California Solo
# By the look on
your face I could tell #
# That you had enough
# And the look of guilt
in my eyes #
# Lets you
know that I f***ed up #
# And don't you want anything
too close #
# 'Cause one
day you'll have to let it go #
# Yes, I'll go again
Welcome to another
addition of "Flame-Outs."
The show where
we consider the tragic
and sometimes
spectacular deaths
of the world's
greatest musicians.
I am your host,
Lachlan MacAldonich.
I know you can do it.
But the market is
special, all right.
Okay, it's about talking
to the customers
and Lachlan has a
way with them.
Flattery will get
you everywhere.
You gotta rotate,
a higher rotate.
Back up a little bit.
Good.
How we doing tonight, Sir?
F***-a-duck.
Where were you heading?
Home.
Where are you coming from?
A bar.
Out of the car, please.
Yes.
You're gonna go against
that wall,
against that chart.
Against the wall.
Look at me, please.
I knew that.
Okay, here we go.
To your right, please.
Is that badass, that look?
Come on, let's get
one taken together.
I don't think so.
Well, Mister McAldon...
MacAldonich, Lachlan
MacAldonich.
Is that Irish?
Excuse me, I am from Scotland.
We have your BAC level
written down here
at point-two-four.
That is an aggravated DUI,
which means that your license
is suspended,
effective immediately.
Four months for one DUI.
What a crock.
I tell you, Warren.
You see, back in the UK
they would have
dumped me on the front
step and rang the bell.
Well, maybe when I was a kid.
Yeah, here too.
That's...
that's that's bullshit.
Well, what am I gonna
Sh*t.
Goddamn DUI.
What the hell, man, I...
I thought you
were smarter than that.
Oh, shut up.
You know, in a previous life,
I'd only get to see this side
of Saturday in the arse end.
Bet you had some crazy
nights back in the day, huh?
Yeah...
Ancient history now.
Yeah, I know.
F*** off.
This guy comes home
one day, right?
He says to his wife,
"There's a rumor going
around at work
"that the postman has had sex
with every woman on this street
except one."
And she says, "I bet
it's that stuck-up co-ed
at number fifty-six."
Oh, that's what
Ain't that always the way?
How about a radish?
- Radish?
- Yeah.
I know it sounds crazy.
Try a little salt, a
little butter, fantastic.
Yeah, you cook?
I don't cook.
A customer told me.
You all right there, my friend?
I see you've been eyeing
these eggs?
How many would you like?
These eggs are laid with love.
Happy chickens.
Cage free, chemical free,
hormone free.
Matter of fact, the only thing
that ain't free is the cost.
Four dollars for the dozen.
Thank you very much.
All right, Beau?
Hey, Lachlan...
How you doin'?
Good...
What's good today?
Thank you, Sir.
Tomatoes are spectacular.
"Peachy" tomatoes.
- Yeah... Peachy?
- Yeah.
I think you can do
better than that sign.
They'll work with the sea
bass I just picked up.
I have some mushrooms,
lemon, and capers.
Very tasty.
Well, work's been really
slow lately,
so I've had
plenty of time to cook
pathetically elaborate dinners.
That's perfect.
When do I get to try one?
I told you, when I get
an invite to your farm.
You have had
an invite for months.
Oh, by the way, my
boyfriend is here.
He, uh, he usually works
late Friday nights,
so he can't make it,
but I dragged his ass out of
bed this morning.
Hey, Paul...
Come here.
Look, if you do want to come,
If you leave at the
ass-crack of dawn.
Yes, thank you very
much, Julian, thank you.
Back to work.
Thanks.
- How ya doin'?
- Oh, um, Paul this is Lachlan.
Nice to meet you.
You're both musicians.
- Oh yeah, what do you play?
- I'm a DJ.
- A really good one.
- Right.
Some good stuff in
the bins over there.
Yeah, I just found The Beach
Boys "Sunflower" over there.
Classic.
Hell of a lot better than
"Pet Sounds",
if you ask me.
A fellow contrarian, I see.
Absolutely.
Did you get a coffee?
I did not get a coffee
'cause the coffee guy's
too slow
and I couldn't wait any longer.
You ready to go?
Yeah... I'm just gonna get
these and, yeah.
Well, it's nice to see you
this morning, Beau.
Nice to meet you too, Paul.
- I'm gonna go pay for
that record. - Cool.
What's the damage on these?
Oh, just make that a buck.
- No.
- I'm telling you.
Thank you.
There you go.
All right, Robinson Farm,
Road 28.
I'll sleep with one eye open.
Okay.
See ya.
Bye.
All right, my friends,
some lovely zucchini.
We've got...
You ready?
Yep.
Drive downtown.
Where to?
Towards the tall buildings.
What for?
I want to stop somewhere
before we go home.
You took the FST.
I'm sorry, I took the what?
Field Sobriety Test.
Yeah, well he had me get
out of the car
and stand on one leg.
If I hadn't been so drunk,
whole thing rather humiliating.
And I probably would've
passed it as well.
There's no such
No matter what you do,
it's just more evidence
against you.
You should never agree to them.
Well that's good to know, now.
Thanks.
Okay.
If we plead guilty,
I do my courtroom thing,
I can probably get you four
months suspended license
plus a fine in the neighborhood
$4,000. or $5,000.
Wow.
That's the best
you're gonna get.
Oh, one other thing.
What's your immigration status?
Permanent legal resident.
Got a green card,
been here for years.
Good...
No prior arrests?
One.
You have a prior?
Arrest or conviction?
Half an ounce
of marijuana or something.
It was a long, long time ago.
But you're gonna need to
speak to an immigration lawyer.
I have a guy I recommend,
David Piper,
and I'll see if he can see you
Yeah, but I-I'm a
permanent legal resident.
- I got a green card.
- No, doesn't matter.
You should talk to Piper,
he's the guy.
Uh, oh, one last thing,
and this is important.
Do not drive while
your license is suspended.
We don't want to have a bad
situation get worse.
Okay?
- You all right?
- Yeah.
You mind if I go hang out?
Yeah, yeah.
All right.
Enjoy yourself, have fun.
We have a winner!
Jacob Welsh.
There's a bunch of kids
with cherry pies.
Am I the only one that
finds that vaguely disturbing?
I met with your lawyer
friend today.
I'll probably have to consult
with an immigration lawyer now.
What the hell's that mean?
You're illegal?
F*** off, Warren.
I'm practically
American these days.
They wouldn't
recognize me back home.
Did you see Melodie
out there today?
No.
She's like flippin'
that baton...
Boom!
Grabbed it out of the air
every single time,
never dropped it once.
in the day, you know,
he's like out there dressed up
And he's, you know,
he's giving it everything
he's got, you know.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"California Solo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/california_solo_4947>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In