Cars Page #3
blow a gasket or somethin'.
Serpentine! Serpentine, serpentine!
What in the blue blazes?
Crazy hot-rodder.
[Siren continues wailing]
[Hank Williams:
My Heart Would Know]
[Buzzing]
[Water hose turning on]
[Snoring]
I'm telling you, man,
every third blink is slower.
The sixties weren't good to you,
were they?
[Car backfires]
[Sirens blasting]
What? That's not the Interstate!
- [Sheriff backfires]
- Ah! Oh!
Ow, ow, ow, ow, ow!
- [Screaming]
- [Tires screeching]
No, no, no, no, no, no!
Ow!
I'm not the only one seeing this, right?
- Incoming!
- Whoa, man.
- No!
- Hey!
Whoa, whoa, whoa, whoa!
My tires!
- [Grunting]
- [Gasping]
- [Screaming]
- [Gasping]
- [Tires squealing]
- [Cables vibrating]
[Yelling]
[Shouting]
[Screaming]
- [Cables whizzing]
- [Straining]
Fly away, Stanley. Be free!
[Gasping]
[Breathing heavily]
Boy, you're in a heap of trouble.
[Sighing]
We're live at the Los Angeles
International Speedway
as the first competitor,
Lightning McQueen,
is arriving at the track.
Is it true he's gonna pose for Cargirl?
What's your strategy?
- [Crowd gasps]
- [Cameras clicking]
What? Did I forget
to wipe my mud flaps?
McQueen's driver arrived in California,
but McQueen was missing.
- McQueen was reported missing.
...to race an unprecedented...
[male] Sponsor stated
they have no idea where he is.
I hope Lightning's OK. I'd hate
to see anything bad happen to him.
I don't know what's harder to find,
McQueen or a chief who'll work with him!
[German accent] Lightning McQueen
must be found at all costs!
They're all asking the same question:
Where is McQueen?
[Groaning] Oh, boy.
Where am I?
- Mornin', sleepin' beauty!
- Ah!
Boy, I was wonderin'
when you was gonna wake up.
Take whatever you want!
Just don't hurt me!
A parking boot?
Why do I have a parking boot on?
- What's going on here? Please!
- [Chuckling] You're funny.
I like you already. My name's Mater.
Mater?
Yeah, like "tuh-mater,"
but without the "tuh".
- What's your name?
- You don't know my name?
Uh...
No, I know your name.
Is your name Mater too?
What?
Look, I need to get to California
as fast as possible. Where am I?
Where are you? Shoot!
You're in Radiator Springs.
The cutest little town
in Carburetor County.
Oh, great. Just great!
Well, if you think that's great,
you should see the rest of the town.
You know,
I'd love to see the rest of the town!
So if you could just open the gate,
take this boot off,
you and me, we go cruisin',
check out the local scene...
- Dad-gum!
- How'd that be, Tuhmater?
- Cool!
- Mater!
What did I tell you
about talkin' to the accused?
To not to.
Well, quit your yappin' and tow this
delinquent road hazard to traffic court.
Well, we'll talk later, Mater.
[Chuckling] "Later, Mater."
That's funny!
Ah!
[Sheriff] The Radiator Springs
Traffic Court will come to order!
Hey, you scratched my paint!
I oughta take a blowtorch to you, man!
You broke-a the road!
You a very bad car!
- Fascist!
- Commie!
Officer, talk to me, babe.
How long is this gonna take?
I gotta get to California, pronto.
Where's your lawyer?
I don't know. Tahiti maybe.
He's got a timeshare there.
When a defendant has no lawyer,
the court will assign one to him. Hey!
Anyone want to be his lawyer?
Shoot, I'll do it, Sheriff!
All rise! The Honorable
Doc Hudson presiding.
Show-off.
- May Doc have mercy on your soul.
- [Door banging]
- [Gasping]
- All right,
I wanna know who's responsible
for wreckin' my town, Sheriff.
I want his hood on a platter!
I'm gonna put him in jail till he rots!
No, check that.
I'm gonna put him in jail till
the jail rots on top of him,
and then I'm gonna move him
to a new jail and let that jail rot.
I'm...
Throw him out of here, Sheriff.
I want him out of my courtroom.
I want him out of our town!
- Case dismissed.
- Yes!
Boy, I'm purty good
at this lawyerin' stuff.
Sorry I'm late, Your Honor!
Holy Porsche! She's gotta be
from my attorney's office.
Hey, thanks for comin',
but we're all set.
- He's letting me go.
- He's letting you go?
Yeah, your job's pretty easy today.
All you have to do now is stand there
and let me look at you.
Listen, I'm gonna cut to the chase.
Me, you, dinner. Pi-cha-kow!
- What the...? Ow! Oh!
- Ka-chow!
- Please!
- I know. I get that reaction a lot.
I create feelings in others that
they themselves don't understand.
- [Rewing]
- Agh! Ow!
Oh, I'm sorry. Did I scare you?
A little bit, but I'll be all right.
OK. I'm gonna go talk to the judge.
Do what you gotta do, baby.
But listen. Be careful.
Folks around here are not firing on
all cylinders, if you know what I mean.
Ka-ching!
Ah!
I'll keep that in mind.
- Hey there, Mater.
- Howdy, Sally.
- Hi, folks!
- Good morning!
You know her?
She's the town attorney and my fiancee.
What?
Nah, I'm just kiddin'.
She just likes me for my body.
You look great. You do something
different with your side view mirrors?
What do you want, Sally?
[Sighing] Come on, make this guy
fix the road. The town needs this.
No. I know his type. Racecar.
That's the last thing this town needs.
OK, I didn't want to have to do this,
Doc, but you leave me no choice.
Fellow citizens, you're all aware
of our town's proud history.
Here she goes again.
Radiator Springs,
the glorious jewel
strung on the necklace
of Route 66, the mother road!
It is our job and our pleasure
to take care of the travelers
- on our stretch of that road.
- Travelers? What travelers?
Ignore him.
But how, I ask you,
are we to care for those travelers
if there is no road
for them to drive on?
- Luigi, what do you have at your store?
- Tires.
And if no one can get to you?
I won't sell any... tires.
I will lose everything!
- Flo, what do you have at your store?
- I have gas.
- Lotsa gas!
- OK boys, stay with me.
And, Flo, what'll happen if no one
can come to your station to buy gas?
I'll go outta business and...
we'll have to leave town.
What's gonna happen if Flo
leaves town and closes her station?
- [All] Without gas, we're done for!
- What?
Don't you think the car responsible
should fix our road?
The only guy strong enough
to fix that road is Big Al!
Lizzie, Big Al left like, 15 years ago.
Then why are you bringing
him up, you lemon?
Oh, he can do it.
He's got the horsepower.
So, what do you want him to do?
[All] Fix the road!
- Because we are a town worth fixing!
- Yeah!
[All cheer]
[Honking] Order in the court!
Seems like my mind
has been changed for me.
- [All] Yeah!
- No!
[VW van] Nice ruling.
Oh, I am so not taking you to dinner.
[Chuckling] That's OK, Stickers.
You can take Bessie.
Man, you get to work with Bessie!
I'd give my left two lug nuts
for somethin' like that.
Bessie? Who's Bessie?
[Gurgling]
This here is Bessie,
finest road-pavin' machine ever built.
I'm hereby sentencing you
to community service.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cars" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/cars_5134>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In