Breathless Page #3
- NOT RATED
- Year:
- 2008
- 130 min
- 548 Views
What are you sorry for? F***.
What are you sorry for?
What are you sorry for?
Where's the bank book? Hey!
- Give me my bank book!
- Where is it? F***er!
- Bring me the bank book, bastard.
- Really, f***ing bastard!
Bank book?
Bring me the bank book.
You're the one who took it.
Bank book?
Where the hell is it, bastard?
- Tell your mum to come here.
- Mum?
How long has she been dead for?
You go on about mum every day.
Bring your mum here.
Bastard.
You're f***ing around, bastard.
You f***er. Just target me.
Why f*** around with the kids?
Why do you f*** around with the kids
when I'm not around?
You prick!
What have you done for me. Huh?
You haven't done anything
for the little bastards.
What the f*** is this?
If we're going to live like this
then you may as well f*** off.
It's good for the children
and good for yourself.
I'm sick and tired!
Bastards!
I told you to stop!
Hey bastards! Stop!
I told you to stop!
I'm going to kill you.
F***ing whore!
Sh*t. I'm not doing it!
Then, do it with me, Hyung In.
You go first.
My dad bought me a PlayStation
yesterday for my birthday.
Really?
Wow! That's so cool!
- He even bought me five games.
- Do you have Winning Eleven?
That's a basic.
Do you have a PlayStation, Hyung In?
- What is it?
- Don't you know what it is?
You play games with it.
If you want to play with the other kids,
you've gotta have it.
I'm late in getting mine.
You should go tell your dad
to buy you one as well.
Hey, he doesn't have a dad.
His dad hit his mum,
so they got divorced
and moved out here.
Then you should go to your dad
without your mum knowing,
and ask him to buy it for you.
Hyung In, dad's here.
l brought some snacks with me.
Are they your friends?
Hey, come eat this together.
Hey, bastard!
They won't eat it
cos you're not touching it.
Eat it together.
My mum must've fibbed.
How come Hyung In's dad isn't at work?
My mum says that people
who don't go to work are homeless.
- Hello?
- Where you at?
At the game arcades again?
Hey, I'll call you back in five minutes.
- Oi!
- What?
Get your ass down here.
It's on me tonight.
It's gonna be a big one!
You been out robbing again? F***er.
Stop f***ing around b*tch.
Cut the crop out f***er
and be at exit 3, Guro station. By 7.
Aren't you going to university?
What kind of student comes
at 10 or 1 1 everyday?
You're in grade three.
Aren't you worried?
I'm not going to university.
I'm going to get a job.
Do you think you can do that
without studying?
If you're late one more time
I'm not going to let it go, got it?
Off you go.
Do you want me to buy it or not?
That Play whatever.
If you don't want it, say no
and if you want it, say yes.
The cat got your tongue?
This bastard is really frustrating.
Are you upset cos I said
I was your dad back there?
Or is it because you think
I can't afford to buy you
that Play whatever? Huh?
Answer me, bastard!
I'm not going to come here anymore.
I hate playing with dumb bastards.
Don't go.
Let go. Bastard.
I'm going.
Don't go.
- Let go! I'm going, bastard.
- Don't go!
- Let go!
- Don't go!
- Hello?
- It's me.
Get your ass here.
There's a tunnel outside
Yongsan station.
See you there at 3.
High schooler runt!
High schooler runt!
- High schooler runt.
- High schooler runt.
Good-for-nothing.
Keys.
Put it underneath the kid's head.
Is Hyung In at home alone
every day then?
Till his mum comes home?
The child's always at home on his own
cos his dad's out playing gangster.
Spend some time at home.
Crazy b*tch. C*nt.
Actually, I heard you shout
at his mum the other time.
Sister this or that.
She's your sister, right?
I see you're here to see Hyung In?
Good timing, Sang Hoon. I've just been
grocery shopping. Stay for dinner.
- Who's that?
- Let's go!
I'm his girlfriend.
Oh, is that so?
Stay for dinner.
It won't take long.
What's for dinner?
I said, let's go!
Go!
Can I help you with anything?
No, there's nothing much to do.
Sit down and watch some TV.
No, let me do it.
Give me that, I'll take care of it.
Then, will you peel these onions for me?
Sure.
Thank you.
- Just two of each will do.
- Okay.
Go outside and smoke.
The child's sleeping.
Set up the game console.
You weren't going to leave without
setting it up, were you?
- We'll be off then.
- Goodbye.
Hyung In, aren't you going to say bye?
- Come again, Yeon Hee.
- Alright.
Be a good boy
and listen to what your mum says.
Promise?
Next time I'll buy you a present.
Uncle, can't you come again tomorrow?
I'm not so good at the PlayStation.
Bastard, just play with your friends, innit.
Maybe not tomorrow,
but I'll bring your uncle some other day.
Your uncle doesn't know how to
play it either, that's why he's being like this.
We'll be off then.
See you next time.
Alright, bye now.
Bye to you, Sang Hoon, too.
Uncle.
Hyung In.
Be nice to your sister.
Aren't you going home?
Who's the one who called me out?
How absurd.
I asked you to come help
watch the child for a bit.
Who told you to follow me
around all day long, eh?
On the phone you said
you'd buy me a drink.
You're a real scum bag
and a big liar.
What the f***! Let's just say
you got cheated by a scum bag, then.
You want to go for a drink now, then?
Who says they're not buying?
But don't you need to study in grade three?
Of course I do.
Okay, let's go.
I'm going to clock up a big bill for you!
F***ing high schooler.
What do you think you're doing?
The atmosphere's nice here.
Why, don't you like it?
My mum used to run one of these.
I miss the old times.
What does your mum do now?
She's taking it easy.
She must've earned a lot.
No wonder. You seemed
like a girl from a rich family.
Of course!
My dad gets welfare
after coming back from Nam.
I've got one good looking
younger brother too.
And you're saying that kind of girl
goes out drinking at night?
Right! It's so peaceful at home it's boring,
so I'm drinking at this hour
with a scum bag like you.
You got a problem with that?
The crazy b*tch is f***ing around.
Hey, you try some as well.
It's good.
B*tch, are you going to
keep talking to an elder like that?
Well, you are 'you'.
Or tell me your name.
Oh, right!
Earlier on your sister said
''Sang Hoon, stay for dinner'', didn't she?
Is your name Sang Hoon?
Sang Hoon?
Sang Hoon.
- It's a baby's name.
- What's so funny, crazy b*tch?
You're laughing so hard you're gonna
stop breathing, crazy b*tch.
Are you going to keep
calling me 'crazy b*tch'?
I've got a name too, you know.
What is it?
Yeon Hee. Han Yeon Hee.
You're trying to think of something to
make fun of my name with, aren't you?
What the...
Hey! Stop trying to think.
My name is so normal
I didn't have a single nickname
in middle school.
Hey! Han Yeon Hee!
(Sounds like 'One b*tch')
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Breathless" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/breathless_6456>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In