Changing Lanes Page #2
Mr. Banek?
I made a mistake.
What mistake?
This morning, after the accident
by the side of the road...
we were exchanging
insurance information...
and I used the file folder...
to, you know, to--
you know, to--
No, I don't know.
To write my name on,
and address.
And I gave it to him.
I just wasn't thinking clearly,
I guess. Must've been the accident.
Did you get his name?
Did I get his--
Yes, of course I got his name.
Let's call him.
As I-- If memory serves,
Your Honor...
- I believe he's not in.
- How do you know?
He made some reference
to the fact that he was...
feeling hurried because...
he had to be at an appointment
of some sort.
- Call him and leave a message.
- Yes, of course. I will.
Your Honor,
may I make a suggestion?
I'm in no hurry,
and I know how bad...
a car crash, right?
Yeah.
Thanks, Terry.
No. Don't mention it.
So, Gavin, when the man,
whose name you don't know...
gets out of the meeting
that you say he's in...
would you call him at the number
that you think is in your car...
so that we can have the document
you assure us gives us the proof...
that the senior partners
of your law firm...
do control the money Simon Dunne
left to the children of New York?
Doesn't matter. He'll have a copy.
He'll bring the copy in.
an original signature on it...
still has great magical power.
Without that piece of paper
with the signature...
Miss Dunne can sue
that law firm for fraud...
and possibly send you and the other
members of your law firm to jail.
Mr. Banek, find your man...
and bring me back that file
by the end of the day.
- Thank you, Your Honor.
- Thank you.
- Hold on, sir.
- Put your hands up, please.
Wait. Hold on a second.
- Okay.
- Thank you, sir.
- Dad!
- Hey, guys.
- You're late. Mom went in already.
- What's in the bag?
- What bag?
- Daddy!
Oh, this bag.
It's a present for the judge.
I want a present!
I want a present!
- You shouldn't lie to him, Dad.
- Okay, okay.
I would never give a judge
such a cool present.
Happy birthday yesterday.
Listen to me, guys.
Everything's gonna be better.
I bought a house.
- In Oregon?
- No, in Queens.
- Mommy says we're movin' to Oregon.
- Now you don't have to.
That's why I bought the house--
so you don't have to move to Oregon.
Are you gonna live there with us?
See what the judge says, okay?
The court denies the motion
for joint custody...
Wait!
Miss Gipson is moving to Oregon
to start a new job.
- Weekly visitations are impossi ble.
- So noted.
- File with the court clerk.
- Hold it! Your Honor--
Your Honor, I know I'm late,
but someone hit my car.
Now-- See, look here.
This is evidence-- new evidence.
I have a new plan for joint custody.
It's all right here.
Mr. Gipson, you are late,
and the hearing has been conducted.
- But I had an accident.
- Your Honor, are we free to go?
- I'm not done yet!
- The court ruled, Mr. Gipson.
- But I wasn't here.
- The court ruled.
Valerie, I--
I bought you a house.
- It's too late, Your Honor.
- No, it's not too late!
It's 20 minutes.
It's just 20 minutes.
Twenty minutes can't be too late.
Valerie, please.
Don't let 20 minutes stand in
the way of what I'm trying to do.
- Please don't start.
- Don't talk to him.
Mr. Gipson, would you please
approach the bench?
- Your Honor, can we leave now?
- Yes.
- Mr. Gipson--
- Valerie, can't we talk?
- Valerie, can we--
- Mr. Gipson.
Mr. Gipson, come here for a moment.
Please?
Emotions run high in here.
If this weren't a divorce court...
the way you just yelled
in my courtroom--
- I'm sorry.
- Of course you are.
You have children, Mr. Gipson.
Keep them in front of you.
I just wanted to tell my wife
I got her a house for the children.
- When?
- Well, I have it all right here.
That's my plan. I found a house
for Valerie and for the boys...
and they don't have to move.
This is what I wanted to say.
""Boys need their fathers.
The streets of this world are lonely
for boys without their fathers.
I have made mistakes,
and I have grown...
and I have recognized
those mistakes.''
What kind of a house?
It's not a big house,
and it's not in great shape.
But I can fix it.
I can make it work.
And there's a space for--
Well, if she'll have me back,
there's a place for me too.
But I'm not asking for that
right now. I'm just asking that...
she not take the boys and move
halfway across the world.
You can arrange visitations. Oregon
is not the other side of the world.
It is to me!
I want my family. I want my boys.
I had an accident.
This guy hit me on the FDR.
He cut me off!
I wanted to be here!
If this was my marriage,
I would've been here on time.
Everyone was here on time,
except you. Next case.
Thank you.
- Docket 718.
- Thanks.
Counselor, step up, please.
- How is everybody today?
- Good morning, Your Honor.
Nice to see you again.
It's not gonna help me pay
my phone bill, my electric bill.
I'm not making any money sittin'
in court. I'm goin' to court.
I've been sittin' in court every
day. I'm not making any money.
If you and I had gotten caught
before we stopped...
and my wife found out,
and I Ieft the law...
and you died in
a horribIe accident at sea...
than I am right now.
What happened?
He wouldn't take a check.
He said he wanted to be clean
in all his actions.
- The judge wouldn't take a check?
- The guy.
What guy?
- What day is today?
- Friday.
- Actually, it's Good Friday.
- Good Friday.
- What's good about it?
- Gavin, what's going on?
I know what's good about it.
My file's walking down the street.
Hey! Excuse me.
Listen, man, you don't know me.
I know.
And you don't have to believe me,
but that was not like me today.
And I'm just so grateful,
you know, to God...
and right here in front
of the Lord's house.
Come on. Hop in. Get in the car.
Get out of the rain.
My name's Gavin Banek.
- Doyle Gipson.
- Hey, listen, Doyle.
That is not what I'm like--
this morning.
That's not who I am.
I mean it. I'm a lawyer.
I should have never left
the scene of an accident.
I should know better.
My file-- did you fllnd it?
I had an orange file.
It was in my briefcase.
I thought may be it fell out
and you picked it up.
Do you have it?
Did you get it?
You said,
""Better luck next time.''
I said, ""Give me a lift.''
You said...
""Better luck next time,''
and just--
""Better luck next time''?
I said that?
Listen, sir, please.
I have no excuse for my behavior,
and I am sorry.
I don't know what I can do
to make it up to you, except--
I will buy you a new car.
Money. You think I want money?
What I want is my morning back.
I need you to give
my time back to me.
Can you give me back my time?
Can you give my time back to me?
Huh? Can you?
Whoa! Wait a minute!
Whoa! All right!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Changing Lanes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/changing_lanes_5301>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In