Brothers Page #3
- Year:
- 2007
- 100 min
- 71 Views
Sorry, don't disturb police.
Please cooperate.
Show your ID cards.
You can't speak or leave.
- ID card. - Please show you ID cards.
Mr Tam, can you hear me?
Sun.
Leave him.
I am letting off firecrackers.
Of course I am happy.
I am busy. That's it!
What are you doing!
I don't need to explain to you.
What are you doing!
Stop!
Stop!
Stop!
I let you search.
But whoever makes my Dad...
can't finish his life peacefully...
I will kill his whole family.
My Dad has left.
Please don't disturb him.
Sorry.
Sorry.
Dismiss.
Dismiss!
I feel so shameful in the funeral.
Shame for what?
I mean those policemen.
What are you talking about?
The father and son not only killed our Dad,
even made him left unhappily.
Are you talking about Uncle 9?
Why didn't you call the police?
Why do you care about
the signboard?
This is what our Dad left.
Maybe we can just start another business.
Or else,
we can simply change our signboard too!
Dad said, our enterprise...
can never fall on those outsiders.
He didn't want our company
end up into...
an immoral, wicked one.
Finally, it is still a gang.
Has your brother got back to America?
Not yet. Why are you asking?
It's great for him to stay.
Have a new blood.
Furthermore, we old men got to step down.
What did you say so?
Do you think he is fine?
We all saw that.
He was so ruthless at the funeral.
Seems like he is the one in charge.
Uncle Chow...
What will you do in Holland?
Nothing. Just wait my death.
Mr Tam, your brother is here.
Shun, this is Uncle Chow. Do you remember?
Uncle Chow.
Enjoy your chat. See you.
Let's have a dinner before you leave.
Talk later.
Let me bring you to meet a friend.
In fact,
you got everything already.
Have you ever thought
of running legal business?
Are you teaching me now?
Just takeover my place.
Sometimes...
it's fine to change.
Boss, two apples please.
Take the change.
Do you recognize him?
Master, what a coincidence?
Yes, Uncle Gen.
I brought my brother here.
Young master.
Uncle Gen, let us serve ourselves.
Help yourselves then.
Remember we had knocked off a guy
when we were young?
I nearly forget that.
He is still alive.
But cut off a leg.
That's why...
you can't change whatever you want.
It's still there even you have forgotten.
But you can't simply wipe it away.
You are our family member.
This seat is left by Dad.
Besides our family,
nobody dares to sit on it,
or can sit on it.
When will you leave?
I would like to contribute to our family.
What can you do?
Deal with 9?
Are you fine with it?
Call the cops.
You really think cops
can help maintaining orders?
Solving problems have lots of solutions.
Why bother those gangsters?
Trust me.
Do you want me to watch over Shun
in police station?
Up to him.
Maybe he wants to show himself.
You really want to deal with him this way.
Disagree?
Will you listen to me?
I won't.
I am here to report for Nine Yim.
He asked someone to kill my Dad.
His son was in it too.
Do you have any evidence?
No.
But isn't it your responsibility
to find evidence?
How do you know that?
My brother told me.
How can you believe
whatever your brother says?
Do you understand your brother's situation?
Did he ask you to come?
What do you mean?
Listen, though I am from Tam's family,
I am no gangster.
Don't bother we cops
to clear up for you.
Do you understand?
Dare to mess around in the police station?
What position
are you standing here?
One more time. I am no gangster.
What are you doing?
Stop it or I will sue you
as assaulting police!
Do you have anything to add?
If it is the truth,
come straight to the point.
I have nothing to add.
Wasting my breath.
He is just a white paper.
Besides Yiu Tam, send someone to stalk 9.
Every game has its rules.
You may against it,
but you must make it clear.
Have you ever disagreed
with my brother?
Of course.
What would you do?
Since he is the big brother,
I must listen to him.
What if he is wrong?
How can you know you are right?
You are so obedient,
if he asks you to die, will you follow?
I will.
Can you recognize me?
Of course, you are my husband.
I am your son, Shun.
I sat besides you.
We have a son called Shun?
Is he borne by another woman?
No, I didn't.
- He is your son. - What...
Mom, have some fruit.
I know you. You are Shun.
When did you come back?
A little while before.
It's great for you to come back.
Just stay here and help your brother.
You brothers can work together.
Great.
Honey. Am I right?
Of course.
Two hundred thousands.
I have been staying with the old man
for a life, but only worth this.
He treated me for what?
I can spend this amount
in a set of Mahjong.
You are not from Tam's family.
Do you think
you can earn a life yearlong payroll?
Idiot.
You are smart.
Started earning great money long ago.
Run a personal business.
You want to stay and help me?
Mom was right.
We brothers can work together.
It seems great.
Though we have different opinions,
we can accommodate each other.
What is your advantage?
PC and English.
I can barely drink too.
I have finished 3 cups
already while you have 1.
Do you think it means ''barely''?
Brother, you get drunk.
If the cops found...
what would you say?
If someone took aim on your head...
what would you do?
It's a real gun!
- What will you do?
- What's the matter with you?
Why did you say you know then?
Bullshit!
I was just having fun with you.
Don't be that serious.
You scared me to death.
Can't you take ajoke?
No.
Let's play.
Drink a toast.
Fine, let me ask you.
Do you really want to help me?
Yes.
Serious.
Are you okay?
Are you okay? Come on.
Seems like you can't walk a straight line.
Are you okay?
Get in the car.
Let me drive.
You are not familiar with the route,
and I have an appointment.
You can show me the way.
Five!
Twenty!
You lose.
Lose?
I got nineteen. Why do I lose?
Nineteen. Why do I lose?
Why?
Look at you. You are such a fool.
What are you talking about?
Do you know what are you talking about?
No...
No?
No what?
No...
No what!
No...
I am so sorry.
I am just having fun. Why are you crying?
I got to go now.
Aren't you leaving to have sauna?
What don't you leave?
Right.
Chat later.
Call me. Bye.
Bill!
I will be there in five minutes.
Drive faster.
Fine.
Tell me the truth.
Have you ever...
killed anyone?
You are such a fool.
I believe you have watched movies before.
Do you think I have to do it myself?
That's right.
Have we arrived yet?
Nearly.
Why is there so much hatred
between Dad and 9?
Turn left.
Where is my car? Car...
Didn't you say you have prepared it?
Play tricks with me?
It is coming...
Why hasn't Uncle 9's car arrived yet?
Sorry...
Nine Yim...
is a inborn bad guy.
Do you think he worth dying?
I am sure there is retribution.
Turn left!
No, should be turn right.
Leave now.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Brothers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/brothers_9998>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In