Cairo Time Page #4
not only are you
not marriage material
but even owning a goldfish
is too much responsibility.
- I'm curious, um,
whether or not
the article on Egyptian
children should come before
"How to keep your
lipstick on all day long"
or after "How to take your sex
life to the next level."
- This is- this is a...
very old issue.
The magazine has grown.
Let's go.
[Laughing]
[Middle-Eastern song
and background chatter]
- She really does
have a lovely voice.
- You have a good ear.
- What stopped you?
- My voice.
[Laughing softly]
if I knew that Umm Kulthum
was singing there.
- Why would you go to hell?
- Some Muslims believe
that a woman's voice
should be forbidden
in public spaces.
- Sounds like something
hates his wife's voice.
[Umm Kulthum recording
still playing in the background]
- Thank you.
I read it never
rains in Cairo.
- It never snows, either.
Actually, I quite
like the rain.
It used to rain quite
a bit in Damascus, in winter.
- Do you miss Damascus?
- Sometimes.
Sometimes.
You know, these trees,
they have a privilege
to live alongside
their ancestors.
Some of them
are 500 years old.
- And Yasmeen?
- Yasmeen?
- I told Mark we ran
into her at the airport.
- I see.
- I didn't know she was
the love of your life.
- Mark exaggerates.
- You should have kept
in touch with her.
- Absolutely not.
She was married.
- She used to send
you letters.
- Mark... Traitor!
- And you never responded.
It's important to
matter to someone.
- I agree.
- Well?
- Well, I matter to my mother,
my sisters, my employees.
- No, no.
- No?
- It's not the same.
- I hate agreeing with you.
- Mm-hmm.
She's single now.
- She's a widow. It would be
disrespectful to her daughter.
- I'm sure her daughter
wants her to be happy.
- She's happy!
- Happier.
- Juliette, here
we believe in fate.
- What is your fate, Tareq?
What?
- I like the way you
say my name, Tareq.
"Hi, Tareq."
[Juliette laughing]
She broke my heart.
- What happened?
- She married. It's nothing.
- She seemed very
happy to see you.
- She is Christian Armenian.
I am Muslim.
It is totally forbidden.
- Let's go to the wedding.
I love weddings and I've always
wanted to visit Alexandria.
- You know the library
burned down?
- Really?
- You'd be surprised
how many people ask me this.
[Middle-Eastern song]
[Music fading]
- Good night.
- Good night.
- Oh.
[Ding!]
[Soft piano music]
[Background chatter and music]
This is nice.
- It seems like you are getting
used to the way of life here.
- Maybe I'll stay.
- Stay.
- Rent an apartment.
Buy a water pipe.
- We have created a monster!
[Tareq laughing]
I was watching
television last night
and they said this phrase,
and it made me laugh!
- I can't imagine you
watching TV.
- Oh, I do. Late, at night.
If I can't sleep.
What?
- I'm trying to imagine
what I'd do on my first day
of living in Cairo.
- And?
- Open a female-only caf.
[Both laughing]
- Yasmeen!
[Speaking in Arabic]
[Yasmeen replying in Arabic]
- Welcome, Juliette.
Mahabba.
- Mahabba.
- When Hanan told me you were
coming, I couldn't believe it.
Wallah.
- You look lovely.
- Ah, shukran.
- And this is beautiful.
[Replying in Arabic]
- Let's get out of
the scorching sun.
Please, come inside.
- Thank you.
- Tareq...
do you still
like dates?
- Of course.
- Wallah.
- Wallah.
- My daughter picked
this dress for me.
I wanted something more casual
but she wouldn't even...
she wouldn't even...
- Consider it.
- Oh, my English is so bad!
- No. No, it's not. It's not.
- Oh, you're really nice.
Please, sit down.
- Oh, thank you.
- I've been
thinking so much
since my daughter
became engaged.
- My son was
first to marry.
He eloped.
- Eloped?
- He married without
telling his mother.
- Did you disown him?
- Oh, I wanted to. I...
Oh, no. No, no,
no. No, no, no, no.
Of course not. No, no.
- You must really
have been upset.
- I remember feeling
very strange.
Like he didn't belong
to me anymore.
[Middle-Eastern percussions
and crowd clapping to the beat]
[Woman doing the "wedding wail"]
[Woman doing the "wedding wail"]
[Cheering]
[Background music and chatter]
- I was beginning to
wonder where you were.
- I was congratulating
the young bride.
- Yes.
She looks very
much in love.
[Middle-Eastern song
in the background]
- I never... thought my trip
would turn out like this.
- Yeah, absolutely.
Mark has had such difficulty.
- I'm going to miss you
when I go back home.
And since I know you're not
fond of writing back...
- I'm terrible at writing
letters and e-mails
and texts.
But in your case,
I may make an--
- And I'm bad with phones.
I hate talking on the phone.
- So I suppose we
are destined to, uh,
never see each
other again.
- Yes, I... I guess so.
Well then, I will miss you.
- I'll miss you.
[Middle-Eastern music and
people clapping to the beat]
[A new melody starts]
Here we go.
You know, a
wedding in Egypt
is not a wedding
without dancing.
- Well, it's the reason
I wanted to come.
[Soft piano music]
Would you like to come
upstairs for some tea?
- Yes.
- [Whispering]:
Let's go.[Music stopping]
[Background chatter]
[Juliette laughing]
- Mark!
When did you arrive?
- About an hour ago.
[Mark laughing softly]
Tareq. How can I ever thank you?
- It was an honor.
- How are your sisters, your
mother? I miss their cooking.
- They are well, thank you.
And they miss you.
- It's good to see you again.
Hasn't been the same.
- Indeed.
[Mark sighing and laughing]
- Tareq.
Join us for coffee
on the terrace.
- I fear the
terrace is closed.
And my rebellious employees
are in need of me.
But please, come around
anytime for coffee.
Ms. Juliette.
It was a pleasure.
- Thank you.
[Soft piano melody]
[Middle-Eastern music
on the radio]
- I don't know if we can
go to all three of them.
Maybe. Maybe we ought
to go to only one of them.
- Can you, uh, turn
that up, please?
Uh, up? Uh...
[Changing channels to an
old rock song in English]
Uh, no. Shukran.
- Never had you on my mind
Now you're there
All the time
Never knew what I missed
Until I kissed ya
- Uh-huh, I kissed ya
- I missed you too.
- Oh yeah
Things have really changed
Since I kissed ya
Uh-huh
My life's not the same
Now that I kissed ya
Oh yeah
- Got a cartouche?
Is it my name?
- Never knew what I missed
Until I kissed ya
Uh-huh, I kissed ya
Oh yeah
You don't realize
What you do to me
And I
Didn't realize
What a kiss could be
- [Mark]:
Oh, it's fantastic!- Mmm, you got
A way about ya
Now I can't live without ya
Never knew what I missed
Until I kissed ya
Uh-huh, I kissed ya
Oh yeah
You don't realize
What you do to me
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cairo Time" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/cairo_time_4935>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In