Bringing Up Baby Page #12
- NOT RATED
- Year:
- 1938
- 102 min
- 3,149 Views
What's the matter with you?
Come on.
If you don't want to walk, I'll drag you.
You've got to get me out of this, Baby.
What's the matter? You've been slapping
at me the whole way.
We've got to get in here. You might
as well come without being stubborn...
because I'm going to drag you in.
I'm just as determined as you are,
so you might just as well come with me.
I'm going to drag you in here.
I don't like jail any more than you do,
but this is where we've got to be.
Did I fool you this time!
You thought I was doing the wrong thing,
but I've got him.
No, you haven't, Susan. Look!
Boys! Don't leave me in here!
David, help me!
Run!
Run while you have the chance!
- I won't leave you. I love you.
- What?
Poke him, David.
Let go, Susan, please.
Please, go back. Can't you see
I'm trying to get it into the cell?
Get in there!
Get the keys, Susan!
Give it to me.
You're wonderful.
You're absolutely wonderful.
You're a hero. You saved my life.
You'll go down in history.
I've never seen such bravery...
Did you want to say something?
What was it?
David, you've fainted.
There's nothing else I can say,
except that I'm glad...
that before our marriage you showed
yourself up in your true colors.
You're just a butterfly.
Now I'm a butterfly.
Where are you going, David?
Don't go up there.
I want to talk to you. See? I've got it.
I can't even see you. Now where are you?
There you are.
I followed George around for three days
and dug holes with him.
And then he came and put it in my shoe.
Darling, look!
David, don't be mad at me.
Thank you very much.
Put it down on the table and go away.
I don't want to go away.
I want to talk to you.
Write me a letter.
Don't! Go back, Susan!
Jeepers, it's high up here.
Please go back down the ladder quietly.
When I go down,
I'll go down quietly, David...
but I want to find out something first.
Why did you run up that ladder
when I came in here?
If you must know, I'm afraid of you.
If you're afraid of me,
that's the same as if...
Don't worry,
everything's gonna be all right.
Every time you say that,
something happens.
Please go down because you've already
cost the museum $1 million.
I haven't. I've got the $1 million.
Aunt Elizabeth gave it to me...
and I'm going to give it to you
for the museum.
I'm sure they'll be very pleased.
Aren't you pleased, David?
- Yes, I suppose so, but...
- It's too late, isn't it?
I've made a mess of everything, haven't I?
I was so happy
when I found the bone this morning.
If I could only make you understand.
All that happened, happened because
I was trying to keep you near me.
I just did anything
that came into my head.
I'm so sorry.
- Thank me?
- Yes.
For what?
I've just discovered that was the best day
I ever had in my whole life.
- You don't mean it?
- I've never had a better time.
- But I was there.
- That's what made it so good.
- Did you really have a good time?
- Yes, I did!
That's wonderful.
Do you realize what that means?
That means that you must like me
a little bit.
- It's more than that.
- Is it?
Yes. I love you, I think.
That's wonderful because I love you, too.
Stop rocking, David.
I'm not rocking. I...
Please, the brontosaurus!
Four years' work went into this.
- Look out, Susan, something's going to...
- I'm falling!
Hold on, Susan! Hold on! Don't let go!
David, look what I've done.
I'm so sorry.
David, can you ever forgive me?
You can, and you still love me.
- Susan, that...
- You do.
English
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bringing Up Baby" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/bringing_up_baby_4709>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In