Bye Bye Birdie Page #8
- APPROVED
- Year:
- 1963
- 112 min
- 1,618 Views
As I was saying, gentlemen...
Yeah!
Yeah!
No. Listen, fellas...
Watch out!
Rosie, baby.
Good morning, darling.
Way past noon. Sleep okay, honey?
Mm-hmm. I tried not to.
I wanted to keep reliving
that wonderful moment...
when my shining knight...
rushed into the sultan's cave...
and carried me oft.
Oh, that's just the beginning.
Pack. We're takin' the bus
to Niagara Falls.
Oh, yes, dear.
You never saw me
in pajamas betore.
You disappointed?
Mm-mm.
Are you?
Let's take a plane to Niagara Falls...
a jet!
Albert, we came here
to get your mother set financially...
and our marriage
wouldn't have a chance...
if we started off feeling guilty
about deserting her.
That's right. It may be a long time
betore I make any money.
Not if Birdie sang
your song tonight.
No chance. I pleaded.
They won't shorten the ballet...
not even ten seconds.
It's the slowest dance I ever saw.
They move like turtles.
- What?
- Randolph!
Boys, those are really showstoppers.
Frank, Dean and Sammy,
come on out here and take a bow.
Frank, Dean and Sammy McWilliams.
Thank you, boys.
Right now, here on our stage,
the magnificent orchestra...
of American composer-conductor
Ray Block.
Now, really. Let's hear it.
Well, that ought to do it.
Any questions?
- No, sir. Not at all.
- Okay. I'm going backstage.
Right.
Don't know why I let that Albert
drag us here.
Rosie said she might have
a big surprise for us.
Maybe they'll show us sitting here
on TV. I bet that's it.
- Where did you get all that money?
- I sold Mr. Peterson my chemical set.
- Two minutes, maestro.
- Borov will be there.
Have never been late
for performance in whole career.
- You say you from magazine?
- Uh, yes. American Ballet magazine.
We want a picture of the world's
greatest conductor, Maestro Borov.
You flatter me.
So, shoot me quick.
Uh, drinking this milk.
- Milk?
- Yes.
We drink vodka, little tlower.
Oh, well, no, thank you.
Please, maestro. This milk.
You see, our president
has asked us to drink more milk...
and it would be
a goodwill gesture.
- President?
- Yes.
Oh, won't you, please, maestro...
to improve our relations?
You are pretty enough
to be un-American.
All right. Here we go.
Drink up. That's it.
Now keep drinking until I frame you...
Uh, frame you pertectly. All right.
Bottoms up. That's it.
Very good.
You've got it. I mean, gotcha!
See you after, could be?
- I'll catch up with ya.
- And for you I do not go too fast.
We shall see.
Good-bye. Thank you.
Mission accomplished.
- He drank it?
- Yeah.
and Randolph's turtle...
but I don't know about humans.
Well, it it doesn't,
we're no worse off...
but if it does, this will be
the shortest ballet in history.
And now, ready America and Canada?
Because here we go out
to Columbus, Ohio...
where the Moscow Ballet dances
"The Rose Adagio"...
from Tchaikovsky's
Sleeping Beauty...
conducted by Maestro Borov.
Take it away, CBS Columbus, Ohio.
We're on. Up on one.
Lights.
Camera two, can you move to your right
just a couple of feet?
Magniticent.
It's not gonna work.
This is crazy. That's not the way
it was rehearsed.
What is it, sabotage?
We'll have to fill some time.
Put the Birdie song back in.
Gotcha, Ed.
Take over.
Be prepared tor the Birdie spot.
Albert, "One Last Kiss" is back in.
Find Conrad. Rosie, get Kim.
- Right.
- Put the Birdie spot on stage. Let's go!
McAfee, hurry up! Come on.
Let's go. The song is back in!
- A miracle happened! Let's go!
- What? Come on!
Are you crazy, Borov?
I've never seen such speedin' dancers.
Thank you, Moscow Ballet...
for that brilliant
and unexpected bit of burlesque.
And now, another great treat...
Conrad Birdie.
On behalf of all the members...
of the Conrad Birdie Fan Club...
We wish to express to you...
our great pride in your brave deed.
- Hiya, Ed.
- Oh, no.
Oh, hi. How are ya?
I wish to convey our deep pride...
in your brave deed, namely...
As a citizen,
I'm proud to have Conrad...
defend my family
and the McAfee Fertilizer Company.
Conrad, sing!
Oh, one last kiss
Give me one last kiss
It never felt like this
Nah, baby, not like this
You know I need your love
Give me one last kiss
One last kiss
Oh, one more time
Mmm, baby, one more time
It really is sublime
Ah, honey, so sublime
You know I need your love
Give me one last kiss
One last kiss
Baby
Give me one last kiss
Baby
Give me one la...
Yoo-hoo! Albert!
I saw it all on TV.
"One Last Kiss" was a disaster.
Who wants to buy a record
of a guy with a glass jaw?
Now will you take Mama's advice
and get out of show business?
I am! My song may be dead, but
my chemical formula works... on people.
Shh. The Russians
may have this place bugged.
It was Albert's formula that made
the orchestra leader go that fast.
My genius!
You gotta work on my cleaning woman.
She gets a dollar an hour.
Yeah. Mama...
Rosie and I are going
to Niagara Falls.
Well...
it's about time.
Oh, Mae!
You have to come with us!
No. I'm one mother
doesn't mix in. Maude!
Don't fall in the pit, Maude.
- Albert?
- Yes.
I would like to do things proper.
So I would like the honor
of becoming your stepfather.
Is it all right, Albert?
Mama, with my blessing!
- I'm glad because we just got married.
- Yes.
- What a surprise!
- How exciting! It's beautitul!
- Congratulations!
- Thank you very much.
Let's go, Maudie!
We're leavin' for Akron.
Hubby has to open a new bar and he wants
me to throw out the first beer can.
- Yeah! Good-bye, son!
- The falls are wet. Take your rubbers!
- Bye!
- Yes, Mrs. Maude.
How about that?
Maude and Mrs. Peterson.
- Oh, ready here, Albert.
- Be right with you.
No hurry, partner.
I promise you one thing, snookums.
No matter how many millions I make
sellin' "Speed Up"...
I'll still be the same,
humble, lovable guy.
to push me around, I'll break 'em.
Everything is Rosie
Since I found my Rosie
Same old words.
With a girl like Rosie
How could I be blue
Same eight bars. Now what?
Hand in hand, we'll mosey
Me and little Rosie
We will be so cozy
By a fire built for two
Oh, Albert, you're too much.
Oh, I once heard a poem that goes
A rose is a rose is a rose
But I don't agree
Take it from me
There's one rose sweeter
than any that grows
And that's my Rosie
I'm so glad she chose me
Life is one sweet
Beautiful song to me
Everything is Hugo
I will go where you'll go
With a boy like Hugo
How could I be blue
We will be so cozy
Just like Al and Rosie
But we're gonna mosey
In a hot rod built for two
- And that's my Rosie
- Gee, how delighted we'll be
- I'm so glad she chose me
- When you are cozy with me
Life is one sweet beautiful song
When love is right
then what could be wrong
Life is one sweet
Beautiful song to me
Bye, bye
Birdie
The army's got you now
I'll try
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bye Bye Birdie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/bye_bye_birdie_4895>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In