By Sidney Lumet Page #4
- Year:
- 2015
- 103 min
- 140 Views
contributed to it by giving me that operatic sense,
by Herman Yablokoff singing the last act of
"Madame Butterfly" in Yiddish. That taste is both my
strength and my weakness. I see through you, lady. I see through you. What do you see? You'd like me to tell you? I'd love for you to. I see a not so young,
not so satisfied woman who hires a guy
in off the highway to do double-duty without even
giving him overtime for it. Being a store clerk
by day and by night, you know, whatever
you want to call it. You cheap. Hmm? Who you calling cheap? Who you calling cheap? [sobbing] Why'd you come back? Why? To put back the money I took so
you wouldn't remember me as not being honest or grateful. [sobbing] Don't! Don't go! I need you to live,
to go on living. [music playing] SIDNEY LUMET: I'm
not afraid, in fact, almost seek out confined
physical areas to work in. I don't know where
it comes from. I don't know Whether it's
because I'm a city rat, and in a city that's even
as wide open as New York, it's basically a confined area. I wouldn't know what
to do with a Western. I wouldn't know where to begin. I never bought into
the idea that a face is more interesting
against a mountaintop than against the wall. It never seemed to me to be so. The face was what
was interesting. The mountain was going to
be pretty much unchanged. It probably comes from
a limited visual palette in terms of the way
I grew up, which were small rooms, tight areas. I remember when we moved out
to Eastern Parkway in Brooklyn. Well I'd never seen anything
like that-- cars instead of trucks, an island
where you could sit under the trees, a four
lane street, another island, another single street. That width, I've
never seen it before, and that was to me and to
other Jews who moved there, it was are equivalent in the
'30s of moving to suburbia, of the great outdoors. Well folks, what
can I tell you? You're all so smug
in your certainty. Well let's see. We got over the Depression. We got over Hitler! SIDNEY LUMET: New York as a
setting is capable of whatever mood or dramatic statement you
want to make-- architecturally, in its light. Boy, talk about winter
light, as Mr. Bergman did. New York's winter
light is ravishing. I'm not comfortable
any place but New York. When I leave New York
for any other place in the United States,
my nose starts to bleed. [music playing] ANNOUNCER: An announcement
from the great and powerful Oz. THE WIZ: I thought it
over and green is dead. Till I change my mind,
the color is red. [gong] [music playing] SIDNEY LUMET: We had a scene
where Dorothy and the Scarecrow and the Tin Man and the Cowardly
Lion and Toto arrive in Oz, and I could think of
no location in New York that I found more
fantastic and that I thought would be worthy of being
Oz than the World Trade Center. When the World Trade
Center first opened, it was attacked mercilessly
architecturally. The critics were-- oh,
just these two big piles of concrete, et cetera. I found them beautiful, so we
decided to do Oz down there. We had to add certain
things for the dancers-- this enormous platform
which would change color because, interestingly enough,
photographically, green is a lousy color. And we wanted to
get to red or gold. We worked there I think
for four days and nights. When 9/11 happened and I saw
the second building come down, it really broke
my heart because I had had a working
relationship and I felt that that was my space. [music playing] Hello Dorothy. Please, is there a
way for me to get home? Well Dorothy, you were
wise and good enough to help your friends find what
was inside them all the time. That's true for you also. Home inside me? I don't understand. I don't know for most people
what the idea of there's no place like home means. I think if you've had a
terrible home that it's not particularly wonderful thing. I think one can find a home
in many different places. I think that Baum meant it
quite literally because he came from a simpler background. He came from my more
bucolic background. And Dorothy herself was
in a bucolic setting. To try to apply
it to urban living is dangerous because
in urban living, I don't know that the
literal idea of there's no place like home really works. For me, the whole question of
what was home, what is home, always has the same answer--
wherever I'm working. Hello. I'm Sidney Lumet. I'm the director of this
production of "The Dybbuk" that you're about to see. It's a play that's
very close to me. My father appeared in it
in I think it was 1927. It's the first play that I ever
saw in the Yiddish theater. One of the reasons I rehearse
and one of the reasons I shoot so fast is because
of my training, because I came from
the theater, because I came from live television. In both of those, you have to
make your dramatic selection in advance. When you're doing a
play, a point comes, you may go into
rehearsal this way or it may happen at the
end of the first week, the second week,
but at some point, the director or
somebody has to say this is what this play is about. And now we channel everything
into that one river. Very often it has to be done
in advance by the director because by then you've
committed to sets. You committed to a color scheme. You committed to costumes. And all of those are part
of what is this play about or what is this movie about. So I automatically do that
when I'm doing a movie. I don't mean what is it
about in a plot sense, because that becomes--
that's self-evident. But what is it
about emotionally? [music playing] SIDNEY LUMET: Can
you survive-- can one survive total destruction,
where you are already dead? That's a story of a man
coming back to life, and the only way he can start
back to life is through pain. [music playing] The reason the
Holocaust is unique is not that it
was the first time that a population was killed. That's happened
throughout history. But I think it was the first
time that your next door neighbor killed you, that
six million neighbors killed six million people. There is a scene in the movie
where he goes onto a subway car and the faces in the
subway car are bringing him back to his trip in the
train in the car on the way to Auschwitz. And I just started to think of
how my own memory works when I don't want to face something
and that there's a flash of it and a flash of it. And if it's strong enough, the
flashes get longer and longer and finally it will take over. We just translated that
literally into movie terms. [baby crying] This whole approach was
predicated on the fact that he did not want
to remember that he has spent all of these years
blocking these memories out. Needless to say,
like all good things, it immediately became the
property of Madison Avenue and for the next four
years you could see nothing but-- they even had a phrase
for it, subliminal advertising. Now funnily enough, on "Long
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"By Sidney Lumet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/by_sidney_lumet_4890>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In