Cinema Verite Page #8
HARD.
YOU KNOW WHO TOOK I THE HARDEST OF ALL, DON'T YOU?
LANCE?
HE'S THE ONE
HE UNDERSTOOD THE LEAST.
HEY.
I'M CUTTING.
ARE YOU ALL RIGHT?
LISTEN, I KNOW
THAT WASN'T EASY.
COME ON.
ACTUALLY, I THINK
PATTY, I KNOW
YOU'RE UPSET.
BUT AFTER TONIGHT,
WE'LL SEE ABOUT THAT.
ALL RIGHT, LET'S GO.
LET'S GO. COME ON.
COME ON, WE'VE GOT TO GE TO THE HOUSE BEFORE BILL.
COME ON!
BARBARA, IT'S PATTY.
LISTEN,
IT'S VERY IMPORTANT.
YOU NEED TO TELL BILL
NOT TO COME HOME TONIGHT.
ABOUT SOMETHING:
AND I DON' WANT HIM HOME.
HEY, MAN, YOUR MOM.
GRANT, HONEY,
CAN I TALK TO YOU?
EXCUSE US.
TO TELL YOUR FATHER.
- WHAT?
- I KNOW.
HOW CAN YOU ASK ME
TO DO THAT, MOM?
HOPEFULLY BARBARA WILL
AND YOU WON'T HAVE TO SAY ANYTHING,
SWEETIE. BUT IF SHE HASN'T--
WHAT AM I SUPPOSED
TO SAY TO HIM?
THE TRUTH. TELL HIM THAT I'M
TELLING HIM TO MOVE OUT AND THAT I--
I DON'T WANT TO HUMILIATE HIM
IN FRONT OF THE CAMERA, HONEY.
A FAVOR THAT HE'LL NEVER FORGET.
SOMEBODY HOLDS:
THE KEY:
BUT I CAN'T FIND
MY WAY HOME:
AND I AIN'T DONE
NOTHING WRONG...
CONCRETE FOR A LIVING,
- YEAH.
- STRONG AS AN OX.
HAS YOUR MOTHER BEEN
DRIVING THE MERCEDES?
GRANT?
UH, THE MERCEDES.
YEAH. YES.
DID YOU TALK TO YOUR
SECRETARY TODAY?
NO, I HAVEN'T.
WHY?
NOTHING.
I WAS JUST WONDERING
HOW EVERYTHING WAS
GOING AT THE OFFICE.
I DON'T THINK YOU'VE EVER
ASKED ME THAT BEFORE.
IT MUST BE BECAUSE YOU'RE
EARNING YOUR KEEP THIS SUMMER.
NOW YOU CAN APPRECIATE
WHAT IT TAKES:
TO BRING HOME:
A BUCK OR TWO.
I SOMETIMES WONDER
IF YOUR MOTHER HAD TO WORK
WHETHER SHE'D HAVE MORE
HOW'S SHE DOING,
BY THE WAY?
MOM? SHE'S GOOD.
YOU KNOW MOM.
I SURE DO.
I SURE DO.
The changing
Of sunlight
To moonlight
Reflections
of my life
Oh, how they fill
my eyes...
Nixon devalued the dollar today.
Did you know that?
WELL, IT'S LIT UP
LIKE CHRISTMAS IN HERE.
HOW ARE YOU DOING?
YOU ALL RIGHT?
- I WASN'T EXPECTING
COME ON, BILL.
WE BOTH KNOW.
- KNOW WHAT?
- YOU DIDN'T TELL HIM?
DIDN'T YOU GET A CALL
FROM BARBARA?
I DIDN'T TALK
TO HER TODAY.
DIDN'T GRAN SAY ANYTHING?
GRANT?
ABOUT WHAT?
- BIG D!
- HI, DAD.
- OH.
TO SEE ME COME HOME.
NOW WHAT'S THIS ABOU BARBARA NOW? WHAT DID--?
BILL, DON'T YOU KNOW?
WHAT?
DON'T BE PLAYING
WITH ME, BILL.
WHAT THE HELL:
ARE YOU TALKING ABOUT?
YOU DON'T KNOW
THERE'S A PROBLEM?
NO. WHAT'S YOUR PROBLEM?
WHAT--?
WELL, THIS IS KEEN.
UH, LOOK, LET'S NO SPILL ANY BLOOD HERE.
THIS IS HIS CARD.
YOU CAN GIVE HIM
A CALL TOMORROW.
OH.
TONIGHT, NOW.
JUST TURN AROUND AND GET OUT.
REALLY?
WE'RE DONE, BILL.
- JUST LIKE THAT?
- JUST LIKE THAT.
JUST LIKE THAT.
JUST LIKE THAT.
WELL,
FAIR DEAL.
I FIGURED:
YOU'D THINK THAT.
WELL, I THINK THA
IT'S A LITTLE--
A LITTLE SHORTSIGHTED
ON YOUR PART.
- DO YOU, BILL?
- I REALLY DO.
WELL, AT LEAS YOU DIDN'T PICK
THE MOST EXPENSIVE ONE.
HE'LL BE IN HIS
OFFICE TOMORROW,
EXPECTING A CALL
FROM YOU.
MADE COPIES:
OF OUR TAX FORMS.
RIGHT.
AND YOU'VE GO THE KIDS
PRETTY SHAPED UP,
HAVE YOU?
THEY ALL UNDERSTAND
THE PROBLEM,
THAT IT'S ONLY
BETWEEN US.
WELL, I GUESS I DON' HAVE TO UNPACK NOW, DO I?
HEY, GUYS.
HOW ARE WE DOING
IN HERE, BIG D?
NOT SO GOOD, DAD.
NONE OF US ARE.
YOU DON'T HAPPEN TO KNOW THE
NUMBER TO THE LEMON TREE, DO YOU?
THEY ALREADY HAVE
A ROOM FOR YOU.
OH.
THAT'S HANDY.
I HAVE TO GO, DAD.
- WELL, STAY IN TOUCH NOW.
- YEAH.
- HONEY.
- YEAH?
BYE, DAD.
PATTY...
IF GLEN BERNSON:
CALLS ME,
MAKE SURE HE CALLS ME
AT THE LEMON TREE.
WE'VE GOT A HUGE ORDER
IN DAYTON.
AND MERRIWETHER--
YOU REMEMBER HIM--
TO SELL BERNSON:
THE SAME DAMN THING,
AND WE CAN'T HAVE THAT HAPPEN.
WE REALLY CAN'T.
ANOTHER ONE.
- LANCE?
- LANCE.
- JUST A SECOND.
- LANCE, CAN I GET A PICTURE?
- THANK YOU.
- ONE MORE, PLEASE.
WOW, LOOKS LIKE
IT'S A HIT ALREADY.
WELCOME TO TONIGHT'S
PREMIERE SCREENING.
LADIES AND GENTLEMEN,
THE PRODUCER:
AND CREATOR OF:
"AN AMERICAN FAMILY,"
THE AWARD-WINNING FILMMAKER
CRAIG GILBERT.
THANK YOU AND WELCOME TO EPISODE
ONE OF "AN AMERICAN FAMILY."
- CAMERON, LOOK AT THIS.
- BEFORE WE BEGIN,
I WOULD BE REMISS
- YOU SEE THIS?
- THEIR COURAGE STILL INSPIRES ME
SO WITHOU FURTHER ADO,
LADIES AND GENTLEMEN,
"AN AMERICAN FAMILY."
Six, five, four, three...
It's another New Year's Eve
for the Loud family.
But this year will be
much different.
For the very first time,
Pat and her husband Bill
are living separately
after 20 years of marriage...
"PATTY LOUD SEES NO WAY
OUT OF A FALSE MARRIAGE
EXCEPT BOOZE."
- Please, Lance.
- HOLD ON, LISTEN TO THIS.
"LANCE OOZES HIS
LEECH-LIKE HOMOSEXUALITY
GOYA-ESQUE EMOTIONAL DWARF."
WHAT? NO NO NO.
OH MY GOD.
Oh my God,
what have I done?
THAT MAN AGAIN.
MOM, I'M--
I'M COMING HOME.
AND WE'RE GONNA WATCH
TOGETHER, ALL OF US,
They are an American family,
the family next door
on the surface.
10 million viewers
watch them every week
on the most popular,
most watched series
that educational television
has ever tackled.
And those 10 million people
have heard the Louds say things
that many people wouldn't tell
their lovers or tax accountants.
You are a pathetic fool.
Why don't we
discuss this later?
You don't know
there's a problem?
No. What's your problem?
I've been to see a lawyer.
This is his card.
You can give him
a call tomorrow.
I want you
to move out.
It's a West-coast bourgeois
all-American freefall.
There is a tremendous amount
wrong with this family
and very little right.
I for one view them
as a true American tragedy.
But they have one child
who has not turned out well.
What they didn't
realize is that
people were not
going to look at it
as an art form,
that they were going
to begin criticizing them
as people.
People dissected
this family
in order to call
into question
not only an American family,
but the American family.
...role as a father, but that
that role was of a pal.
Have you seen Lance Loud
and that get-up?
Here was a family
with very serious problems.
Is there or is there not such
a thing as a sense of shame?
It's just-- it's shocking.
And I wouldn't want anybody...
SO SENSATIONALISM WAS
IT'S MORE COMPLICATED
THAN THAT.
HE WANTED TO CREATE
A SUCCESSFUL SHOW,
BUT HE WAS ALSO:
ON A PERSONAL MISSION.
COULD THAT EXPLAIN
WHAT WENT WRONG?
CRAIG DIDN'T SEARCH
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cinema Verite" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/cinema_verite_5584>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In