Chhote Sarkar Page #6
- Year:
- 1996
- 151 min
- 97 Views
give him a small drink.
And what about those
who ask for small drinks?
Drive him away,
with only soda in his glass!
With a dash of water, that is!
Just one second.
Rohit!
I am so happy to see you.
Come. Let me introduce
you to my friends.
This is a wonderful party, sir.
Is that your first drink?
This happens to be my 5th..
..but it seems as if I've just begun!
It's a pleasure to meet you. Yeah.
Rohit.
How are you?!
Excuse me.
So how are you? - Yes.
Rohit.
days you went around in shorts..
As a kid, you mean?
I wish you'd phrase that properly.
But there's something
I can't understand.
It's about the medical check-up
they conducted on you the other day.
Papa! papa!
- What did they find in it?
Well, nothing really came of it..
Mr Kadak Singh..
- I'm right here, sir..
You've been around for pretty long.
Let's take a walk.
There's no fun out there..
It's better over here.
We'll have fun there..
please come along.
That's it. Very good.
- I was just asking generally.
What had happened during your medical
check-up that day? - Khade Singh!
Yes, sir? Sorry, sir.
Ladies and gentlemen!
On this happy occasion..
I will now present a couplet
in the honour of my friend, Rohit.
May I have your attention..
- Hold on! Just a minute!
I am sorry, sir.
You must excuse me, okay..
Hey, Rohit!
The medical check-up you..
..I had the other day, isn't it?
Tell him about it, Mrs Gaikwad.
- Sure, I will.
Only I can answer
this question for you.
It's like this. The medical
check-up was conducted on Rohit.
But it was I who fainted.
That's funny!
How is his medical check-up..
..connected with your passing-out?
I'll tell you about that later.
Let's go now..
He has a check-up and she
passes out.. isn't that strange?
So, here it is..
"She lives with
"She lives with
"While I drink,
with her keeping me company"
"This isn't about my pyjama-string,
my friends.."
"It's the story of my torn-shoes!
Thank you. Thank you.
Rohit!
"Say. Beloved, say something. "
"lf our glances didn't meet,
how our hearts would have met? "
"lf our hearts didn't meet,
say how we would have met? "
"Say. Beloved, say something. "
"lf our glances didn't meet,
how our hearts would have met? "
"lf our hearts didn't meet,
say how we would have met? "
"The season of
conflicts arrive often. "
"But this season of love
has arrived after many days. "
"Both of us were
going saving ourselves. "
"We have become each other's
darling while meeting often. "
"I would have died if you
had rejected my love today. "
"lf you had died, how I would
have expressed my feelings to you? "
"Say. Beloved, say something. "
"lf our glances didn't meet,
how our hearts would have met? "
"lf our hearts didn't meet,
say how we would have met? "
"Honestly speaking,
I grieve only this on meeting you. "
"This entire life is
insufficient for your love. "
"How can I explain you
the depth of love in words? "
"I will be with you as your shadow. "
"These arms are calling you. "
"What if this scenery
will cast an evil eye? "
"Say. Beloved, say something. "
"lf our glances didn't meet,
how our hearts would have met? "
"lf our hearts didn't meet,
say how we would have met? "
"Say. Beloved, say something. "
"lf our glances didn't meet,
how our hearts would have met? "
"lf our hearts didn't meet,
say how we would have met? "
What was that?
Could you repeat that..
Do you want my daughter to..
What you have heard is right.
That's Amar..
he wants to marry our daughter.
Our daughter has a proposal
from a very wealthy family!
He's a very nice and decent boy.
He's the one,
who saved our daughter's life.
But, my son.. Have you ever
given a thought to the aspect..
..that if Seema gets to know
that you're not Rohit, but Amar..
You need not worry, Uncle.
I'll tell her the whole truth.
Whether the husband has
a secret or the wife has one..
..when either of divulges
it to the other..
..it speaks for their greatness.
Concealing the truth
is nothing but betrayal.
That's well said.
May one even lose his life,
I met your father today,
to discuss our marriage.
Our hearts have met long ago, Rohit.
We have already accepted
each other as man and wife.
I have something serious
to talk to you about, Seema.
What is it, Rohit? Is there a problem?
Suppose I tell you that I'm not Rohit.
What then?
Why are you pulling my leg?
- This is no joke, Seema.
We are about to be
tied in holy wedlock.
reveal everything about myself to you.
My name is Amar.. I only
happen to be a look-alike of Rohit.
The trauma of Rohit's death
had made a living corpse out of you.
When your father recently saw me..
..he forced me to impersonate Rohit,
to give you a new lease of life.
And once you walked into my life..
..so moved was I with your
sincerity and loyalty for your love..
..that I really
fell in love with you.
And today, I even want to marry you.
I know Rohit loved
you very dearly, Seema.
But my love for you is
no less than that of Rohit's.
You're a great man, Amar.
know everything about Rohit..
..you have still
fallen in love with me.
life that is an open book, Seema.
Which is why I will reveal
to you the biggest secret of my life.
In fact, I have carried
the burden of this guilt..
..for very long on my conscience.
Burden?
That's true, Seema.
It's a burden, no less.
There was news in the media recently
that my Uncle had shot himself dead.
that it wasn't really suicide..
..it was murder.
And, it was I who happened
to commit the murder, Seema.
What?! Did you kill someone?
Such were the circumstances, Seema..
..that even an angel in my
shoes would have done the same thing.
My paternal-Uncle and my maternal-aunt
also lived in the house, as I did.
Although my parents
had died long ago..
..my aunt never
made me realise my loss.
And one fine evening, when
I returned home from the office..
..I saw for myself that..
No! Let me go..
please leave me alone!
No! please let me go! For God's sake!
'Is anyone here? Help! '
Leave me! Leave me for God's sake. '
Uncle! Let go of my aunt!
I thought you were an angel.. and
what have you turned out to be?!
Get lost!
You dare raise your hand on me!
Have you forgotten that I've brought
you up, since you were an infant?
And now you dare
raise your hand on me?!
Wait there..
I'll fix you right now!
You dare act smart with me..
What is this you're doing, Uncle?!
Give that revolver to me, Uncle!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chhote Sarkar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/chhote_sarkar_5422>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In