Burden of Dreams
- NOT RATED
- Year:
- 1982
- 95 min
- 494 Views
You wanted to know the story of Fitzcarraldo.
It's a strange story-
a little bit Sisyphus-like story or...
a story of, uh,
challenge of the impossible.
The title itself-
I will start with that -
uh, is derived from
an Irish name - Fitzgerald.
The leading character's name is
Bryan Sweeney Fitzgerald.
And since nobody can pronounce
his name in the Amazon here...
he calls himself Fitzcarraldo, and he also
founds a town with the name Fitzcarraldo.
There was a historical figure whose
name was Carlos Fermn Fitzcarrald...
a caucho baron.
I must say the story of this caucho baron
did not interest me so much.
What interested me more
was one single detail.
That was, uh,
that he crossed an isthmus...
from one river system into another...
uh, with a boat.
They disassembled the boat and -
and put it together again on the other river.
And, uh, that intrigued me to write a story
about big opera in the jungle...
and, uh, about a man
into Iquitos and build
a huge opera house.
And he fails to -
to get the money for it...
and so finally he decides
to make his fortune as a rubber baron.
And, uh, he buys a territory
which is out of reach...
because there are
very, very strong rapids...
and you can't move a big boat
into the upper tributary.
Um, and for exploiting
an area like this...
you need a big boat
for all the logistics and transports and so.
And what he does, actually, is that
he moves in a - in a parallel tributary...
because he knows there
is one geographical point...
where the two river systems
almost join.
There's only
one or two miles in between.
And with the help of, uh,
1,100 savage Indians...
he moves the boat across the -
this mountain ridge.
But it all fails because
They untie it,
and it floats downstream...
and it crashes through the rapids
and everything was in vain.
And still,
with that defeat...
Fitzcarraldo is able to turn it
in some kind of a victory-
a very painful one, and...
that's basically the story of the film.
I did not know exactly
in which territory I would end up.
Basically we had to make
a geographical decision...
where we had two rivers
very, very near to each other...
with only a mountain in between.
Less than a mile apart.
And they had to be navigable as well.
So we had very, very few options...
and wherever we would end up...
I would try to get acquainted with
the native Indians in the territory itself.
In November, 1979...
Herzog builds a camp for cast and crew...
in the dense tropical rain forest
close to the Ecuadorean border.
The geography is perfect, but Herzog
has walked into the middle of a tense situation.
Twenty-five miles from here, Peru and Ecuador
are building up to a small border war.
Thejungle is full of soldiers,
and the Aguaruna Indians...
who have lived here
for hundreds of years, are touchy.
To make matters worse,
the Peruvian government...
has been encouraging settlers
to move into thejungle-
a process the Indians are powerless to stop
without legal title to the land.
Lumber and oil interests are encroaching
on this part of the forest as well.
The Amazon jungle is disappearing fast.
Every month,
8,000 square miles are cut down.
At the present rate,
by the year 2010...
will be cleared.
The ongoing invasion of thejungle
has made the Aguaruna Indians...
see every stranger as a threat.
But Herzog assures them
that he's not moving in permanently...
and the local Aguarunas
agree to let him shoot.
Herzog needs Indians
as actors and laborers...
and the Aguarunas
agree to that as well.
From the start...
- they never considered
that the communities here...
Had their own authorities.
They never respected
the organizations that are here.
Although Herzog has reached
an agreement with the local Aguarunas...
in a complicated power struggle.
from downriver...
is trying to establish political leadership
for all the Indian communities in the area.
The council members see Herzog's film
as a perfect opportunity to cement their position.
After shooting the film,
when they take it to Europe...
it could show how the Aguarunas
and Huambisas were exploited and killed...
during the time of the caucho.
It could give that impression.
We don't like that.
That's why we reject it.
Not everyone supports the Aguaruna council.
Although Herzog
is only paying 3.50 a day...
for Indian labor.
- Nelson is one of
the Aguaruna leaders...
who think the Indians should continue working
for Herzog and his producer, Walter Saxer.
The tribal council has put out a warrant
for his arrest, charging him with treason.
against him and the film company.
Nelson's mother is frightened.
- What's she saying?
- She says...
that you who work
for the company...
are at fault for what
has happened to Nelson...
because you want
to take him with you.
She doesn't want Nelson to go.
We support Nelson. It's an unjust thing...
and she shouldn't worry.
We'll do all we can to clear up
this situation once and for all.
Nelson can't be guilty.
It's just not his fault.
We'll continue to protect your son.
The rumors
the Aguaruna spread who were against us...
uh, for example,
said that we would cut -
we would dig a canal
between the two river systems -
between Rio Maran
and further up between, uh...
Rio Cenepa and leave the community
of Waiwaim as an island...
which would dry out.
we would, uh...
slaughter them and take the grease
out of their bodies and cook the grease...
and that we would rape their women
and that we would, uh...
do any kind of harm to them.
There were other rumors by the press
that we were smuggling arms.
That we had -While we were shooting
that we destroyed their fields.
But we are not shooting yet.
There were rumors that, uh,
we had four-
On our demand,
four Aguaruna Indians were arrested...
who were in opposition against us.
Which is a blatant lie.
And it can be checked easily.
Not even the council of the Aguarunas
maintains that anymore.
And then there were
some, uh, agitators here -
Even from Germany
two guys came here eight days ago...
and they brought
a lot of photos with, uh -
from concentration camps
with piles of bodies.
And they had other photos
with them of a- of a tribe-
I don't know yet which one.
And they claimed that I had, uh-
It was my fault...
that this tribe was extinguished
and wiped out.
We are necessary
as an enemy that can be beaten...
because they will not dare
to attack, uh...
the, uh - the military camps.
They will not dare to attack, uh,
the petrol companies...
but since we are small,
we -we may be -
uh, we may be the losers.
Sensing imminent danger, Herzog pulls
most ofhis film crew out of thejungle.
On December 1, 1979,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Burden of Dreams" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/burden_of_dreams_4832>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In