Cars 2 Page #6
CUT BACK TO:
THE BAR - Sally and McQueen push through the crowd, see that
they're watching Francesco on the television.
MCQUEEN:
(TO SALLY)
Oh, it's that Italian Formula car.
His name is ---
SALLY:
Francesco Bernoulli. No wonder
there's a crowd.
When Sally says his name, she enunciates each part, as if
Italian were her mother's tongue.
MCQUEEN:
Wait, why do you know his name? And
don't say it like that. It's three
syllables, not ten.
18.
SALLY:
What? He's nice to look at. You
know, open-wheeled and all.
MCQUEEN:
What's wrong with fenders? I
thought you like my fenders.
MATER'S VOICE (ON TV)
Well let me tell you something else
there, Mr. San Francisco ---
MCQUEEN:
Mater?
MATER'S VOICE (ON TV)
McQueen could drive circles around
you.
FRANCESCO (ON TV)
Driving in circles is all he can
do, no?
MATER'S VOICE (ON TV)
No! I mean yes. I mean he could
beat you anywhere, anytime, any
track.
On McQueen - he looks at Guido who gives a nod over to ---
--- Mater, turned away from the crowd, still on the phone.
FRANCESCO (ON TV)
Mel, can we move on? Francesco
needs a caller who can provide a
little more intellectual
stimulation. Like a dump truck.
ON MCQUEEN. He doesn't like this at all.
MATER:
Ha ha! That shows what you know.
Dump trucks is dumb.
Suddenly, Mater is YANKED from the booth and replaced by
McQueen.
MCQUEEN (INTO PHONE)
Yeah, hi, this is Lightning
McQueen. Look, I don't appreciate
my best friend being insulted like
that.
19.
FRANCESCO (ON TV)
McQueen! That was your best friend?
This is the difference between you
and Francesco. Francesco knows how
good he is. He does not need to
surround himself with tow trucks to
prove it.
MCQUEEN:
Those are strong words from a car
that is so fragile.
FRANCESCO (ON TV)
Fragilé!? He calls Francesco
fragilé? Not so fast, McQueen!
MCQUEEN:
"Not so fast." What is that, your
new motto?
Francesco goes ballistic in Italian. They cut his mic.
MILES AXLEROD (ON TV)
Well, this sounds like something
that needs to be settled on the
race course. What do you say,
Lightning McQueen? We've still got
room for one more racer.
MCQUEEN:
Well, I would love to. The only
thing is my crew's off for the
season so ---
A sound O.S. McQueen turns to see Fillmore, Sarge and Luigi
flank a tablecloth which is hanging off the bar. Ramone backs
away, having spray painted "TEAM LIGHTNING MCQUEEN" on it.
Guido quickly uncorks three wine bottles.
GUIDO:
Pit stop.
McQueen turns back to the phone.
MCQUEEN:
You know what? They just got back.
Deal me in, baby. Ka-chow!
MOMENTS LATER - General excitement as McQueen exits the phone
booth where Sally waits. Off her look:
20.
MCQUEEN:
I know, I know. I just got back.
But we won't be long and ---
SALLY:
Oh, no, don't worry about me. I've
got enough to do here. Mater's
going to have a blast though.
(off McQueen's silence)
You're bringing Mater, right? You
never bring him to any of your
races.
McQueen turns to the bar where Mater privately tries their
drinks, hates it, spits it back in the glass.
SALLY:
Just let him sit in the pits, give
him a headset. C'mon, it'll be a
thrill of a lifetime for him.
Mater arrives.
MATER:
Your drinks, sir.
MCQUEEN:
Mater.
MATER:
I didn't taste it!
MCQUEEN:
How'd you like to come and see the
world with me?
MATER:
You mean it?
MCQUEEN:
You got me into this thing. You're
coming along.
BEGIN MONTAGE:
- McQueen is given a new paint job and headlights by Ramone.
Mater, now sporting a "Team McQueen" emblem, seems psyched as
well.
- An airport DEPARTURES SIGN advertises the next flight:
Tokyo, Japan.
- Mater waves goodbye with his hook alongside McQueen, Guido,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cars 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/cars_2_5135>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In