Can Que
- Year:
- 1978
- 45 Views
"Tian Du Mansion"
You're sure about it?
Dao Tian Du isn't at home?
I am sure
This is Black Tiger Dao's Mansion
Who is so daring?
The 3 Tigers of Tian Nan
We're here for Dao Tian Du
Let's go for him
After a night of rain & storm
She's Dao's wife
That's his son
Get him
No, no
Please don't!
Should we kill them?
Please don't!
I heard Dao had an associate called Wan
How come he hasn't appeared?
Maybe he's on business with Dao
Since you're all here
Let's end our feud
But killing the woman and child...
Well, here's his wife and son
We'll do something on them
Just to give him a surprise
Great
Let's chop off his wife's legs
...and his son's arms
Great
Mom!
Dad!
Dao Tian Du
You're the Tian Nan 3 Tigers?
You can't be called 'Tigers' by...
bullying the woman and kid like that!
Look at my Black Tiger 3 styles
One kill with each punch
Watch my punches
Tiger Debut
Winged Style
Windmill Shot
Keeper Wan
Dad, Mom's dead
Dad, they chopped of my arms
But I didn't beg for mercy
Great. Dad will spend whatever...
to hire a skilful blacksmith...
to fix a pair of iron limbs for you
I'll let you practice Kungfu again
Until you become the invincible
You see. Dad didn't lie to you
We found the best blacksmith
and got you a pair of iron arms
That you can freely maneuver
Yeah
Altogether we have tried seven sets before
This pair is the best fit
And it can launch secret weapon
Black Tiger Fist is your Dad's masterpiece
You've got to study hard at it
I will
Do you remember...
with Black Tiger 3 styles
your Dad killed...
each one of Tian Nan 3 Tiger
with one Punch only!
These 3 styles are its essence
Let's see if you'll unleash
the power of it
Tiger Debut
Winged Style
Windmill Shot
They're Tian Nan 3 Tigers' descendents
I've deliberately let them grow up...
and practise Kungfu
Then I captured them here
This is my son Dao Chang
His arms are cut off by your Dad
Now you've all learned Kung Fu
If you can win over him
...I'll let you free
And I won't harm you
I'm absolutely not going to help him
Chang
I've killed Tian Nan 3 Tigers years ago
...for avenging your mother's death
Well, at least they didn't take your life
So, as for their descendents...
You just need to cripple them
Yes
Alright, untie them
Yes
Untie them all
Tian Nan 3 Tigers cut off my son's arms
I'll let their descendents...
became cripple
Watch my son. Though crippled...
can still have a good Kungfu skills
He really has an inborn talent
for martial arts
Compared to him...
there are many who deserve
to be handicapped!
Sir, this way please
Okay
Have a seat
And what'll you order, sir?
Give me a bottle of wine first
Sure
Who are they?
The famous Tian Dao Mansion's Master
Black Tiger Dao Tian Du
This is Young Master
Keeper Wan
Master Dao
Young Master Dao
What's wrong with your hands?
You jest about his being crippled?
Oh, no
What's the matter?
Why is that gentleman so unreasonable?
You want to die?
If Master Dao had slashed out...
their wounds won't be so light
Sir, take a seat
It's all our fault
Phew... what has this place turned into?
Everyone greets them just like...
they've seen ghosts
Sir, take a seat
Don't be angry
Don't be angry
Sit. Please sit
The way you bully around here...
you'll meet your demise pretty soon
You think you know Kungfu
And your wife got killed before;
Your son had his arms chopped
That gives you the right
to punish anyone, huh?
What kind of hero are you?
Even though everyone's afraid of you
Me, Wei Jia Jie won't fear you
Boss, get two pots of wine over
Master. Young Master. Don't be angry
This kid is a blacksmith
I know where his shop is
We can find him at any time
At last the heaven shows a merciful eye
Just now that fellow showering
abuses was real fun
I say, heaven has no merciful vision
Master, what if this lad
has no vision too!
Yes, you too would be deprived of vision
Sir... Master Dao
He's a travelling salesman from other town
He doesn't know...
Your hands?
I have no hands and you have no eyes
That 'd be quite fair
Why do you say I have no eyes?
I...
"Wei's Blacksmith shop"
A punch like this, a punch like that
I've beaten them all
Nothing to be afraid of
What do you say?
I just cursed Dao and his son...
seriously indeed
You are not afraid of them?
No, I abused him
The worst is getting killed by him
You know, if no one fears them...
I don't believe they will kill everyone
Blacksmith Wei,
Master Dao has invited you over
Why does he want me to go?
He likes to be scoffed, eh?
Are you coming or not?
I sure will if he is sincere
Blacksmith Wei
Can you against Mr. Dao?
I can risk my life to go against him
You think Mr. Dao will risk his life?
He invites you over for a drink
Didn't you say you aren't scared of him?
Of course
I'll go
Our blacksmith is a frank guy
Mr. Wan, just leave him alone
I am not afraid of them
It's no use begging them
I'll go myself
I'll be angry if you push me again
I'm here
What's going on?
You like cursing people, eh?
I never do that
I only swear at village hooligans
Master Dao asks you to drink
this cup of wine
What's in the wine?
Silencing drug
That'll kill your voice
And you won't curse anymore
Drink it quick
No way
You do evil things
Kick him away
Dao Tian Du
You're a shameless bastard
You shall die miserably
Heaven will punish you
And you still can swear abuses?
"The whole world will curse you"
You wish!
But you won't hear it
What're you doing?
What's that now?
Say something...
You hear me?
Say something
Say it
Sir, I'm willing to keep you
But you've offended Master Dao
I am old now, I don't dare
I understand
Where's the blacksmith
You'd better go now
They made blacksmith Wei deaf and mute
You take care
Thank you
God be with you
Be careful
Be careful...
Thank you. Thanks
I am blind
You're blind, too?
Oh, you're mute?
And you're deaf too?
Oh, you're Blacksmith Wei!
Go... you get lost
I can hire someone else
Alright then
A mean person like you
You'll die a miserable death
And a poor man like you
You deserve to be starved
I have arms and legs
You will starve, not me
Having arms and legs means you can
rush around?
I only talked about myself, not you
And I didn't know you're behind me
And you've no arms...
Son, don't bicker with him
Killing a man like this...
Okay, dad will vent out your anger
And what did you want from him?
He bumped into me
Careless walker
Let's chop off his legs
Let's do it
Blacksmith Wei said not to worry
He'll take care of our living
We're all handicapped
We've no other alternative
Well, well?
Deaf and mute
Tough making a living, eh?
You all listen well
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Can Que" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/can_que_4999>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In