Cinema Paradiso Page #11
Cut to:
SPACCAFICO AND SALVATORE are now outside the café, head towards the square. In
front of the movie house, the CHARWOMAN is at work. SPACCAFICO is so nervous he
lights two cigarettes without noticing it. SALVATORE is turning something over
in his mind.
SALVATORE:
Don Ciccio, I've got an idea...You
remember that old abandoned movie
house where they're supposed to build
those low-rent houses?
SPACCAFICO:
So what's that got to do with it?
SALVATORE:
The projector's all rusty, but I
could fix it in two or three days.
Give the place a good cleaning, put
projectionist and we'll show Catene
in two houses.
SPACCAFICO:
(Shrieking)
What the f*** you talking about? You
getting into the act too, Toto?
Titanus has trouble giving me even
one copy and I have to say thanks! If
I ask for two, the least they'll do
is cut off my head and play ball with
it!
A shrewd look glitters in SALVATORE s eyes. He smiles.
SALVATORE:
Who says we need two copies?
42 CINEMA PARADISO. INT. DAY
The house is jammed with people. Almost bursting at the seams. The last scenes
of Catene move across the screen. Tears stream down the faces of the men and
women. The children are unusually silent. Even the BLACKSMITH is awake, indeed
whispers ahead of time all the lines of Nazzari and Yvonne Sanson, knows them by
heart. Among the crowd in the balcony there is ALFREDO and his wife, the MAYOR,
DON VINCENZO the landowner, the schoolteachers. Now the music is loud, heart-
rending. 'THE END' appears on screen. The lights go on. And there is a great
din and uproar as one audience leaves and another arrives. The race for empty
seats. Quarrels. The CARABINIERES help the USHER maintain order and persuade the
people who want to see the film again to get up and leave.
USHER:
(Exasperate])
That's enough now! You've seen it ten
times! I need the seats! I wish you'd
all get the galloping runs!
CARABINIERES:
Easy! Easy! Through the emergency
exits, quick! Stop the jabbering!!
43 CINEMA PARADISO. PROJECTION BOOTH. INT.
The end of the film slips through the sprockets. SALVATORE switches off the
motor. He is particularly fast in taking the reel out of the housing. And even
faster in dropping it into the sack BOCCIA is holding open for him.
SALVATORE:
Now get running and bring me the
first reel. Meanwhile I'll start
showing the news!
BOCCIA:
OK, Toto!
44 VILLAGE STREETS AND COUNTRYSIDE. EXT. DAY
BOCCIA speeds like an arrow on his bicycle through the village streets. Tied to
the parcel-rack is the sack containing the second part of Catene. He now turns
off the main street and takes a short-cut down a country road. He pedals as fast
as he can. Until he disappears into the distance, beyond the trees.
45 ENTRANCE OLD ABANDONED MOVIE HOUSE. EXT. DAY
BOCCIA finally reaches the old movie house, which has been more or less spruced
up. Here too people are lined up in front of the posters of Catene. CICCIO
SPACCAFICO is waiting impatiently on an outside staircase. He too is holding a
sack, containing the first part of the film. The bicycle pulls up in front of
him. The sacks are exchanged.
SPACCAFICO:
Quick! Give it to me! Here's the
first part. Get moving!
BOCCIA heads back to the Cinema Paradiso, to take the first part to SALVATORE.
SPACCAFICO dashes up the stairs, and hands the sack to a MAN standing in the
door, through which the bare projection booth can be seen, and the projector
which SALVATORE has put back into working order. SPACCAFICO yells in excitement.
SPACCAFICO:
Here you are! Quick, quick!! People
are waiting!
46 OLD ABANDONED MOVIE HOUSE. INT. DAY
In fact, inside the old freezing cold movie house, the audience is grumbling.
Everyone is wrapped in overcoats and woollen scarves and are sitting on chairs
they've brought from home and wooden benches. The hum of the projector is heard
at last. The lights go down. The grumbling subsides. The words 'PART TWO' appear
on screen and then the images of the film.
47 VARIOUS COUNTRY ROADS AND VILLAGE STREETS. EXT. DAY/SUNDOWN
Meanwhile BOCCIA pedals his way swiftly through the countryside on his way to
the Cinema Paradiso...
FADE.
Now BOCCIA is on his way back to the old movie house. To carry out another
exchange of sacks containing the reels of film.
FADE.
Another race back to Cinema Paradiso. BOCCIA starts looking tired, his breath is
short. And daylight starts fading into the colours of sundown.
FADE.
The last fading light of sundown.-BOCCIA is pedalling once more back
to the old movie house. With the same sack tied to the parcel-rack. He
is exhausted. On his last legs. He slows down, then stops.
48 CINEMA PARADISO. INT. EVENING
The lights are still on. In the thick blanket of smoke, the crowd stirs
nervously. Shouting. Whistling.
AUDIENCE:
Hey, when's it starting!! We've got
ploughing to do in the morning!!
Toto, get a move on!! Heeey!!
49 PROJECTION BOOTH. INT/EXT. EVENING
In the booth, the projector is turned off. SALVATORE looks nervously
out of the window...at the square. But not a sign of BOCCIA. A CARABINIERE
peers in through one of the holes.
CARABINIERE:
What are we going to do, Toto? The
whole place here is up in arms.
They've been waiting more than a half
hour.
SALVATORE:
What can I do?
50 OLD ABANDONED MOVIE HOUSE. INT. EVENING
Here too the audience is up in arms. They're waiting for Part Two tostart.
CICCIO SPACCAFICO tears his hair with rage.
SPACCAFICO:
Where's the f***ing bastard got to?
SPECTATOR:
Let's get one thing straight, Don
Ciccio! I'm waiting ten minutes
more, and if you haven't started...
you're giving me my money back!!
AUDIENCE:
(In chorus)
Well said! Well said! We want our
money back!!
SPACCAFICO:
Easy! Easy! What about my showing you
the first part again? Huh?
People shout, whistle, give Bronx cheers.
AUDIENCE:
No! First part, my foot! We want to
see how the story ends!!
Down in the front row, PASQUALE, the man who sells black market cigarettes,
stands up.
PASQUALE:
I've seen the whole works! You want
me to tell you how it ends?
AUDIENCE:
Nooo! No! Shut up, you jerk!!
5I VILLAGE STREETS AND COUNTRY ROADS. EXT. EVENING
SALVATORE has got himself a bicycle and is going off to look for
BOCCIA. He pedals fast, turns into the country short cut. Looks
around not a sign of Boccia. By now it is dark. He sees a MAN in the window of
a farmhouse, calls out to him.
SALVATORE:
Boccia! Boccia!
SALVATORE rides on. Now he's in the open country. All of a sudden he seems to
hear something. He stops. Pricks up his ears. It's a sort of moan - he can't
figure out if it's an animal or a man. He turns on the flashlight he has brought
along. Takes a closer look around.
Catches sight of a bicycle wheel on the ground behind a bush. That's where the
moan is coming from! He creeps over in alarm. Next to the bicycle he now catches
sight of the sack with the film. And the moaning gets louder.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cinema Paradiso" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/cinema_paradiso_269>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In