Chinatown Page #3
- R
- Year:
- 1974
- 130 min
- 866,264 Views
AT THE OUTFALL:
Gittes spots Mulwray just below him, kicking at the sand.
Mulwray picks up a starfish. Brushes the sand off it. Looks
absently up toward Gittes.
11.
GITTES:
backs away, sits near the outfall, yawns.
flashing in the dust.
CLOSE - GITTES
sitting, suddenly starts. He swears softly -- he's in a puddle
of water and the seat of his trousers is wet.
MULWRAY:
below him in watching the water trickling down from the
outfall near Gittes. Mulwray stands and stares at the water,
apparently fascinated. Even as Gittes watches Mulwray
watching, the volume and velocity seem to increase until it
gushes in spurts, cascading into the sea, whipping it into a
foam.
There's a slip of paper stuck under the windshield wiper.
Gittes pulls it off, gets in the car and turns on the dash
light. It says:
"SAVE OUR CITY! LOS ANGELES IS DYING OFTHIRST! PROTECT YOUR PROPERTY! LOS ANGELES IS YOUR INVESTMENT
IN THE FUTURE!!! VOTE YES NOVEMBER 6......CITIZENS COMMITTEE
TO SAVE OUR CITY, HON. SAM BAGBY, FORMER MAYOR - CHAIRMAN."
Gittes grumbles, crumples it up and tosses it out the window.
He notices other flyers parked on a couple of cars down the
street. Gittes reaches down and opens his glove compartment.
INT. GLOVE COMPARTMENT
consists of a small mountain of Ingersoll pocket watches.
The cheap price tags are still on them. Gittes pulls out
one. He absently winds it, checks the time with his own
watch. It's 9:
37 as he walks to .Mulwray's car and placesit behind the front wheel of Mulwray's car. He yawns again
and heads back to his own car.
GITTES:
arrives whistling, opens the door with "J.J. GITTES AND
ASSOCIATES - DISCREET INVESTIGATION" on it.
GITTES:
Morning, Sophie.
Sophie hands him a small pile of messages. He goes through
them.
GITTES:
Walsh here?
12.
SOPHIE:
He's in the dark room.
Gittes walks through his office to Duffy and Walsh's. A
little red light is on in the corner, over a closed door.
Gittes walks over and knocks on the door.
GITTES:
Where'd he go yesterday?
WALSH'S VOICE
Three reservoirs -- Men's room of a
Richfield gas station on Flower, and
the Pig 'n Whistle.
GITTES:
Jesus Christ, this guy's really got
water on the brain.
WALSH'S VOICE
What'd you expect? That's his job.
GITTES:
Listen, we can't string this broad
out indefinitely -- we got to come
up with something.
WALSH'S VOICE
I think I got something.
GITTES:
Oh yeah? You pick up the watch?
INT. DUFFY & WALSH'S OFFICE - GITTES
WALSH'S VOICE
It's on your desk. Say, you hear the
one about the guy who goes to the
North Pole with Admiral Byrd looking
for penguins?
Gittes walks to his office.
ON HIS DESK:
is the Ingersoll watch, the crystal broken -- the hands
stopped at 2:
47.GITTES:
He was there all night.
Gittes drops it, sits down. Walsh comes in carrying a series
of wet photos stuck with clothes pins onto a small blackboard.
GITTES:
(continuing; eagerly)
So what you got?
13.
Walsh shows him the photos. He looks at them. They are a
series outside a restaurant showing Mulwray with another man
whose appearance is striking. In two of the photos a gnarled
cane is visible.
GITTES:
(continuing; obviously
annoyed)
This?
WALSH:
They got into a terrific argument
outside the Pig 'n Whistle.
GITTES:
What about?
WALSH:
I don't know -- the traffic was pretty
loud. I only heard one thing -- apple
core.
GITTES:
Apple core?
WALSH:
(shrugs)
Yeah.
INT. GITTES' OFFICE
Gittes tosses down the photos in disgust.
GITTES:
Jesus Christ, Walsh -- that's what
you spent your day doing?
WALSH:
Look, you tell me to take pictures,
I take pictures.
GITTES:
Let me explain something to you,
Walsh -- this business requires a
certain finesse -
The PHONE has been RINGING. Sophie buzzes him.
GITTES:
Yeah, Sophie?
(he picks up the phone)
Duffy, where are you?
Duffy's VOICE can be HEARD, excitedly -- "I got it. I got
it. He's found himself some cute little twist - in a rowboat,
in Echo Park."
14.
GITTES:
(continuing)
Okay, slow down -- Echo Park -(
to Walsh)
Jesus, water again.
WESTLAKE PARK (MCARTHUR PARK)
Duffy is rowing, Gittes seated in the stern. They pass
Mulwray and a slender blonde girl in a summer print dress,
drifting in their rowboat, Mulwray fondly doting on the girl.
GITTES:
(to Duffy, as they
pass)
Let's have a big smile, pal.
He shoots past Duffy, expertly running off a couple of fast
shots. Mulwray and the girl seem blissfully unaware of them.
DUFFY:
turns again and they row past Mulwray and the girl, Gittes
again clicking off several fast shots.
CLOSE SHOT - SIGN:
"EL MACANDO APARTMENTS" MOVE ALONG the red tiled roof and
down to a lower level of the roof where Gittes' feet are
hooked over the apex of the roof and Gittes himself is
stretched face downward on the tiles, pointing himself and
his camera to a veranda below him where the girl and Mulwray
are eating.
Gittes is clicking off more shots when the tiles his feet
are hooked over come loose. Gittes begins a slow slide down
the tile to the edge of the roof -- and possibly over it to
a three-story drop. He tries to slow himself down. The loose
tile also begins to slide.
Gittes stops himself at the roof's edge by the storm drain
and begins a very precarious turn - this time hooking his
feet in the drain itself. The loose tile falls and hits the
veranda below. He stops as it's about to slide over the edge.
He carefully lays it in the drain. But a fragment off the
cracked edge of the tile falls.
Mulwray staring at the fragment at his feet. He looks to the
girl. He's clearly concerned. He rises, looks up to the roof.
FROM HIS POV:
The roof and the sign topping it betray nothing. He slowly
sits back down, staring at the tile fragment.
15.
CLOSE SHOT - NEWSPAPER DEPARTMENT OF WATER AND POWER BLOWS
FUSE OVER CHIEF'S USE OF FUNDS FOR EL MACANDO LOVE NEST.
In the style of the Hearst yellow press, there is a heart-
shaped drawing around one of the photos that Gittes had taken.
Next to it is a smaller column, "J.J. Gittes hired by
suspicious spouse."
INT. BARBERSHOP - GITTES
holds the paper and reads while getting his haircut and his
shoes shined. In fact, almost all the customers are reading
papers.
BARNEY:
(to Gittes)
-- when you get so much publicity,
after a while you must get blas
about it.
A self-satisfied smile comes to Gittes' face.
BARNEY:
(continuing)
Face it. You're practically a movie
star.
In b.g., customers can be 0VERHEARD talking about the drought.
Interspersed with above, someone is saying, "They're gonna
start rationing water unless it rains."
Someone else says, "Only for washing your cars." Third says,
"You're not going to be able to water your lawn either, or
take a bath more than once a week." First says, "If you don't
have a lawn or a car, do you get an extra bath?"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chinatown" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/chinatown_73>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In