantha watch a Lady Gaga music video on Samantha's
cell phone in the back seat.
ANNIE:
Does your mom actually let you watch
this?
SAMANTHA:
Yeah. She likes it too.
ANNIE:
(laughing)
Oh, my god... Okay, well.
SAMANTHA:
Yeah.
ANNIE:
Have you ever seen her in concert?
SAMANTHA:
No. But she's coming to Houston in
April.
ANNIE:
She's coming to Houston?
SAMANTHA:
Mm-hmm.
ANNIE:
Oh you know, your dad and I could
get you tickets, and you could stay
with us.
SAMANTHA:
That'd be great.
113.
ANNIE:
Yeah.
DAD:
Hey, hey, Annie? Will you get me
the, the little birthday present for
Mason?
ANNIE:
Yeah, babe.
Annie hands a small wrapped present to Dad. Mason unwraps
DAD:
Alright. This one, this one needs a
little explanation, okay? Open it
up. I call that "The Beatles' Black
Album". Alright, what it is, is the
best of John, Paul, George, and Ringo
solo, post-break up.
MASON:
Thanks.
DAD:
Yeah, basically, I put the band back
together for you.
Annie Laughs.
DAD (CONT'D)
You know, whenever you listen to too
much of the solo stuff, it kind of
becomes a drag, you know? But you
put 'em next to each other, alright,
and they start to elevate each
other... and then you can hear it.
Huh! It's The Beatles. You know?
MASON:
I don't know. I think I always just
liked Paul the best.
DAD:
It doesn't matter, you know, you're
missing the point. There is no
favorite Beatle! That's what I'm
saying. It's in the balance. That's
what made them the greatest f***ing
rock band in the world. Okay? You
know, and there's this decade of
music out there that's been scattered.
Alright?
(MORE)
114.
DAD (CONT'D)
And now it has been carefully found,
arranged, and ordered for you, by
your loving father.
ANNIE:
Very arranged and very organized,
over and over again by your loving
father.
DAD:
Yes, yes, yes. So, I mean, look at
that-- look at that, uh, top of Volume
II, first four tracks... You've got
"Band on the Run" into "My Sweet
Lord", into "Jealous Guy", into
"Photograph". I mean, come on.
It's like the perfect segue. You
got Paul, who takes you to the party,
George who talks to you about God,
John who says no, it's about love
and pain, and then Ringo who just
says hey, can't we enjoy what we
have while we have it? It's a good
record. I sh*t you not.
MASON:
Cool.
The mini-van drives along a dirt road lined with trees and
parks outside of a small ranch home. GRANDPA CLIFF and NANA
come outside to greet their guests.
DAD:
Hey there, Cliff.
GRANDPA CLIFF:
Hey, how you doin'?
DAD:
Oh, good. How you doin'?
NANA:
(to Mason)
Oh, hi, birthday boy! It's good to
see you.
GRANDPA CLIFF:
Good. Good to see you.
DAD:
Ah, it's great to see you.
115.
GRANDPA CLIFF:
You made it alright, huh?
DAD:
Yeah, we sure did. We sure did.
GRANDPA CLIFF:
(to Annie)
How are you, darling?
INT. KITCHEN - DAY
Annie and Nana quietly light the candles on Mason's birthday
cake.
DAD:
Alright, we ready?
ANNIE:
Yeah, yeah, get started -
NANA:
Wait, wait, wait...
DAD:
Hey, Sam.
He subtly indicates for her to get off her laptop and join
the family. They take their seats in the living room.
DAD (CONT'D)
GRANDPA CLIFF:
Oh, yeah, sawin' logs.
DAD:
You ready?
The family sings happy birthday to Mason. Nana brings in
the birthday cake, complete with lit candles.
ALL:
(singing)
Happy birthday to you. Happy birthday
to you. Happy birthday, dear Mason...
Happy birthday to you!
DAD:
Make a wish, make a wish.
Mason blows out the candles. The family cheers.
116.
NANA:
Real good! Presents! Wait, wait,
wait. Here, sweetie.
Nana hands Mason a wrapped gift.
DAD:
Hey Sam, would you get us a knife so
we can cut this up? Hey? Alright.
Sam walks into the kitchen to grab a knife.
NANA:
I hope you like it. I heard you
didn't have one, so.
He unwraps the gift.
NANA (CONT'D)
It's a Bible. Is this your first
Bible? Look, there's your name...
MASON:
Wow.
NANA:
...In gold. And wait-wait-wait-wait.
Look at this. It's a Red Letter
edition, and that means that
everything Jesus said is in red.
MASON:
Thank you.
NANA:
Like it? Alright. I love you,
sweetie. Happy Birthday.
ANNIE:
And this one's from us.
Annie hands Mason a large gift box.
DAD:
It's not going to make all your dreams
come true, here, you know. Just
keep your expectations low. No, no,
no, no, you need it. It's...
Dad pulls a blue dress shirt, blazer, and tie out of the
box.
DAD (CONT'D)
It's -- hey! Come, on right? You
gotta have it. You need this.
117.
NANA:
Wow!
DAD:
You've got life ahead of you. You
know -
ANNIE:
And the shirt is blue, and I know
you like blue.
DAD:
You've got dances -
NANA:
It's beautiful!
DAD:
-- And job interviews. Here, I'm
going to get it all wrinkled here.
Grandpa comes out of the kitchen with a covered gun.
GRANDPA CLIFF:
Mason?
DAD:
(whispers)
NANA:
Uh-oh.
GRANDPA CLIFF:
Come here, son. Pull that off.
Mason walks over and pulls the case off to reveal a shotgun.
GRANDPA CLIFF (CONT'D)
There's a 20 gauge shotgun.
MASON:
Wow.
GRANDPA CLIFF:
Yeah. My dad gave it to me when I
was a little younger than you, and
his dad gave it to him, and well,
you're fifteen and I'd like for you
to have it. Alright? Here, you
hold it. Yeah.
MASON:
(taking the gun)
Thank you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Boyhood" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 21 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/boyhood_48>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In