Broken English Page #3
You Don'T Know
I'M Glad.
Me, Too.
I Haven'T Seen This
Movie In A Really
Long Time.
It'S One Of
My Favorite Films.
Yeah? No, I Love
This Film, Too.
I'Ve Never Seen It
In A Theater, Though.
Really?
Yeah.
Uh, Should We Go In
And Get Seats?
Yeah.
Woman:
Yesterday,About 3 P.M.
I Wanted You To Think
About It Twice, Too.
[Romantic Music Playing]
Man:
I'Ve Been LookingFor Someone For
A Long Time.
I Love That Movie.
Bogart Reminds Me
Of My Dad.
I Met Your Dad Once.
He Seemed Like
A Great Guy.
M.
Yeah, Me, Too.
I Really Miss Him.
I Feel Lucky To Have
Had Him At All, Really.
Now My Mom Has Irving,
So She'S Not Alone.
Yeah. My Mom Doesn'
T Really Date Anyone
Anymore.
She Went Through
A String Of Them
After My Parents
Divorced,
But She Always
Drives Them Away,
On Purpose,
I Think.
I Wonder If We Always
Turn Into Our Parents.
I Like To Think
Of It As Where My
Parents Left Off.
That'S A Great Way
Of Putting It.
Oh, Sh*t.
Nora:
What?Uh, Nothing.
It'S Just My E
X, Jennifer.
Y.
She'S Totally Craz
Is It Gonna Be Ok?
Hi, Jennifer.
Hello, Charlie.
How Are You?
This Is Nora.
"How Are You?"
How Am I?
I'M F***ing
Great, Charlie.
How Are You?
And Nora?
We'Re Good.
We'Re Good.
We Just Went
To The Movies.
He Took You To See
An Old Romantic Movie.
It'S His Signature
Move, You Know.
My Mom Was--
Can I Talk To You
For A Minute?
Will You Excuse Me
For One Second?
I'M Sorry.
Charlie:
WhyAre You Doing This?
Jennifer:
WhatAre You Doing Here?
What Do You Mean--
I Just Talked To You
This Morning.
You Said You Weren' Dating Anybody.
Charlie:
I'M NotDating Anybody.
She'S The Daughter
Of My Mom'S Friend.
I Think I Brought
Her Here Because I...
I Was Missing You,
And This Reminded Me
Of Our First Date.
Don'T Touch Me.
.
Hey, We'Re Leaving
Are You Ok?
Look, I'M So Sorry
You Had To See That.
What Happened?
We Haven'T Been
Broken Up That Long.
It'S--It'S Been
Really Hard.
You'Re Actually
Dated Since Jennifer.
I Think I'M Still
In Love With Her.
I'M--I'M So Sorry.
This Was--It Was
Too Soon.
Um, You Know, I Think
I'M Just Gonna Go.
I'M Just So, You Know,
Out Of It.
Is It Ok If I Just
Put You In A Cab?
Yeah.
I'M Really Sorry.
You'Re So Nice.
Nora:
Men Hate Me.You Hate Yourself.
No, I Don'T.
Why Do You Say That?
You'Ve Got To Stop
Punishing Yourself
All The Time
For Not Having
A Boyfriend.
Everyone Else Is
In A Relationship.
Why Can'T I
Be In One?
You'Ll Meet Someone.
Just Don'T Go Nuts
Next Time.
It'S Like The Only
Thing That Matters
Is Finding This Guy.
It Doesn'T Even Matter
Who It Is.
Not Every Guy You Meet
Has To Be Your
Future Husband.
Believe Me.
Do Something Else.
Go To Yoga Or Something.
You'Re Right.
I'M Being A Total
Freak.
I Have To Calm Down.
I Love You.
I Don'T Like To
See You Like This.
Oh, God. One Minute.
Yeah. Uh-Huh.
Ok.
It'S Mark. He'Ll Be Here
In Two Minutes.
Where Was He?
Oh, No.
Yeah. She Wants Him
To Direct Her
In A Movie
About Fairies.
Barf.
I Know.
I Don'T Want To Sound
Like A Broken Record.
I Just Feel Like
We'Re Not Best Friends
Anymore.
Do You Talk About It?
Yeah, We Have Been.
He Thinks Everything
Is Fine And That I'M
Just Freaking Out.
I Swear, If He Blames It
On My Hormones
One More Time,
I'M Gonna Lose It.
He'S The One Who'S
Really?
.
I Didn'T Know That
Yeah, Whatever.
I Don'T Want To
Talk About It.
Let'S Just Drop It.
But I Can'T Believe
You'Re Not Coming
To Miami With Us.
Please Come.
Mark Will Pay.
I Just Don' Feel Like It.
I Just Want To
Stay Here.
Ladies. I'M Doing
The Fairy Movie.
[Chuckling]
[Music Playing On Tv]
Woman On Tv:
I'M Jill Scott.
Hamburgers And Hot Dogs
Are A Standard For
July Fourth Weekend,
But If You'Re Looking
To Spice Up Your Holiday...
[Telephone Rings]
Joining Me Now With
Some New Ideas Of Things
You Can Cook On The Grill
Is Anita Lowe From Anita'S
Restaurant.
Hi, Anita. How Are You?
.
Answering Machine:
Hi, It'S Nora. Leave A Message
[Answering Machine Beeps]
Hey, Nora, It'S
Glen From Work,
And I Got My Party
Saturday Night,
And I Want To Make Sure
You Know About It.
I Left A Flier
In Your Mailbox
And Also Stuck One
In Your Purse.
It'S Gonna Be Great,
So Hope To See You.
Bye!
[Answering Machine Beeps]
Anita On Tv:
This IsBuffalo Chicken Wings.
They'Re Marinated With
A Good [Speaking Japanese]
Which Is A Japanese...
[Dogs Barking]
Glen On Voicemail:
Hey, Nora. It'S Glen.
I Think I Called
You Already.
I'M Not Sure.
I'M Just Taking
A Head Count--
[Classical Music Playing]
[Meditation Tape Playing]
[Telephone Ringing]
Nora.
Hi.
Oh, My God.
What A Surprise.
Wow. You Look Great.
Thank You.
Wow. Jeez.
I Was Beginning To
Feel Like The Last
Person On Earth,
So I Thought
I'D Come By.
Well, This Is The Place.
It'S A Nice Place,
Glen.
Ve
Oh, Thanks.
I Just Can'T Belie
That You'Re Not
Out Of Town.
I Just Didn' Feel Like It This Year.
Oh. Well, I'M Glad
That You'Re Here.
Hey, Uh, I'Ll
Get You A Drink,
And I'Ll Introduce
You To Some People.
This Is, Um, Uh...
Carl.
Hi.
You'Re Kind Of
Pretty.
Do You, Uh--Do You
Work With Glen?
Yeah.
Hotel Business?
Mm-Hmm. I Have To
Get My Drink.
Hot.
Man:
It'S A Fine DayTo Escape From
A Bad Dream...
Hi. There You Are.
Are You Having
A Good Time?
Yeah. I'M Exhausted.
Really?
I'M Gonna Go.
Really?
Yeah.
Oh, Come On. Stay.
Have One Drink.
I'M So Tired.
Please? With Me.
You Know, We Never
Get A Chance
To Do This.
I Know. Thank You
So Much For Inviting Me.
I'M So Glad
That You Came.
?
Are You Sure You
Don'T Want To Stay
Come On.
It'Ll Be Fun.
Please? Just One
Little Drink.
Hey.
Julian!
Ca Va? Salut!
Hey, Nora, Nora.
Julian, I Want You
To Meet Someone.
Nora, This Is Julian.
Hello, Nora.
Hi.
Is This Your Fiancee?
No. We Work Together.
Oh. Cool. Would You Have
Another Drink With Me?
Nora Has Got
To Leave.
No! Why? Why Are
You Leaving?
I'M Tired.
I'M Exhausted.
It Was Nice
Meeting You,
Though.
What Are You
Doing?
Convincing You
To Stay.
Come On,
For Just One Drink.
Please.
Ok.
Glen:
Ha Ha Ha!Mon Ami.
How Do You Know
This Guy?
Well, I Lived
For A Year
With His Family
In France.
It'S A Long Story.
So, Um, Can I Get
You Guys A Drink?
Yeah. I'Ll Have
With A Twist.
Ooh. Et Julian?
Yeah, I'Ll Have
The Same.
Ok.
Ca Va?
Yeah, Say Va.
You Know,
I Saw You Before.
Really? Where?
In A Hotel.
You Were With A Man
Who Had A Pillow.
Oh, Yeah.
Hi.
[Speaking French]
[Speaking French]
[Glen Laughs]
You Don' Speak French?
No.
A Little
In High School,
But No, Not Really.
Tu Es Tres Jolie,
Nora.
Thanks.
You Don'T Believe Me?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Broken English" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/broken_english_4722>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In