Cinco de Mayo: La batalla Page #2
- R
- Year:
- 2013
- 125 min
- 407 Views
Take the troops, cavalry
and supplies to Chalchicomula.
Order Oaxaca Division to move forward.
Here.
General Porfirio Diaz, too.
They are our best men.
What are you waiting for, Miguel?
Am I not clear?
I have more bad news.
It's your wife.
Rafaela died yesterday
of pneumonia.
I'm really sorry, brother.
If there is something
I can do for you...
- We have no time.
If we don't take action now,
we will have more deaths to regret.
Virgen de la Candelaria.
I saw her on my way through
Canary Island.
And I find her here,
across the Atlantic Ocean.
In Mexico, like in Spain,
there are pious people, General.
Actually, we just celebrated her festivity,
on February the 2nd.
Although I'm far from my homeland,
I feel it so close.
I'm delighted to see
how similar our countries are.
And I am delighted that our similarities
put us on the path of peace.
I don't see any obstacle to that.
I know war pretty well.
And the pain
and the sorrow that it brings.
So, if I can avoid it...
It is a wise and noble thought,
General Prim.
Well, they must have
finished writing the treaty.
Shall we call it "La Soledad,"
like this hacienda?
All right, Minister.
One month later...
Charles Ferdinand Latrille,
Count of Lorencz.
I'm landing with eight battleships
and 5,000 armed men
at the service of the French Empire.
I don't understand, why bring in
more troops and a war commander?
With all due respect, Count.
Believe it or not, General Prim,
we came here
because our Mexican friends
invited us.
General Prim,
-it is an honor, sir.
- General Almonte,
we hadn't met,
but I know who you are.
What is wrong with you, Lieutenant Fauvet?
We are welcoming our war chief!
My respects, General.
I have known Lieutenant Fauvet
for a long time.
He is tough, sometimes excessive,
but efficient.
I have to give you this
urgently, General.
These are the updated geographic charts,
from the coast to Orizaba.
Excuse me, gentlemen,
but all this is not necessary.
You are right, General Prim.
It would be enough
where I can find President Juarez
to personally demand
the payment of the debt.
I am gathering all Conservative forces
and we'll join the French.
That peasant Juarez is gathering his
best men, ammunition and gunpowder
in Chalchicomula,
We have to stop them.
General Marquez.
We won't let you down.
You better not.
You know what would happen to you.
- Get out.
- Yes, General.
Chalchicomula,
State of PUEBLA
Troop, stop!
General Alvarez,
we were waiting for you.
We come from Perote.
Okay, you will join Oaxaca Division.
- We are 1,200 men.
-It will be an honor, General.
We will rest at the barracks,
but the ammunition and gunpowder
must be carried to the prefecture.
Yes, General.
Hurry up, it will rain soon.
It's the Oaxaca Division! They are
the heroes of '47 and the War of Reform.
They're our best men!
Those f***ing Europeans
won't even know what hit them!
Look, Juan!
There is that pretty girl.
Which one?
What was her name?
I think it was Citlali.
What? Make a fierce face
and pretend to be a tough guy.
- Like this?
Yeah!
Let's go.
General Almonte's landing taunts
the work of the last months.
It is not honorable
Almonte,
Morelos' son,
their independence hero
wants a European empire,
like many other Mexicans.
Those who live there,
the exiled ones.
His presence is the apple of discord
with the Mexican government.
Gentlemen, Mexico has been a republic
for the last 40 years.
They fought to get rid of a monarchy.
Why would they want another one?
We have to march over Mexico.
Such is the will of the Mexican aristocracy
and the French Empire!
But it is not the will
of Spain and England!
That would violate
"La Soledad Treaty"!
And our alliance, the Treaty of London!
Lighten up, guys!
Replacements are coming!
They're getting the chow ready.
President Jurez's government
has been despotic and tyrannical.
Not only towards its citizens,
but towards the French
and the Spaniards who live here,
and you know it, Prim!
I only know that we have signed
agreements and given our word!
General, you know an agreement between
nations can't be broken just like that!
Gentlemen,
I just follow the Emperor's orders.
I am here as
a military commander.
Your political issues
are none of my business.
The Mexican government is willing
to meet our requests,
but they won't allow
any menace to their sovereignty.
Have something to eat.
Here.
- Thanks.
- Look.
Would you like some
beans and tortillas?
- Okay.
- Yeah.
-Hey!
-yes?
Where are you from?
- Why do you want to know?
- Yes, why?
Well, just because...
I'm from Orizaba.
Right by the volcano.
I see.
We are from Cuetzaln, right?
It's in the mountains.
- Do you know where it is?
- Yeah.
- Citlali!
- Yes!
There are more beans back there,
in the hut. Share them out.
-It's too far, aunt!
- Come on, don't be lazy!
Come, there is no place
to sit here.
- Hey!
- Okay.
I ask you to reconsider your position
for the sake of our nations' alliance!
and have our troops retreat!
Don't you see?
This would mean war!
So, we made our decision.
We will march over Mexico.
Aunt!
Aunt!
Watch out, Juan!
Look for more wounded!
Someone blew the gunpowder up.
The Oaxaca Division,
our best men,
they are all dead.
Along with hundreds
of women and children.
Dark times are coming
for Mexico.
General Zaragoza!
Attention!
Citlali, the General is coming.
General Zaragoza.
At ease.
- How many casualties?
- More than 1,500, General.
Soldiers, women and children.
And many more are injured.
What about the ammunition?
We lost almost all our weapons.
Also the gunpowder
and all our horses.
Having you here
is an honor, General.
The General is here.
The General!
Are you trained nurses?
No, General.
We live on the surroundings
and we are just helping.
We also lost some of our relatives.
I know you're in mourning.
But you will deliver an important service
to our homeland if you go with the troops.
Go where, General?
Puebla.
General.
The Oaxaca Division is finished.
They are all dead.
We are outnumbered.
We won't have enough time
to reinforce our troops.
That's why we need
to buy some time
and find better
conditions to our defense.
We will try to hold them back on
the crossing of the Acultzingo Summit.
General Prim has behaved with honor.
But his efforts to avoid a war
have not been enough.
We have to take
extreme measures
and face a war.
We must believe
that our struggle is fair.
At the moment
that the Mexican government,
faithful to the commitments
that it has acquired...
A curfew will be imposed.
Mexicans will have to abandon the cities
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cinco de Mayo: La batalla" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/cinco_de_mayo:_la_batalla_5571>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In