Christmas Truce Page #4
- Year:
- 2015
- 88 min
- 252 Views
Hey, Hans Mahler?
Present.
From FC Schalke?
Ja.
you made like five goals
that game.
You were there?
Pierre.
Pierre Dubois!
Mais oui, c'est moi.
Prosit!
Sante.
Ohh, ah!
Prosit.
Alina.
Not now, mother.
Peter.
Yes.
How about some music?
Oh, splendid. Yeah.
I think I need to get some
more beer from the house.
They're drinking it like water.
I'll help.
Ah good.
Peter, right?
Yeah.
I think Obers Braun
would like a drink.
I have a lovely bottle
of French wine inside.
No, beer. German.
I'll help Alina.
Yeah, right.
Why are you following me?
Let me help you.
You've already done that.
And just like your invasion,
I don't see you winning.
Are you always like this?
Like what?
Firm?
I've been called
many things before
but "firm" is not one of them.
I will have you know that just
because you're some
American hot shot
doesn't mean you can
just waltz in here
and sweep me off my feet.
I am on to you.
All is fair in love and war,
Captain.
Now you are playing
both games and losing.
Look, you stop it!
What are you smiling about?
I have it.
I said, I have it.
Fine, you have it.
Thank you.
I'm getting the beer.
Here I go.
You know, in the orphanage,
Sister Love-
Sister Love?
Oh, now I know you're lying.
Is that part of your
book?
Martha Love, actually.
It was her God-given name.
Sister Love would say to us
forwards and back.
But no matter which way
it rolls,
y'alls gonna end up somewhere.
Best try to make it some place
you want to be."
Where is it you want to be,
Captain?
Home.
But you don't have one.
I'm not your home, Captain.
I promise-
Promise what?
To keep you safe.
Don't make promises
you can't keep.
I never do.
Talk is cheap.
Just roll the keg.
You gonna let this guy
steal your girl?
I'm not sure she's mine.
Fellas.
His wife is stable.
She'll pull through.
Good job, Doc.
Maybe it's time we start
thinking about
getting out of here.
We made a truce.
No one leaves until tomorrow.
And what makes you think they're
going to live up to that?
Where's Braun?
He's in the church.
I'm going to pay him a visit.
Hey, Captain?
We were lucky today.
Yeah, we were.
Here.
No, it's ok-
Please, I insist.
I never took you
for a religious man.
Yeah, well I grew up
in east Texas.
Bible belt.
Went to Sunday school
every week.
You have Cowboys
and Indians there?
Yeah.
Something like that.
You know John Wayne?
The same John Wayne who was
in the Pacific?
Yeah. I loved American cinema.
John Wayne was
one of my favourites.
Tough guy.
I hear when he's done in
to clean up.
I spent some time living
in Brooklyn
with my grandmother.
out west,
It's just like any other place,
I guess.
I want to own a ranch
and raise long horns
and wear a six-shooter,
ride horses.
But before the war started
My father was a patriot,
never cared much for the Nazis.
But Germany is our homeland.
We have our duties.
Well, there are some things-
that men
just can't run away from.
John Wayne,
you're very good.
You're not bad yourself.
you for saving my family.
Please.
No, we are enemies.
Duty should have dictated
that we behave differently.
Why didn't we?
In France, I had an assistant.
He was a young man
they called Mufig.
Smelly.
old lady's perfume.
in the stuff.
Then one night,
after a night out,
this old lady comes up to Mufig
and compliments him
on his smell.
Mufig proceeds to ask
the old lady out.
She accepts and they go
on a date.
Mufig comes back
from the date
and he can't stop
proclaiming his love.
"I love her, I love her".
We all think he's lost
his mind.
I've come to find out that
this old lady had a daughter
the same age as Mufig.
Beautiful.
Four days later
they were married.
When I asked him why he would do
such a thing,
he told me he wanted to know
what it was like
to experience true love
before he died.
between me and a grenade.
Saved my life.
I've never known true love.
Was he right?
Myers, my wife is the most
important thing
in the world to me.
even betray my country.
So yes,
to die and to not know true love
is a tragedy.
Myers,
I think one day I will have
that ranch in Texas.
Keep in mind my army
is closer to Berlin
than yours is to Dallas.
Three aces.
Oh, come on!
Excuse me.
Yes.
It's Peter, right?
Yeah.
May I?
Of course, my Captain.
I'm sorry, Alina,
he outranks me.
Thank you.
I'm sorry.
May I have this dance?
Very beautiful.
You think charm and a smile
wins me back over?
No, ma'am, I was counting on
more than that.
You know, I haven't danced
since before the war.
And I guess you frequented
the dance halls.
No. I'm looking for more.
Than what?
A pretty face.
Captain Myers.
How can there be a tomorrow?
Time must stand still and give
us this moment a little longer.
Thank you, Monsieur Dubois,
for walking me back.
You can call me Pierre.
It was my pleasure.
Thank you.
Alina?
Oh, I didn't think you
would be here.
The wine, I was tired
so I came back alone.
Yeah, the French wine
always goes to my head.
Where is Captain Myers?
I didn't see him when I left.
What am I, his keeper?
I'm very happy that you met
someone that you like.
Who would that be?
I wish you would find someone
more stable.
Stable!
Mother, the animals,
they still need feeding.
When the sun rises.
Daylight allows you
to see things better.
And you have either love
or regret.
Oh, Peter's borscht.
Push me.
One, two, three!
Ok, I'm better.
I'll be back.
Are you alright?
I should have worn my helmet.
My mother will be back quickly.
How?
I'll sneak out.
Alright.
You better come quick.
Goodnight, Captain.
Goodnight.
Carpe diem!
Captain?
Go get some rest.
It's my watch.
Hurry!
I'm trying, I'm trying!
I'm sorry,
my mother was up all night.
I couldn't get away.
We don't have time,
the sun is coming up.
Time must wait.
It has to.
Alina!
What does she want?
Alina!
What is it?
Hey, what's going on?
They're coming!
Who's coming?
The Germans!
Outside of the village about
They lied!
What's all the excitement about?
We've been double-crossed.
We grab our gear,
we move now.
Halt!
Reinforcements are moving in.
Once they arrive
there's nothing I can do.
Now move!
Wait! I have some gifts for you.
Come on.
I will help.
Perhaps we'll meet again.
In better times
when we can be friends
rather than enemies.
I'd like that.
Hey.
Here.
The American artillery.
Why are they shooting at us?
It's not us they're
trying to hit.
I've got something for you,
as well.
I finished it last night.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Christmas Truce" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/christmas_truce_5529>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In