Charlie And The Chocolate Factory Page #2
Augustus...
how did you celebrate?
I eat more candy.
We knew Augustus would...
find the golden ticket.
He eats so many...
candy bars a day...
that it was not
possible for him...
not to find one!
REPORTER 2:
Yes, it is good, Augustus.
REPORTER:
(ON TV) Golden ticketclaimed and four more...
Told you it'd be a porker.
What a repulsive boy.
Only four golden
tickets left.
Now that they've found one,
things will
really get crazy.
Of every shape, size and hue.
REPORTER:
Veruca.Can you spell that
for us, please?
V-E-R-U-C-A.
Veruca Salt.
As soon as little Veruca
told me she had...
to have one of these
golden tickets...
I started buying
all the Wonka bars
Thousands of them.
Hundreds of thousands.
I'm in the nut
business, you see.
So I say to my workers:
Morning, ladies.
From now on, you can
stop shelling peanuts...
and start shelling
the wrappers
off these chocolate
bars instead.
(ALARM BEEPS)
(THRILLING MUSIC PLAYING)
MR. SALT:
Three days went by,and we had no luck.
Oh, it was terrible.
My Veruca got more and...
more upset each day.
Where's my golden ticket?
I want my golden ticket.
Well, gentlemen, I just
hated to see my...
little girl feeling
unhappy like that.
searching until...
I could give her
what she wanted.
MR. SALT:
And finally...I found her a ticket.
Daddy...
I want another pony.
She's even worse than the fat boy.
I don't think that
was really fair.
She didn't find the
ticket herself.
Don't worry about it, Charlie.
That man spoils
his daughter.
And no good ever comes...
from spoiling a
child like that.
Charlie...
Mum and I thought...
maybe you wanna open...
your birthday present...
tonight.
Here you are.
Maybe I should
wait till morning.
Like hell.
Pop.
All together...
we're 381 years old.
We don't wait.
Now, Charlie,
you mustn't feel too
disappointed...
you know, if you
don't get the...
Whatever happens,
you'll still
have the candy.
Ah, well.
That's that.
We'll share it.
Oh, no, Charlie.
Not your birthday present.
It's my candy bar,
and I'll do what
I want with it.
Thank you, darling.
Thank you, Charlie.
Bless you.
All right, let's see who found it.
"The third ticket was found...
by Miss Violet
Beauregarde."
(VIOLET YELLING)
(GROANS)
(GRUNTING ANGRILLY)
(GROANS)
(GRUNTING)
(SCREAMS)
(VIOLET GRUNTS)
(GROANS)
(KIDS SHOUTING INDISTINCTLY)
These are just some...
of the 263...
trophies and medals...
my Violet has won.
I'm a gum chewer mostly.
but when I heard about
these ticket things...
I laid off the gum...
switched to candy bars.
She's just a driven
young woman.
I don't know where
she gets it.
I'm the Junior World
Champion Gum Chewer.
This piece of gum.
I'm chewing right
at this moment...
I've been working on for...
three months solid.
That's a record.
Of course, I did have...
my share of trophies,
mostly baton.
So it says that one
kid's gonna get this...
special prize.
Better than all the rest.
VIOLET:
I don't care whothose other four are.
That kid, it's gonna be me.
Tell them why, Violet.
VIOLET:
BecauseI'm a winner.
What a beastly girl.
Despicable.
You don't know
what we're talking about.
Dragonflies?
REPORTER:
But wait,this is just in.
has been found...
by a boy called...
Mike Teavee.
(GUNSHOTS FIRING FAINTLY)
(GUN FIRING LOUDLY)
(CAMERAS CLICKING
INDISTINCTLY)
All you had to do was...
track the manufacturing
dates...
offset by weather and the...
derivative of the
Nikkei lndex.
A retard could
figure it out.
Most of the time I don't know...
what he's talking about.
You know, kids these days...
what with all
the technology.
(GRUNTING)
Die! Die! Die!
Doesn't seem like they...
stay kids very long.
(GUNS FIRING)
In the end...
I only had to buy
one candy bar.
And how did it taste?
I don't know.
I hate chocolate.
Well, It's a good thing
you're going to a...
chocolate factory!
You ungrateful little...
(MUFFLED DIALOGUE)
REPORTER:
That question is...who will be the winner...
of the last gold...?
Dad?
Yes, Charlie?
Why aren't you at work?
Oh, well...
the toothpaste
factory thought...
they'd give me a
bit of time off.
Like summer vacation?
Sure.
Something like that.
NARRATOR:
In fact...it wasn't like a
vacation at all.
had led to a rise
in cavities...
which led to a rise...
in toothpaste sales.
With the extra money,
the factory had decided
to modernize...
eliminating Mr. Bucket's job.
We were barely making
ends meet as it was.
You'll find another job.
Until then, I'll just...
Well, I'll just thin down
the soup a little more.
Don't worry, Mr. Bucket,
our luck will change.
I know it.
GRANDPA JOE:
(WHISPERS) Charlie.
My secret hoard.
You and I...
are going to have
one more fling...
at finding...
that last ticket.
Are you sure you
want to spend...
your money on
that, Grandpa?
Of course I'm sure.
Here.
Run down to the nearest store...
and buy the first...
Wonka candy bar you see.
Bring it straight back...
and we'll open it together.
Such a good boy, really.
Such a good...
CHARLIE:
Grandpa?(GASPS)
You fell asleep.
Have you got it?
Which end should...
we open first?
Just do it quick...
like a Band-Aid.
Did you see that some
kid in Russia...
found the last
golden ticket?
Yes, it was in the
paper this morning.
MAN:
Good boy.Come on, George.
Good boy.
One Wonka
Whipple-Scrumptious...
Fudgemallow
Delight, please.
Okay.
Here you go.
The nerve of some people.
I know.
Forging a ticket. Come on.
(MAN CHUCKLING)
It's a golden ticket.
You found Wonka's...
last golden ticket!
In my shop too!
Listen.
I'll buy it from you.
I'll give you $50
and a new bicycle.
Are you crazy?
I'd give him $500...
for that ticket.
You wanna sell
me your ticket
for $500, young man?
That's enough of that!
Leave the kid alone!
Listen.
Don't let anyone have it.
Take it straight home...
you understand?
Thank you.
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
CHARLIE:
Mom! Dad!I found it!
The last golden ticket!
It's mine!
Yippee!
(HUMMING)
Here.
Read it aloud.
Let's hear exactly
what it says.
"Greetings to you...
this golden ticket...
from Mr. Willy Wonka."
"I shake you warmly
by the hand.
For now, I invite you...
to come to my factory..."
"and be my guest...
for one whole day."
VIOLET:
"I, WillyWonka, will conduct you...
around the factory
myself..."
"showing you everything
there is to see."
AUGUSTUS:
"Afterwards,when it is time
to leave..."
"you will be escorted home...
by a procession of
large trucks..."
"each one filled
with all the...
chocolate you
could ever eat."
VERUCA:
"And remember,one of you lucky
five children...
will receive an
extra prize..."
"beyond your wildest
imagination."
"Now, here are your
instructions."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Charlie And The Chocolate Factory" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/charlie_and_the_chocolate_factory_5320>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In