Burnt by the Sun
- R
- Year:
- 1994
- 135 min
- 769 Views
You call this early?
Six A.M.!
What a time to come home!
A real kid!
Turn off the light.
What light?
Here!
How often do I have to tell
you? Speak Russian!
Your father hiked me in...1901...
Hired, Philippe.
O.K., hired.
Turn on the radio.
...from the workers' leaders
to the man who inspired...
...to the organizer
of our glorious...
You were just a baby...
He wanted me to speak
only French with you.
...the speech by the
USSR State Prosecutor...Comrade Vishinsky.
I've found it.
It's quite astounding,
as your mother used to say.
"Undesirable guests."
So... "Over the past two weeks,
there have been..."
"...in the Moscow area,
severan cases..."
Several.
"...several..."
"...cases..."
"...of sightenings..."
Sightings.
"...of sudden fireballs."
"These undesirable guests
disappear as fast as it appears..."
As they appear.
"...after causing
considerable damage..."
"...to the agriculture,
health..."
"...and even life..."
"...of the workers."
Workers.
"The direction the fireballs
take..."
"...depends on the
activity..."
"...that is given off..."
"...by nearby abjects."
Nearby.
"...by nearby..."
Objects.
"These phenomena are
apparently..."
"...the result..."
Result.
"...the result of a
well-organized..."
"...diversionary operation."
BURNT BY THE SUN
It's me.
I'll do it.
Mother!
Grandmother!
Tanks!
Take that! And that! And that!
Go on! Go on!
Marussya!
That's enough.
Do the platypus.
The platypus?
Marussya!
What?
Hey, son, stop!
Where's Zagorianka or Zagorienka?
Never heard of it?
There's no such place.
Turn back.
What? Turn back?
You're kidding!
Seven in the morning,
and he's in a hurry!
"I'll wash it for you," she said.
Well, it's only a shirt.
Who knows what might be in it.
"No, no, I'll wash it for you!"
There could be money
in the pocket, or...
...I don't know,
important papers.
Who's there?
Where's Kotov?
Hurry!
- The tanks are here!
- It's early!
- I'm taking my medicine.
- Where is he? Quick!
The tanks are ruining
the wheat!
Turn back, son.
I won't let you do it.
You can crush me,
but not the wheat. Never!
Go back home!
Comrade Kotov!
You have to help us.
The tanks are in the fields.
What tanks?
Our tanks!
You're the only one
who can stop them.
- The only one?
- Yes.
Thank you, old by... really.
It's my only day off.
The tanks...
Obviously, you needed a scapegoat.
They're asking you to come.
Really...
Please, Comrade Kotov...
- Come.
- What use is your president?
- He was in a balloon.
- Really?
Yes, the political police
is here, the NKVD.
- And he's shouting.
- Ah...
- He's crying.
- Ah, he's crying...
Only you can help.
Just one day off...
Ah, well. Where are they?
Take the horse.
Can you ride bareback?
After you.
When I think...
My day off...
Damn!
No more steam bath...
Hi, there!
- What's his name?
- Boy.
Gently, Boy. Gently.
Go on, go. Catch them.
Daddy, where are you going?
Daddy!
I never get any peace.
Only one day off.
No way!
The come and pull Kotov
from his steam bath...
What are you doing?
That's the people's wheat!
I'll drag you into the courts!
What are you doing?
They sowed this wheat! Hey!
- Turn back!
- It's not me!
- What?
- I've got orders.
What orders?
From my commander.
Don't tell me
a nag scares you shitless!
You've lost your mind, moron!
Get lost, or I'll slaughter you!
I'll wipe my ass with you,
Comrade Lieutenant!
- What?
- Attention!
- I'll show you!
- Show me what?
Don't you know me?
Don't you recognize me?
Like this?
Well?
You remember now?
Comrade Kotov!
Pull yourself together!
Who's in charge?
- Me...
- Who?
Brigadier Commander Lapine.
Lapine, that swine!
Right. Where's the radio?
What radio?
The field radio!
The planes! Colonel!
Switch on the radio!
The planes! Comrade Kotov!
They're up there.
They don't ruin the fields.
They're so beautiful!
Why aren't you advancing?
I'll tell you why we're not advancing.
What? Who is this?
- This is Santa Claus.
- What?
Sergei Kotov.
Hi, Misha.
- Kotov?
- Exactly.
- It's you, Sir?
- Exactly.
Why are you there?
I'm picking strawberries, pretty boy.
What?
Misha, maybe you want to
take prisoners?
Or drop some bombs?
The lieutenant agrees with me.
Sir!
You know what, Misha?
Do you remember, me?
Very well, Sir.
Really?
Really, Sir.
Listen, tell your tanks to turn back...
...and find something else.
Is that clear?
- Yes, Sir.
- Repeat it.
At your orders, Sir.
Good.
What's your name?
Your name. What is it?
Misha.
No. Sorry. Kolya.
Kolya.
Will you forgive me?
Why the stupid smile, Kolya?
Grow your ears a little,
if you want to see the road.
Understand?
I knew him right away.
About face!
Why didn't you
go back to the house?
You were so coarse!
Who was?
My God!
Me?
What are you saying?
When?
Nadya, was I coarse?
I didn't hear anything.
What are you saying?
Come here.
One day, just one day a week...
...to be with my family.
Who told you to disturb me?
Who gave you permission?
What have I done?
He was all wound up, shouting:
"The wheat! The fields!"
"The kolkhoz!"
Why me, Olga Nikolayevna?
I'm not a miller.
It's amazing.
Orders have to be carried out,
my dear.
I'll look for fleas on them.
In fact...
...they can look for them on me.
They'd be right to.
Sergei, we've never had fleas
in this house.
What?
But you...
What a family!
Your uncle has
a screw loose, too.
I don't know why they have to
wash in that wooden hut...
...when we have
a beautiful bathroom.
I know, I know, I know.
Kutuzov and Pushkin
used to wash in one, too.
I know all that.
But that child...
...that little child...
...has no reason to be in there.
Vsevolod!
Why don't you ever say anything?
You're like Switzerland!
Well-fed and apathetic.
I, on the contrary, am starving and impassioned.
Like a gypsy.
Vsevolod Konstantinovich,
your legs are in my way.
Our colonel is right.
This place is a madhouse.
You've had your finger
in the jam again.
It'll ferment, and the guests won't have...
All right, all right.
"Burnt by the sun"
"As the crimson sea did run"
"I heard you say, my dove"
"That there would be no love."
Masha, Gosha, hello!
Hell! Hands off!
Grannies...
...what are you doing?
Good Lord, why are you...?
But why?
You know why.
Boris brought this medicine
back from abroad before 1917.
Why throw it away?
Because it can't continue.
Look!
And all these herbs, too!
You know she's obsessed
with medicine.
When the doctor prescribed iron for her...
...she boiled some nails
and drank the water.
She could have poisoned herself.
Miss.
Miss!
Is this Zagorianka?
Where?
What's Zagorianka?
Or, maybe...
...Zagorienka?
Oh, my God!
Young man!
Excuse me,
is this the SHAM?
You bet! A real sham!
What sham?
The State Home
for Artists and Musicians.
SHAM, for short.
Elena!
Will you be much longer?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Burnt by the Sun" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/burnt_by_the_sun_22666>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In