Cirkus Colombia Page #3
- Year:
- 2010
- 12 Views
Do you hear me?
Please don't do this to me.
Ok, Ma.
What's the matter?
Nothing.
Martin is my son.
He can live with us.
It's a big house.
We came here for your divorce.
have a child.
Why did you come back?
Why not?
This is my house, my home,
my country. It's all mine.
It's all yours,
you can have it all.
But stay away from Martin.
Why? Isn't he my son?
Good night, Divko.
Hey, Martin.
They arrested us yesterday.
I didn't know they let you out.
but you weren't here.
What could I do, Martin?
You didn't call and I didn't know
what was going to happen.
No problem, Miro.
Thanks for giving me a chance.
What are you doing?
Leave him alone!
Someone, help!
You're a good luck charm!
Bonny!
Kitty cat!
Martin...
Wake up.
Bonny's gone.
Divko's going crazy.
He thinks I let him out.
No, he was here with me last night.
What are you doing here?
I slept upstairs.
Oh, yeah?
How did you get in?
Through the skylight.
I used to do the same...
Blood isn't water.
Listen, I left the skylight open
and I think...
maybe Bonny got out that way.
Damn you!
You left the window open?
Were you born in a barn?
Why do you sneak in like a burglar?
Didn't I give you the keys?
Bonny will come back, Divko.
How do you think he'll do that?
Tell me.
Is it Bonny's first time here?
Yes!
Does he know anybody here?
No!
Do you?
Did I when I was in Munich?
I'd have died of hunger
if it weren't for cousin Cipo,
God rest his souI...
Can Bonny ask someone in the street
where Divko's house is? No!
Can he go to the police
and say he's lost? No!
Then how can you be so sure?
Someone will bring him home.
No one is going to bring him home.
You'll find him and bring him home.
And you, you go with him!
Now!
Go!
Go!
- Nothing?
- Nothing.
And I doubt we'll find him.
I didn't even have breakfast.
Hungry? There's a grill nearby.
I'm a vegetarian.
So have a chicken sandwich.
What?
Chicken is a vegetable here?
Well it's not really meat.
Azra!
I bought you some fries.
- Thank you.
- You're welcome.
So, you don't remember Divko?
He left when I was a baby.
My parents had a troubled romance.
Ma's father
was a partisan commander.
Dad's fatherwas executed
Ma got pregnant,
they married
and all hell broke loose.
One side disowned them,
the otherwas silent.
When Divko was drafted,
he feared for his life.
So he ran off to Germany.
Complicated.
Like in Romeo & Juliet,
but they all survived.
What's with that cat?
Divko had a tough time
living in Germany.
One night, he found Bonny
while taking out the trash.
He adopted him and fed him.
The next day, he got a job,
and things started going well.
He's convinced
Bonny brought him luck.
I reached America thanks to him.
With the radio?
And what are all those cards
on the wall?
The QSL.
When you make contact
with someone,
he sends you his card
as proof.
The goaI is to reach
as far as possible.
Pivac will go mad
over the QSL from America.
I'm not hungry.
So who am I cooking for?
Ma, you know I hate peppers.
I'm tired, and I'm not hungry.
Not surprising, since you eat
hamburgers instead of my food.
How do you know
I bought hamburgers?
Didn't I forbid you
to go there?
All of my equipment is there!
You care more
about your equipment than me?
Bring it over here.
There's no space...
Bring it or don't bring it.
With Eurocrem.
Eurocrem?
And don't dive from the rocks.
Ok, I won't.
- And don't swim when you're hot.
- Promise, Miss Lucija.
She's gone completely mad.
Let's go.
- Where are we going?
- To look for the cat.
Lucija, where have you been?
They gave us the keys
to some old shack.
What happened?
Nothing.
Divko came back and threw us out.
Well, take a look at this.
Everyone brought things
to help you out.
Finish her up. I'll get the car
to transport all this.
Why did I come here?
Why did I bring him?
Forget about that cat, Divko.
The whole town's laughing at you.
That woman and your son
meowing all day long!
For God's sake,
they'll meow untiI they find him!
F*** what people say!
Give me another one.
Fine.
They're really laughing?
All day long, dear Divko.
My mother's a Buntic,
no one should make fun of us.
That's why I'm telling you.
How should I know?
I hearwhat's said here.
She never comes.
It's her, I'm sure.
She started it.
She can't stand that I brought back
a beautifuI, young new woman.
How long will this last?
UntiI I find him.
And if you don't?
What if someone took him away
or ran him over?
Why do you always have
to be so pessimistic?
I hear the river is really warm.
Pivac, you don't have to do this.
Go swim.
Why are you so touchy?
You've been on my case
for three days.
Sh*t, just a quick swim!
Go ahead, be my guest!
F*** you, a**hole!
- Mr. Leon?
- I was attacked.
- Who?
- Who knows? It was dark.
Jelena got scared.
I'm taking her to herfamily,
but I'll be back in a few days.
Better not come back alone.
Once in the Party,
you are never alone.
When people realize
where these idiots are leading them,
they will beg us
to take back the power.
I sent a letter
to all the party members,
telling them to be ready...
I was attacked right after that...
There must be a mole
in our organization.
Come on, Leon!
Wait!
In six months this new government
will be locked up.
But this time, they won't come back
from the camps.
Keep your eyes open,
don't miss a thing.
- No pasaran!
- No pasaran!
Let's go!
Come here!
Push!
Jump in!
Company halt!
- What's this?
- Says right here.
Major...
Some trucks have arrived.
There's an orderfor ammo.
Load everything
and send them back at once.
Get out!
Close the door.
Listen Savo,
you're a Serb like me.
Well...
I know, I'm a Yugoslav too,
except there's no more Yugoslavia.
So what now?
I'm a Communist.
No one gives a f***
what you say you are.
What matters
is how they perceive you.
Look at the Croats...
Can't you see Krajina province
is preparing forwar?
This is Yugoslavia.
But if it disappears,
this land will belong to us Serbs,
and no one will expeI us.
SERBIAN INSIGNIA
I can't do that.
As you wish.
But I have to know
who I can count on
when the shooting starts...
and it will start.
Think about it and let me know.
We don't have much time.
Hey. Any luck?
None.
I don't know where else to look.
What does Divko say?
He's been grumbling all day.
Why are you with him?
What's it to you?
Don't know. It's just strange.
My fatherwanted me
to marry somebody.
When I refused, he beat me up.
I ended up in the hospitaI
and met Divko.
He'd been in a car accident.
He was very kind.
Afterwards, I had nowhere to go,
and he offered to take me in.
That's it.
So, you like Azra?
What do you mean?
The band.
You have their posters.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cirkus Colombia" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/cirkus_colombia_5591>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In