Cheut Ai Kup Gei

---

Hello Yip.

Yip, Kwuk took sick leave today.

Could you lend a hand in report room?

Yes Sir.

Shift calling now... 1487.

Yes Sir.

Beat 1, your lunch turn. 2399.

Yes Sir.

Beat 2, second round for lunch. 2537.

Yes Sir.

Beat 3, first round, 338.

Yes Sir.

Beat 4, second round. 4719, 7558.

Yes Sir.

Describe it please...

What kind of phone?

C582.

- What colour? - Red.

Where did you lose it?

MTR Station.

Which Station?

Tsuen Wan.

What's your name?

Chan Lok Ying.

Sit here.

Hello Yip.

What's he screwed?

Busted in Lady's room. Peeper.

With a DV cam, and assaulted police.

Do me a favour please,

I have finished this 154.

Help me fill out the report.

Need a leave this afternoon.

This is too far.

Please... my girl's birthday.

I'll speak to the Duty Officer

a little bit later. Your drink, my treat.

Officer, I need take a leak.

Report to him.

Hey buddy, let's catch up later.

OK.

See you.

Your wife cooked this?

Yes.

She's nice to you.

Watch your mouth.

This is Sergeant Tsim Kin Yip 4332.

Taipo Division, Squad A.

Taking testimony with you now.

You have the right to remain silent.

Anything you say will be used

against you in a court of law.

Understood?

Yes.

What's your name?

Kwan Ping Man.

You're missing a G there.

PC 2689 found you in a woman's loo

at An Po Road, Taipo.

Peeping someone urinating

with a digital camera.

Is it true?

No. I was not spying someone urinating.

So what did you do?

Women could go to lavatory

for something else.

That I know.

Why did you spy with that camera?

To find out

if they're planning to kill men.

C*nt.

You don't believe me,

then why bother to f***ing ask?

So you don't admit your crime, hey?

I was collecting evidence.

So you were peeping

and looking for someone plans to kill.

I was there seeing

if someone talk about killing.

I was not checking anyone planning.

Don't you fool a police officer.

F*** it.

Women are planning to kill men

all the time.

They get their ways.

Cars, poisons...

People die everyday. No one gets noticed.

I know they have a poison.

Colourless, odourless and tasteless.

Not even an autopsy could find.

Men drink it will belch endlessly.

When he has 100 belch, he dies.

Shall I record every word?

Sure, it is true.

So you are saying there are women,

talking in the loo about plans to kill men.

Not necessarily in a lavatory.

They can talk anywhere.

But the lady's room

is more convenient since no man is around.

They are tricky.

When they found a man out there,

they call for police.

I've learned this.

Then I took a camera there.

Repeat.

Not necessarily in a lavatory.

They can talk anywhere.

They are tricky.

When they found someone spying,

they call for police.

Then I've learned this.

I took a camera in there.

And now...

So you admit you've broken into women's loo

more than once.

F***.

Why don't you believe me?

Don't be f***ing stupid.

I am telling you the truth.

Damn you cops know nothing.

Wake the f*** up.

Watch your tongue.

Sorry I am f***ing vulgar.

Have you heard of a case?

A van was on the way

to Shum Jing last week.

Suddenly hit down by a big truck.

The driver died in a terrible way.

I was the witness of that case.

I want to save him.

I was the one who called for police.

Write this down, please, write this too.

Officer Tsim.

Thanks.

Wait for a second.

I wanna take a shower, quickly.

OK.

How's your auntie doing?

She's 90 but still bloody healthy!

Talks like fighting.

Your uncle wanted to buy her

a gold pendant.

She didn't want it

and trashed him for a whole night.

Uncle is back? When will he leave?

Let's find him and have some dinner.

Not so soon. He's looking for a flat.

Maybe he's not going back to Vancouver.

What's happened? Is he settling down here?

He's not made up his mind yet.

Wants to do some business here.

He used to do electric equipments trading.

Now he wants to switch

to surveillance trade.

Then I suggest him to take up security.

And Yip could help him.

After all,

a man should have his own business.

Yip has served for so many years,

must know lots of people.

If he's in, it will be a great help

to your uncle's business.

If you want, I'll take care of you shares.

Count me in. After all it's a business.

While serving the force isn't.

I just wanna be helpful.

That'll do mom. Let us think about it.

You don't have to listen to my mom.

What are you talking?

Are you mad at her?

What?

Take it easy.

What are you talking?

What?

Hello?

What's going on?

Now?

Alright.

I gotta get back to work.

Fine.

What's up? Did Duty Officer know this?

Not yet. I called you first.

Do it properly.

Report to Duty Officer first.

But it's Fai's suspect.

Sounds inappropriate for me.

Did you call Fai?

Only reached his voice mail.

Should I call him again?

No.

Bring out the suspect.

I'll take another statement with him.

How could it be missing?

I don't know.

Just delivered it to the evidence room.

Then they called me.

Said it was missing.

Didn't you check it?

Something wrong with your statement.

Now I am taking another with you.

Is it clear?

Yes.

My name is Kwan Ping Man. 34 years old.

I'm a sex maniac.

So I went to a public loo this morning,

peeped at some women.

This isn't what you said this afternoon.

Yes it is. I was peeping. That's all.

What did you say this afternoon?

Yes... but no...

Yes... yes...

Since I am filthy.

I peeped at some women urinating.

I've done this before.

Go check it in your computer.

Then I shot with my video camera.

After that, I went home.

And jerked off.

Now I am taking another statement with you.

Repeat every word exactly

what you said this afternoon.

No...

I've just admitted that

I was only being filthy.

You said you wanted to

collect some evidence.

No, Sir. I am a sex maniac.

I am sorry Sir.

I don't like myself being so filthy.

But it's true.

I jerk off all the time. Makes me happy.

Hey, Yeung.

I have a suspect named Kwan Ping Man.

Did anyone come to visit him today?

This one.

Fong Chi Tsing. Who is this?

Madam Fong, head of the evidence room.

Madam! Madam!

Wait a second.

What is it?

I am from squad A.

I want to know

if you went to the remand room last night.

Did you see suspect Kwan Ping Man?

Yes I did. What's the matter?

Why did you go to see him?

He's a friend of my friend.

I went there to see if I can help.

Anything else?

Nothing. Thank you.

Who was that woman?

A fellow cop.

What do you think? She is a cop.

Nothing.

As you said. It's nothing.

I saw you really cared.

What did you say to her?

Fai caught a suspect yesterday.

A peeper in a women's loo,

he said he found out a secret.

He said some women plan to kill all men.

Nutty!

But he changed his words later.

Said he was there just peeping.

What's that to do with her? Your Madam.

Before he changed his words.

Madam had gone up to meet him.

I was just checking her.

What did she say?

The suspect was a friend of her friend's.

What's up?

Rate this script:0.0 / 0 votes